Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für überschritten

🇩🇪 überschritten
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'überschritten' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for überschritten. überschritten English translation.
Translation of "überschritten" in English.

Beispielsätze für bzw. mit überschritten

  • Der Abblasegrenzdruckregler öffnet automatisch, wenn der eingestellte Maximaldruck überschritten wird.
  • Das Abblaseventil öffnet automatisch, wenn ein bestimmter Druckwert überschritten wird.
  • Ich muss die Rechnung bezahlen, bevor das Abgangsdatum überschritten wird.
  • Die Abhebungsgrenze wurde bei der geologischen Erkundung überschritten, was zu einer Notfallaktion führte.
  • Die Umweltabteilung erklärte, dass die Abhebungsgrenze von 500 Meter nicht überschritten werden durfte.
  • Der Kreditkarten-Bestimmungen besagt, dass das Abhebungslimit nicht überschritten werden darf.
  • Das Unternehmen ist für Schäden verantwortlich, die bis zum Behebungslimit überschritten.
  • Der Bericht zeigte auf, wie die Behebungsgrenzen bei der Umsetzung neuer Technologien überschritten werden konnten.
  • Die Abnahmegrenze von 100 Stück pro Woche wurde bereits überschritten.
  • Das Hotel wird Ihnen eine Rechnung senden, sobald das Abreisedatum überschritten wurde.
  • Der Manager wurde gelobt, weil der Absatzsoll für die letzten 6 Monate nicht nur erreicht, sondern sogar überschritten wurde.
  • Die elektrischen Anlagen im Schuppen haben einen spezifischen Abschaltgrenzwert, der nicht überschritten werden darf.
  • Die Sicherheitsfunktionen sollten so programmiert werden, dass eine Abschaltleistung der Maschine erfolgt, wenn ihre Belastbarkeit überschritten wird.
  • Als Geschäftsführer bekommst du eine Abschlussprämie, wenn das Unternehmen im Vorjahr eine bestimmte Umsatzmarke überschritten hat.
  • Die neue Abwärmenutzungsanlage hat bereits den ersten Monat überschritten und funktioniert reibungslos.
  • Die maximale Achslast darf bei diesem Wagen nicht überschritten werden.
  • Beim Überladen des Lastwagens darf die Achslast nicht überschritten werden.
  • Während des Transports sollte das Fahrzeug kontinuierlich überwacht werden, um sicherzustellen, dass die Achsfahrmasse nicht überschritten wird.
  • Die technische Abteilung muss sicherstellen, dass die Adressenkapazität des Systems nicht überschritten wird.
  • Die Gutschriftposten in der Rechnung überschritten die Aufwandspositionen beträchtlich.
  • Der Benutzer erhielt ein Alarmmeldesignal, als seine E-Mail-Beschränkung überschritten wurde.
  • Der Administrator sah ein Alarmmeldesignal auf dem Server, als die Speicherplatzgrenze überschritten wurde.
  • Das Gericht entschied, dass der Beamte seine Amtsbefugnis überschritten habe, indem er geheimen Informationen zugänglich machte.
  • Die Firma hat in der Treuhandperiode ihr Umsatzziel bereits überschritten.
  • Wir bitten um Eil-Anmeldung, da der Anmeldeschluss bereits vor drei Tagen überschritten wurde.
  • Die Stadt stellte fest, dass der Anschaffungsetat für das neue Schwimmbad bereits überschritten wurde.
  • Die Konstrukteure müssen sicherstellen, dass die Anwärmdrehzahl nicht überschritten wird.
  • Ich brauche deine Hilfe bei den Kosten, da ich mein Budget überschritten habe.
  • Bei der Verwendung von Siliciumcarbid bei der Bohrlochzementierung muss darauf geachtet werden, dass die genaue Menge nicht überschritten wird.
  • In der Psychologie wurde die Bruchgrenze zwischen der alten und neuen psychoanalytischen Theorie überschritten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für überschritten

🙁 Es wurden keine Synonyme für überschritten gefunden.

Ähnliche Wörter für überschritten

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für überschritten gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für überschritten

🙁 Es wurde kein Antonym für überschritten gefunden.

Zitate mit überschritten

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "überschritten" enthalten.

„Die Kirche ist noch zu sehr eine Konserve von gestern und vorgestern. Ihre konservativen Führer merken nicht, daß das Verfallsdatum längst überschritten ist.“

- Bild vom 9. Januar 1990: "Der nächste Papst eine Frau?"

Uta Ranke-Heinemann

„Es geht gut, der Berg ist überschritten.“

- Letzte Worte, 17. August 1786

Friedrich II. (Preu

„Hitler kann den Krieg nicht gewinnen, nur noch verlängern! Seine und seiner Helfer Schuld hat jedes Maß unendlich überschritten. Die gerechte Strafe rückt näher und näher!“

- Im

Wei

„Wenn die Zahl der Ausländer, die als Minderheit in einer Nation leben, eine bestimmte Grenze überschreitet, gibt es überall in der Welt Stimmungen des Fremdheitsgefühls und der Ablehnung, die sich dann bis zur Feindseligkeit steigern. Allzuviel Humanität ermordet die Humanität. Wenn jedoch eine Grenze überschritten ist, wird sich die Feindseligkeit auch auf jene erstrecken, die wir sogar gern bei uns haben möchten.“

- Neue Osnabrücker Zeitung vom 13. September 1980

Heinz K

„[...] wir müssen den islamischen Führern sehr klar machen, dass die Grenzen der westlichen Demokratie nicht überschritten werden dürfen.“

- im Interview mit dem Spiegel , 2. November 2004

Leon de Winter

Erklärung für überschritten

Keine Erklärung für überschritten gefunden.

überschritten als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von überschritten hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "überschritten" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp überschritten
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man überschritten? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

überschritten, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für überschritten, Verwandte Suchbegriffe zu überschritten oder wie schreibtman überschritten, wie schreibt man überschritten bzw. wie schreibt ma überschritten. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate überschritten. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man überschritten richtig?, Bedeutung überschritten, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".