Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Afrika

🇩🇪 Afrika
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Afrika' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Afrika. Afrika English translation.
Translation of "Afrika" in English.

Scrabble Wert von Afrika: 7

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Afrika

  • Der Karrak ist ein südafrikanischer Aasfresser, der für seine charakteristische rote Färbung bekannt ist.
  • Der Karakal ist ein afrikanischer Aasfresser, der wegen seines langen, spitzen Ohren auffällt.
  • Die Abachi-Bäume wachsen hauptsächlich in Westafrika.
  • Samba ist eine Mischung aus afrikanischen und europäischen Einflüssen.
  • Die Ayous-Bäume wachsen hauptsächlich in den tropischen Regionen Westafrikas.
  • In Afrika werden Ayous-Bäume auch für medizinische Zwecke genutzt.
  • Die Abbasiden erweiterten ihr Herrschaftsgebiet bis nach Nordafrika.
  • Sein Abenteuerdrang führte ihn dazu, einen Job als Naturführer in Afrika anzunehmen.
  • Auf meiner Abenteuerreise in Afrika habe ich Elefanten hautnah erlebt.
  • Die abenteuersüchtige Familie machte eine Safari-Tour durch die afrikanische Savanne.
  • Die Abflugorte für die Safari-Reisen in Afrika sind Kapstadt und Nairobi.
  • In der Doku ging es um die Lebensweise von Kats in Afrika.
  • In der Tierwelt gibt es auch wilde Kats in den Wäldern Afrikas.
  • Der Klimawandel hat erhebliche Auswirkungen auf die abhängigen Regionen in Afrika.
  • Die Universität hat einen Ableger in Asien und einem in Afrika.
  • Im afrikanischen Stamm hörte man bei den traditionellen Zeremonien die Einschnürtrommeln sehr deutlich.
  • Der Abolitionismus ist auch ein Teil der antikolonialen Bewegungen in Afrika, Asien und Lateinamerika.
  • Das Unternehmen investiert viel Geld in die Markterschließung des afrikanischen Absatzgebiets.
  • Das Unternehmen wird sein Produkt auf der internationalen Handelsmesse für das nordafrikanische Absatzgebiet präsentieren.
  • Die Forscher studieren die Abstammung der Menschen in Afrika.
  • Die Anthropologen untersuchten die kulturelle und soziale Abstammungsfolge verschiedener Stämme in Afrika.
  • In den Wäldern von Afrika lebt eine Gruppe von Tieren, die sich in einer Abwehraktion wehren.
  • Wir kaufen immer ein neues Flaschen von Insektenschutzmittel-Repellent vor jeder Reise nach Afrika.
  • Der warme Abwind von Afrika trieb die Temperaturen in Europa in die Höhe.
  • Die alliierten Truppen kämpften gegen die Achse des Bösen in Nordafrika, Italien und Europa.
  • Die Puffbohne ist ein beliebtes Ingrediens in nordafrikanischen und europäischen Gerichten.
  • Die Afar sind eine ethnische Gruppe in Ostafrika.
  • Das afrikanische Volk der Afar hat eine reiche Kultur und Tradition.
  • Die Affenweibchen in den Wäldern Afrikas nutzen Bäume, um sich vor Raubtieren zu schützen.
  • In den Wäldern Afrikas leben viele verschiedene Arten von Äffinnen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Afrika

🙁 Es wurden keine Synonyme für Afrika gefunden.

Ähnliche Wörter für Afrika

  • Afrikas

Antonym bzw. Gegensätzlich für Afrika

🙁 Es wurde kein Antonym für Afrika gefunden.

Zitate mit Afrika

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Afrika" enthalten.

„Abwesenheit lässt ein Kind nicht gedeihen.“

- Aus Afrika, Sprichwort der Thsi

Kind

„Bevor es also nicht gelingt, Afrika ganz unter die Europäischen Mächte zu vertheilen und auch wirklich zu colonisiren oder die Negerstaaten ökonomisch so weit zu heben, dass sie zu einem gegenseitig und von den Europäischen Mächten anerkannten Besitzstande gelangen, wird es auch nicht möglich sein, die eigentliche Quelle der Sklaverei zu verstopfen, so sehr man auch mit dem besten Willen an den Symptomen herumcuriren mag.“

- Ludo Moritz Hartmann, . In: Deutsche Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, Bd. 11 (1894), S. 1–17. Seite 16.

Macht

„Bitte keine Tränen - die ändern verflucht gar nichts.“

- Bob Geldof, über den Hunger in Afrika und das Live Aid Konzert 1985, britisches Magazin »Smash Hits« vom 1. Januar 1986

Tr

„Da sterben die Leute an AIDS, weil sie zu viel schnackseln. Der Schwarze schnackselt gern.“

- Gloria von Thurn und Taxis, über die Bewohner Afrikas, in der Talkshow "Friedman" (ARD), 9. Mai 2001,

Sexualit

„Da sterben die Leute an AIDS, weil sie zu viel schnackseln. Der Schwarze schnackselt gerne.“

- über die Bewohner Afrikas, in der Talkshow "Friedmann" (ARD), 9. Mai 2001,

Gloria von Thurn und Taxis

„Das Aidsproblem in Afrika wird der Papst auf seine Weise lösen: Durch Anstieg von Aids infolge seines Kondomverbots wird sich die Bevölkerung ganz von selbst gesundschrumpfen.“

- Darmstädter Echo vom 27. September 1997

Uta Ranke-Heinemann

„Das Gras wächst nicht schneller, wenn man daran zieht.“

- Aus Afrika

Geduld

„Das Tier, das der Leopard nicht fressen konnte, verspeist auch die Katze nicht.“

- Aus Afrika, Sprichwort der Thsi

Tier

„Das schwerste Wort heißt nicht Popocatépetl wie der Berg in Mexiko und nicht Chichicastenango wie der Ort in Guatemala und nicht Ouagadougou wie die Stadt in Afrika. Das schwerste Wort heißt für viele: „Danke“.“

- abgedruckt in: Edmund Wild: 66-mal selber dichten. Bergedorfer Unterrichtsideen. Persen Verlag, 2005. ISBN 9783834436399. Seite 44.

Josef Reding

„Der Westen sollte Afrika nicht als ewiges Desaster sehen.“

- Stern Nr. 24/2008 vom 5. Juni 2008, S. 82

Kofi Annan

„Deutschland erfüllte seine Pflicht, indem es für den Frieden und die Nicht-Militarisierung Afrikas eintrat“

- über Kolonialpolitik, "Mein politisches Vermächtnis" (1919)

Wilhelm Solf

„Die Negers von Afrika kennen von der Natur kein Gefühl, welches über das Läppische stiege.“

- Über das Gefühl des Schönen und Erhabenen,vierter Abschnitt, A 102

Immanuel Kant

„Die Zukunft gehört keinem.“

- Aus Afrika, Sprichwort der Ndebele

Zukunft

„Ein Verliebter betrachtet eine Blume mit anderen Augen als ein Kamel.“

- Afrikanische Sprichwörter, aus Ägypten

Verliebtheit

„Ein früherer Klassenkamerad schreibt mir aus Afrika, wenn man sich in Afrika unglücklich fühle, dann fühle man sich noch zehnmal glücklicher, als wenn man sich in München glücklich fühle.“

- Der Marquis von Keith,

Frank Wedekind

„Ein jeder sieht die Welt und seine eigne Stellung von der Mitte seines Kreises aus.“

- Die Forschungsreise des Afrikaners Lukanga Mukara ins innerste Deutschland, Donat Verlag: Bremen 1998, ISBN 3-924444-01-3, S. 32

Hans Paasche

„Eine Warnung ist für den Weisen ein Segen, für den Narren eine Beleidigung. - ''Aus Afrika: Sprichwort der Swahili'“

-

Weisheit

„Eine Warnung ist für den Weisen ein Segen, für den Narren eine Beleidigung.“

- Aus Afrika, Sprichwort der Swahili

Klugheit

„Einem herumschweifenden Jäger begegnet ein herumschweifendes Tier.“

- Aus Afrika, Sprichwort der Ewe

Tier

„Fehler sind wie Berge, man steht auf dem Gipfel seiner eigenen und redet über die der anderen.“

- Aus Afrika, Sprichwort der Hausa

Fehler

„Furcht vor der Gefahr ist schrecklicher als die Gefahr selbst.“

- Aus Afrika

Furcht

„Für uns, die Weißen, gibt es in Südafrika nur eine einzige Hoffnung: Wir müssen uns total wandeln, ganz und gar Afrikaner werden. in DER SPIEGEL, 10. November 1986“

-

Breyten Breytenbach

„Ganz egal wie lange ein Baumstamm im Wasser liegt, er wird kein Krokodil werden.“

- Aus Afrika

Baum (Pflanze)

„Ist es nun das Mephisto-Bärtchen oder die wie Billardkugeln rollenden Augäpfel hinter den Brillengläsern? Der Mann hat etwas Beängstigendes. Sein Kopf ist der eines afrikanischen Lenin.“

- Peter Scholl-Latour, während seiner Tätigkeit als Afrika-Korrespondent der ARD über Patrice Lumumba, zitiert in "Patrice Lumumba - Mord im Kolonialstil" aus der Reihe "Politische Morde", ausgestrahlt u.a. auf EinsFestival, 1. März 2006

Lenin

„Mach dir einen Aufrichtigen und Rechtschaffenen zum Freund.“

- Aus Afrika, Altägyptisches Sprichwort

Freund

„Man gibt seinem Kind bei der Rückkehr keine Anweisungen, sondern wenn es aufbricht.“

- Aus Afrika, Sprichwort der Lamba (Südafrika)

Kind

„Menschen werden vom Bösen gefressen, weil sie seine Gesellschaft suchen, nicht weil sie es meiden.“

- Aus Afrika: Sprichwort der Gikuyu

Mensch

„Merke dir folgendes. Ich kann etwas tun, was du nicht kannst. Und du kannst etwas tun, was ich nicht tun kann. Aber wir beide müssen es tun.“

- Mutter Teresa über die Bekämpfung von Hunger in Afrika, zu Bob Geldof, bei einem Treffen in Addis Abeba, Januar 1985. Quelle für deutsche Übersetzung: Übersetzer Clara Drechsler und Harald Hellmann. Bastei Lübbe, Bergisch Gladbach, 1987. ISBN 3-404-61151-9. S. 318.

Tun

„Nimmst du dir nicht die Zeit, dich um deine Krankheit zu kümmern, hast du genug Zeit zu sterben.“

- Aus Afrika, Sprichwort der Thsi

Sterben

„Nimmst du dir nicht die Zeit, dich um deine Krankheit zu kümmern, hast du genug Zeit, zu sterben.“

- Aus Afrika, Sprichwort der Thsi

Zeit

Erklärung für Afrika

Afrika ist einer der Kontinente der Erde. Seine Fläche von 30,2 Millionen km² entspricht etwa 20 % der gesamten Landfläche des Planeten, er hat eine Bevölkerung von etwa 1,4 Milliarden Menschen (2022). Damit ist er sowohl nach Ausdehnung als auch nach Bevölkerung der zweitgrößte Erdteil nach Asien. Nahezu alle afrikanischen Staaten sind Mitglied der Vereinten Nationen und der Afrikanischen Union. Der Kontinent ist überwiegend ländlich und durch hohe Geburtsraten geprägt, welche durch die Modernisierung sinken. Durch die seit etwa 1950 stark steigende Urbanisierung wohnen immer mehr Afrikaner in städtischen Gebieten. Einige afrikanische Städte gehören zu den weltgrößten Ballungsräumen, darunter Kairo, Lagos, Kinshasa, Johannesburg, Luanda und Alexandria. Entsprechend der „Out-of-Africa-Theorie“ gilt Afrika als die „Wiege der Menschheit“, wo im Zuge der Hominisation die Entwicklung zum anatomisch modernen Menschen Homo sapiens stattfand. Eine der frühesten Hochkulturen der Menschheit bildete sich im Alten Ägypten. Über die Jahrtausende entstanden auf dem Kontinent verschiedene „Großreiche“ wie das Kaiserreich Abessinien. Der Sklavenhandel mit den afrikanischen Reichen seit dem 16. Jahrhundert und die spätere Kolonisation durch europäische Staaten („Wettlauf um Afrika“) führten zu einer teils Reißbrett-artigen Gebietsaufteilung. Diese wurde im Zuge der Dekolonisation ab der Mitte des 20. Jahrhunderts von vielen neu gebildeten afrikanischen Staaten übernommen. Die heterogenen Völker Afrikas hatten traditionell andere Siedlungsgebiete, was zu verschiedenen Konflikten und Kriegen um Territorial-, Rohstoff- und Machtansprüche beiträgt. Während die meisten Länder Afrikas lange autokratisch regiert wurden, setzten sich ab dem späten 20. Jahrhundert häufiger demokratische Bewegungen durch, wobei die Region Afrika seit Beginn der Demokratiemessungen am schlechtesten abschnitt. Armut, Hungersnöte, Kindersterblichkeit und Gesundheitsprobleme konnten durch Bildung, wirtschaftliche, medizinische und infrastrukturelle Fortschritte in den letzten Jahrzehnten erheblich verringert werden. Die Bedeutung der Staaten Afrikas in der Weltwirtschaft ist nach BIP bis auf einige Ausnahmen wie Südafrika, Nigeria, Ägypten, Algerien, Angola und Marokko noch gering. Mehrere afrikanische Länder zählen seit Beginn des 21. Jahrhunderts jedoch zu den weltweit am schnellsten wachsenden Volkswirtschaften. Die Rohstoffe und die landwirtschaftlich nutzbaren Flächen des Kontinents sind von zunehmender Bedeutung für die afrikanischen Länder wie auch mit ihnen handelnde Industrie- und Schwellenländer. Die Geographie und Natur Afrikas sind vielfältig, es gibt eine große Anzahl von naturgeschützten Nationalparks. Das afrikanische UNESCO-Welterbe ist umfassend.

Quelle: wikipedia.org

Afrika als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Afrika hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Afrika" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Afrika
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Afrika? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Afrika, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Afrika, Verwandte Suchbegriffe zu Afrika oder wie schreibtman Afrika, wie schreibt man Afrika bzw. wie schreibt ma Afrika. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Afrika. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Afrika richtig?, Bedeutung Afrika, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".