Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Abgötterei

🇩🇪 Abgötterei
🇺🇸 Idolatry

Übersetzung für 'Abgötterei' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Abgötterei. Abgötterei English translation.
Translation of "Abgötterei" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Abgötterei

  • Die Menschen verfielen in eine tiefe Abgötterei gegenüber den neuen Medien.
  • Seine Abgötterei für die Musik führte dazu, dass er jeden Tag Stunden lang hörte.
  • In einigen Ländern wurde eine heimliche Abgötterei gegenüber der alten Herrschaft praktiziert.
  • Die Abgötterei ihrer Eltern führte dazu, dass sie sich von ihnen abhängig fühlte.
  • Er bekämpfte die Abgötterei, indem er auf seine eigenen Fähigkeiten setzte.
  • Die Priesterin warnte vor der Abgötterei und rief die Leute zur Vernunft.
  • In einigen Kulturen war die Abgötterei eine gesellschaftliche Norm.
  • Sie beschuldigte ihn der Abgötterei, weil er sich zu sehr auf seine Fähigkeiten verließ.
  • Die Abgötterei gegenüber den neuen Technologien führte zu einer wirtschaftlichen Krise.
  • Der Philosoph sprach über die Gefahren der Abgötterei und warnte vor ihrer Zerstörungskraft.
  • Sie kämpfte gegen die Abgötterei, indem sie ihre eigenen Werte setzte.
  • Die Menschen verfielen in eine dunkle Abgötterei nach dem Tod eines berühmten Musikers.
  • In einigen Ländern war die Abgötterei für die Natur ein gesellschaftliches Problem.
  • Sie kritisierte die Abgötterei ihrer Generation und forderte zu mehr Selbstreflexion auf.
  • Die Abgötterei gegenüber den Medien führte zu einer wachsenden Gesundheitskatastrophe.
  • Die Abgötterei war ein schreckliches Verbrechen in der alten Gesellschaft.
  • In den frühen Zeiten gab es viele Fälle von Abgötterei und Menschenopfern.
  • Die neue Kirche wurde gegründet, um gegen die Abgötterei zu kämpfen.
  • Der Priester wurde verdächtigt, an einer Abgötterei beteiligt gewesen zu sein.
  • Das Verbot der Abgötterei war ein wichtiger Schritt in Richtung des religiösen Fortschritts.
  • In dieser Stadt gibt es eine Geschichte von Abgötterei und Magie.
  • Die Historiker sind sich nicht sicher, ob die Überreste tatsächlich aus einer Zeit der Abgötterei stammen.
  • Der Bote wurde zum Tempel geschickt, um die Abgötterei zu beobachten.
  • Nachdem er von den Menschen geopfert worden war, half der Gott den Opfern gegen die Abgötterei.
  • Die Kultur der alten Zivilisation war stark von Abgötterei und Furcht vor der Dunkelheit geprägt.
  • Die Missionare kamen in das Dorf, um die Menschen vor der Abgötterei zu warnen.
  • Der Prophet verkündete, dass es Zeit sei, gegen die Abgötterei aufzutreten.
  • In den Archiven fand man Dokumente über eine grausame Abgötterei in einem nahegelegenen Dorf.
  • Die Menge forderte, dass der König Handlungen gegen die Abgötterei einleiten solle.
  • Der alte Mann erzählte von Zeiten, als Menschenopfer und Abgötterei an der Tagesordnung waren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Abgötterei

Ähnliche Wörter für Abgötterei

Antonym bzw. Gegensätzlich für Abgötterei

🙁 Es wurde kein Antonym für Abgötterei gefunden.

Zitate mit Abgötterei

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Abgötterei" enthalten.

„Denn Ungehorsam ist Sünde wie Zauberei, und Widerstreben ist wie Abgötterei und Götzendienst.“

- ''''

S

Erklärung für Abgötterei

Abgott bezeichnet im Allgemeinen jede dem Judentum fremde Gottheit, insbesondere auch jede heidenchristliche Gottheit. Denn bezüglich des jüdischen ein-einen Gottes JHWH gilt, „alle Götter der Völker sind nichts“ (כָּל-אֱלֹהֵי הָעַמִּים, אֱלִילִים kol elohei haamim elilim 1 Chr 16,26 ). Im engeren Sinn bezeichnet der Begriff das kultisch verehrte Bildnis einer solchen Gottheit (Abgötterei). Diese Doppelbedeutung haben auch die weitgehend synonym gebrauchten Begriffe Idol und Götze. Aus christlicher Sicht bezeichnet Abgott eine falsche, heidnische Gottheit, also etwas, das als Gott verehrt wird, ohne aus dieser Sicht der christliche Gott zu sein. Das mittelhochdeutsche Wort Abgott stammt von althochdeutsch abgot, wahrscheinlich zu einem alten Adjektiv mit der Bedeutung „gottlos“ (vgl. gotisch afguþs, das griechisch asebḗs „gottlos“ wiedergibt), und entstand zur Zeit der Christianisierung der Germanen. In althochdeutschen Texten ist es die Übersetzung unter anderem von lateinisch simulacrum und idolum.

Quelle: wikipedia.org

Abgötterei als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Abgötterei hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Abgötterei" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Abgötterei
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Abgötterei? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Abgötterei, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Abgötterei, Verwandte Suchbegriffe zu Abgötterei oder wie schreibtman Abgötterei, wie schreibt man Abgötterei bzw. wie schreibt ma Abgötterei. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Abgötterei. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Abgötterei richtig?, Bedeutung Abgötterei, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".