Wie schreibt man übereinstimmen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für übereinstimmen

🇩🇪 übereinstimmen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'übereinstimmen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for übereinstimmen. übereinstimmen English translation.
Translation of "übereinstimmen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit übereinstimmen

• Die Herdenmentalität ist die Tendenz das Verhalten oder den Glauben so zu verändern oder anzupassen, dass diese mit dem Verhalten oder dem Glauben der sozialen Gruppe übereinstimmen.
• Die Abbildtheorie stellt die Frage, wie unsere Vorstellungen von Objekten mit der Realität übereinstimmen.
• Die Abbrecherinnen haben erkannt, dass ihre persönlichen Ziele und Interessen nicht mit dem gewählten Studiengang übereinstimmen.
• Der Wirtschaftsminister sprach über die Notwendigkeit, die Finanzabgaben anzupassen, damit sie mit dem aktuellen Wirtschaftsklima übereinstimmen.
• Wir müssen sicherstellen, dass unsere Steuerabschreibungen mit den steuergesetzlichen Vorschriften übereinstimmen.
• Der Abschreibungsbetrag in der Abschreibungsrechnung sollte mit der tatsächlichen Wertminderung übereinstimmen.
• Das Adressfeld sollte mit den Kontaktdaten des Kunden übereinstimmen.
• Der Anschriftsteil sollte bei Briefen und E-Mails immer mit der Adresse des Absenders übereinstimmen.
• Der Wert auf dem Allonge muss mit dem Wert auf dem Hauptteil des Wechsels übereinstimmen.
• Wir müssen ihre Meinung respektieren und sie akzeptieren, wenn wir nicht übereinstimmen.
• Die Kostüme müssen ständig geprüft werden, um sicherzustellen, dass sie mit der Continuity übereinstimmen.
• Bitte überprüfen Sie, ob die Frachtnummern auf dem Paket und der Rechnung übereinstimmen.
• Der Projektmanager überprüft regelmäßig die Berechnungen der Steigungswinkel, um sicherzustellen, dass sie mit den geologischen Bedingungen übereinstimmen.
• Bei der Addition von Brüchen muss die Bruchzahl übereinstimmen.
• Wir müssen die Preise anpassen, damit sie mit dem Marktpreis übereinstimmen, abgesehen vom Bruttopreis.
• Der Energieversorger muss sicherstellen, dass die Einspeisespannung der Stromversorgungsnetz mit denen der Kraftwerke übereinstimmen.
• Die Nachstellvorrichtungen müssen so konfiguriert werden, dass sie mit den spezifischen Anforderungen des Kunden übereinstimmen.
• Die Fassung meiner Brille sollte mit den Bedürfnissen meines Lebens übereinstimmen.
• Wir haben unsere Fangquote für das nächste Jahr bereits angepasst, um mit den neuen Regulierungen übereinstimmen zu müssen.
• Die Abmessungen des Rohrs müssen mit der vorgegebenen Flanschneigung übereinstimmen.
• Die Diagnose von Fleckfieber kann eine Herausforderung darstellen, da die Symptome oft mit denen anderer Erkrankungen übereinstimmen.
• Der Hersteller hat versucht, seine Freigabeterminen so zu planen, dass sie mit den Bedürfnissen seiner Kunden übereinstimmen.
• Der Führerstandssignal muss mit den spezifischen Anforderungen des Schaltpults übereinstimmen.
• Die Kostenrechnung muss mit den geplanten Daten übereinstimmen, um eine gute Arbeitsausführung zu gewährleisten.
• Bitte beachte, dass dies nur kreative Interpretationen sind und möglicherweise nicht mit den tatsächlichen Bedeutungen oder Verwendungszwecken des Wortes "Arretiernocken" übereinstimmen.
• Wir mussten die Artikelbezeichnung ändern, um sie mit dem neuen Modell übereinstimmen zu lassen.
• Die Artikelnummer wird nicht mit dem Produktamen übereinstimmen.
• Die Theorien der Astrokernphysik müssen mit Beobachtungen übereinstimmen.
• Die Stadtverwaltung muss überprüfen, ob alle Pläne und Aufbauskizzen übereinstimmen.
• Wir haben unsere Ausgabebedingungen aktualisiert, um sicherzustellen, dass sie mit unseren Datenschutzbestimmungen übereinstimmen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für übereinstimmen

🙁 Es wurden keine Synonyme für übereinstimmen gefunden.

Ähnliche Wörter für übereinstimmen

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für übereinstimmen gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für übereinstimmen

🙁 Es wurde kein Antonym für übereinstimmen gefunden.