Wie schreibt man Aushärtezeit?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Aushärtezeit

🇩🇪 Aushärtezeit
🇺🇸 Curing time 🔊 ▶

Übersetzung für 'Aushärtezeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Aushärtezeit. Aushärtezeit English translation.
Translation of "Aushärtezeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Aushärtezeit

• Der Einsatz von Abbindebeschleunigern kann die Aushärtezeit von Beton erheblich verkürzen.
• Die Jugend erlebte eine Aushärtezeit, um sich auf den Lebensunterhalt zu stellen.
• Die Firma durchlief eine schwierige Aushärtezeit nach dem Bankenkrach von 2008.
• Die Studentin brauchte einige Jahre Aushärtezeit, um ihre Karriere voranzutreiben.
• Der Sportler musste seine Aushärtezeit im Training überbrücken, bevor er wieder antreten konnte.
• Die Weltwirtschaft ging durch eine schwere Aushärtezeit im Jahr 2009.
• Sie sah eine lange Aushärtezeit vor sich, bis sie ihre Ziele erreichen könnte.
• Das Unternehmen erlebte eine Aushärtezeit, aber die Unternehmer ließen nicht nach.
• Die Rezession war eine schwere Aushärtezeit für viele kleine Betriebe.
• Die Abiturientin brauchte einige Zeit Aushärtezeit, um ihr Studienort zu finden.
• Das Militär durchlief eine harte Aushärtezeit bei der Ausbildung der Neuen.
• Sie erwartete keine einfache Aushärtezeit vor der Geburt ihres Kindes.
• Die Welt ging in eine dunkle Aushärtezeit, als das Klima schlagartig wechselte.
• Er hatte nicht die Energie für eine lange Aushärtezeit, also gab er auf.
• Die Region wurde von einer schweren Aushärtezeit heimgesucht nach dem Erdbeben.
• Das Team benötigte viel Aushärtezeit, um ihre erste Meisterschaft zu erreichen.
• Die Aushärtezeit war für den Jungen eine schwere Zeit.
• Während der Aushärtezeit lernte er, hart zu sein.
• Seine Aushärtezeit hat ihn zu einem starken Menschen gemacht.
• Der Sportler überwand seine Aushärtezeit und gewann das Finale.
• Sie half ihm durch die schwierige Aushärtezeit.
• Die Aushärtezeit war ein wichtiger Schritt auf seinem Weg zur Erfolg.
• Während der Aushärtezeit lernte ich, mich nicht zu unterkriegen.
• Die Aushärtezeit ist vorbei und nun geht es bergauf.
• Seine Aushärtezeit hat ihn gelehrt, nie aufzugeben.
• Ich hoffe, dass die Aushärtezeit bald vorbei ist.
• Während der Aushärtezeit half mir meine Familie bei meinem Kampf.
• Die Aushärtezeit war ein wichtiger Teil seiner Ausbildung.
• Seine Aushärtezeit hat ihm gezeigt, was er leisten kann.
• Ich bin stolz auf ihn, weil er die schwere Aushärtezeit überwunden hat.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Aushärtezeit

• Prüfungsjahr
• Herausforderungsphase
• Bewährungszeit
• Bewährungsjahr
• Probezeit
• Umstellungszeit
• Anpassungszeit
• Trainingszeit
• Entwicklungszeit
• Erprobungszeit
• Qualifikationszeit
• Reifezeit
• Durchhalteprobe
• Krisenzeitsperiode
• Höhepunkt der Herausforderung
• Prüfungszeit
• Testzeit
• Herausforderungsphase
• Knappheitszeit
• Krisenzeitalter
• Notzeit
• Widerstandszeit
• Bewährungsprobe
• Anstrengungsperiode
• Schwerpunktzeit
• Bewältigungszeit
• Umbruchzeit
• Entwicklungszwischenstufe
• Kritischer Zeitraum
• Schlüsselphase

Ähnliche Wörter für Aushärtezeit

• Härteprobe
• Probezeit
• Schweres Erwachsenwerden
• Entwicklungsjahre
• Jugendjahre
• Pubertät
• Adoleszenz
• Knabenalter (oder Mädchenalter)
• Heranwachsende
• Ermüdungsprobe
• Anstrengungsschule
• Schulteutsch für "Aushärtezeit" könnte auch "Knast" oder "Hölle" sein, aber diese Wörter haben meist negative Konnotationen.
• Heranbildung
• Diese Wörter beschreiben oft die Zeit der Jugend oder die Herausforderungen, die man in dieser Phase durchläuft.
• Prüfungsphase
• Erziehungsjahr
• Ausbildungsjahre
• Lehrjahre
• Probezeit
• Einarbeitungszeit
• Schulzeit
• Studienzeit
• Trainingszeit
• Umschulungszeit
• Übernahmephase
• Betriebsprobe
• Anfängerphase
• Reifejahre
• Besoldungsphase

Antonym bzw. Gegensätzlich für Aushärtezeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Aushärtezeit gefunden.