Wie schreibt man Anfall?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Anfall

🇩🇪 Anfall
🇺🇸 Seizure 🔊 ▶

Übersetzung für 'Anfall' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Anfall. Anfall English translation.
Translation of "Anfall" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Anfall

• Aufgrund des Abbauvorgangs ist das Abbauland besonders anfällig für Bodenerosion.
• Die Müllentsorgungsanlagen sind rund um die Uhr in Betrieb, um die ständig anfallenden Abfälle zu bewältigen.
• In unserem Abfallkataster erfassen wir alle Arten von Abfällen, die in unserem Unternehmen anfallen.
• Beim Bau der Autobahn werden große Mengen an Abfallmaterialien anfallen.
• Die Abfallmühle zerkleinert und verarbeitet den anfallenden Haushaltsabfall.
• Die Mitarbeiter der Abfallumschlagstelle sortieren die anfallenden Abfälle nach Materialien.
• Ablaufleitungen in der Küche können durch Fettaufbau besonders anfällig für Verstopfungen sein.
• Ein Abflussrohr aus Kunststoff ist weniger anfällig für Rost.
• Das Gebiet ist aufgrund seiner niedrigen Abflusstiefe anfällig für Überschwemmungen.
• Der Mechaniker stellte fest, dass das Abgasrohr eine hohe Anfälligkeit für Korrosion hat.
• Mein Bruder leidet unter starken Anfällen von Schlappheit, seit er krank war.
• In der Stadt waren die Ableitungsgerinne anfällig für Verstopfung durch abgelagerte Abfallstoffe.
• Das System war anfällig für Ablesefehler, da die Software nicht regelmäßig aktualisiert wurde.
• Für Menschen mit einer ausgeprägten Koprophobie ist es schwierig, sich in Bereichen zu bewegen, wo Kot und Mist anfallen könnten.
• Die Schaltungen mit mehreren Leitungen waren besonders anfällig für Unterbrecherfunken und Verbindungsbrüche.
• Bei manuellen Arbeitsvorgängen entsteht oft viel Abrieb, der als Staub oder Pulver anfällt.
• Die Elektronik ist anfällig für Abschaltimpulse und kann beschädigt werden.
• Das Gerät ist anfällig für eine Reihe von potenziellen Abschaltimpulsen und muss daher gegen solche vorbeugen.
• Die neue Abschirmleitung reduziert die Störanfälligkeit unserer Kommunikationssysteme.
• Bei einer Immobilienfinanzierung können zwei oder mehrere Abschlagszahlungen anfallen.
• Bei Unfällen müssen oft hohe Abschleppkosten anfallen.
• Bei einer Autohaftpflichtversicherung können geringe Abschlusskosten anfallen, die aber in der Regel nicht übermäßig sind.
• Durch die wiederholte Benutzung kann auch das Innenschuhmaterial der Abschuppung anfälliger werden.
• Ein kleiner epileptischer Anfall kam bei dem Kind plötzlich auf.
• Ein kleiner epileptischer Anfall kann zu einer langfristigen Behinderung führen.
• Ein kleiner epileptischer Anfall kann auch durch Stress ausgelöst werden.
• Ein kleiner epileptischer Anfall kann auch durch eine Verletzung ausgelöst werden.
• Der wissenschaftliche Absolutheitsanspruch einer Theorie ist anfällig für Kritik und Korrekturen.
• Durch die wässrige Absonderung aus dem Auge erkannte ich den allergischen Anfall in meiner Tochter.
• Der Auftragnehmer beobachtete, dass die Abstechvorrichtung der Gießerei anfällig für Vibrationen war und überlegte, wie man das Problem lösen kann.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Anfall

• Schüttelfest
• Erbrechensschauer
• Würgekrampf
• Kreislaufschwäche
• Ohnmachtsanfall (kann auch in anderen Kontexten verwendet werden)
• Verwurmlungsattacke
• Übelkeitsangst
• Erbrechensschüttel
• Kreuzritterkrampf
• Bauchschmerzattacke
• Durchfallanfall (kann auch in anderen Kontexten verwendet werden)
• Verdaulungsstörung
• Leibeswürge
• Bauchwurmlauf
• Magenschaukel

Ähnliche Wörter für Anfall

• Anfalle
• Anfälle
• Anfällen
• Anfalls

Antonym bzw. Gegensätzlich für Anfall

🙁 Es wurde kein Antonym für Anfall gefunden.