Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für übertreffen

🇩🇪 übertreffen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'übertreffen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for übertreffen. übertreffen English translation.
Translation of "übertreffen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit übertreffen

  • Unser Unternehmen setzt sich zum Ziel, den gesamten Ablaufstandard in der Branche zu übertreffen.
  • Durch die Ausweitung des Marketingbudgets konnten wir den Absatzsoll um 20% übertreffen.
  • Durch die Aktionsplanung konnten wir unsere Verkaufsziele um 15% übertreffen.
  • Durch das Training hatte die Sportlerin wieder einen neuer Schwung und konnte ihre Bestleistung übertreffen.
  • Der Ehemann bestellte für seine Frau einen wunderschönen Diamantring als Geburtstagsübertreffen.
  • Das neue Computerprogramm war so schnell, dass es alle anderen übertreffen konnte.
  • Durch die optimale Investitionskalkulation konnten wir unsere Erwartungen an eine hohe Gainze übertreffen.
  • Die Betriebswagenwerke waren auf dem Weg, den Rekordabsatz aus dem Vorjahr zu übertreffen.
  • Er sah sich als Nachfolger der Bergsteigerlegenden von früher und wollte ihre Leistungen übertreffen.
  • Im Berichtszeitraum von 2022 konnten wir unsere Verkaufsziele übertreffen.
  • Die Fußballmannschaft konnte ihre Bestmarke im nationalen Pokalwettbewerb noch übertreffen.
  • Der Tennisspieler konnte seine Bestmarke aus dem letzten Jahr übertreffen und den Titel gewinnen.
  • Die Athletin konnte ihre Bestzeit im Hochsprung noch einmal um einiges übertreffen.
  • Im Laufe des Bewilligungszeitraums konnten wir unsere Ziele für das Jahr bereits erheblich übertreffen.
  • Die Erwartungen an ces Produkte waren sehr hoch, und wir haben es geschafft sie zu übertreffen.
  • Durch die Optimierung des Einlasskanals konnten wir unsere Erwartungen erheblich übertreffen.
  • Wir müssen uns auf die Verbesserung der Gesamtleistung konzentrieren, um unsere Konkurrenz zu übertreffen.
  • Die Güte seiner Gedichte ist nur schwer zu übertreffen.
  • Du hast deine Ziele erreicht und jetzt solltest du sie nochmal übertreffen – Weiter so!

Anderes Wort bzw. Synonyme für übertreffen

🙁 Es wurden keine Synonyme für übertreffen gefunden.

Ähnliche Wörter für übertreffen

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für übertreffen gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für übertreffen

🙁 Es wurde kein Antonym für übertreffen gefunden.

Zitate mit übertreffen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "übertreffen" enthalten.

„Der Mensch kann die Natur nicht erreichen, nur übertreffen; er ist entweder über ihr oder unter ihr.“

- Friedrich Hebbel, Sämtliche Werke: Tagebücher, 3. Band. 4404 (1848). Hist.-krit. Ausgabe besorgt von Richard Maria Werner. Zweite Abteilung. Neue Subskriptions-Ausgabe, 3. unv. Auflage. Berlin: Behr, 1905. S. 305.

Natur

„Es gibt Männer, die die Beredsamkeit weiblicher Zungen übertreffen. Aber kein Mann übertrifft die Beredsamkeit weiblicher Augen.“

- Demokritos oder hinterlassene Papiere eines lachenden Philosophen. 3. Band, 8. Ausgabe. Stuttgart: Scheible, Rieger und Sattler, 1843. S. 83.

Karl Julius Weber

„Es wird für Kabarettisten immer schwieriger, die Realität zu übertreffen.''Konrad Paul Liessmann: In einem Interview für den ORF anlässlich der Preisverleihung Wissenschafter des Jahres 2006 und in Der Standard online vom 22. Januar 2007. Siehe auch:“

-

Realit

„Wenn wir uns von unseren Träumen leiten lassen, wird der Erfolg all unsere Erwartungen übertreffen.“

-

Henry David Thoreau

Erklärung für übertreffen

Keine Erklärung für übertreffen gefunden.

übertreffen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von übertreffen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "übertreffen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp übertreffen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man übertreffen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

übertreffen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für übertreffen, Verwandte Suchbegriffe zu übertreffen oder wie schreibtman übertreffen, wie schreibt man übertreffen bzw. wie schreibt ma übertreffen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate übertreffen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man übertreffen richtig?, Bedeutung übertreffen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".