Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Ausrüstung

🇩🇪 Ausrüstung
🇺🇸 Equipment

Übersetzung für 'Ausrüstung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Ausrüstung. Ausrüstung English translation.
Translation of "Ausrüstung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Ausrüstung

  • Für die Aalfischerei benötigt man spezielle Ausrüstung, wie zum Beispiel Fischerboote.
  • Abacá-Produkte werden oft für Outdoor-Ausrüstung wie Seile, Netze und Planen verwendet.
  • Die Arbeiter im Tagebau tragen Schutzausrüstung, um sich vor gesundheitlichen Risiken zu schützen.
  • Die Mitarbeiter im Abraumbau tragen spezielle Schutzausrüstung.
  • Die Arbeiter mussten ihre Sicherheitsausrüstung auf der Abbaustrecke parallel zu den Schlechten tragen.
  • Die Abbiegescheinwerfer sind heute Standardausrüstung vieler Fahrzeuge.
  • Die Abbruchfirma bringt die nötige Ausrüstung für den Abriss mit.
  • Der Sprengtrupp nutzt spezielle Ausrüstung, um Sprengstoffe zu identifizieren.
  • Die Soldaten des Sprengkommandos waren mit spezieller Ausrüstung ausgestattet.
  • Die Sprengtrupps haben spezielle Ausrüstung, um ihre Arbeit sicher durchzuführen.
  • Der Abbruchplaner berechnet die benötigte Ausrüstung und das Personal für den Abriss.
  • Die Abbruchschere gehört zur Standardausrüstung eines jeden Abbruchunternehmens.
  • Das Abbruchverfahren erfordert spezielle Ausrüstung und geschultes Personal.
  • Die Arbeiter müssen eine Sicherheitsausrüstung tragen, wenn sie in der Abbruchzone arbeiten.
  • Bei einigen Abenteuersportarten wie Basejumping oder Freerunning sind hohe Risiken mit dabei, weswegen eine entsprechende Ausbildung und Ausrüstung wichtig sind.
  • Der Ingenieur baute eine eigene Anlage, um komplexe Gussformen herzustellen, ohne den Bedarf an spezieller Ausrüstung.
  • Die Ausrüstung des Rettungsteams umfasste ein modernes Abmantelungsgerät.
  • Die Ausrüstung des Feuerwehrtrucks enthielt ein leistungsfähiges Abmantelungsgerät für Großbrände.
  • Die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften bei der Lagerung chemischer Substanzen erfordert spezielle Abklingbehälter und Ausrüstungen.
  • Bei der neuen Sportausrüstung wird die Abkühlungsart optimiert.
  • Die Ausrüstung von Ablaßleitungen ist ein wichtiger Aspekt bei der Elektroinstallation.
  • Die Ausrüstung von Ablaßleitungen sollte immer von qualifizierten Elektrofachleuten durchgeführt werden.
  • In neuen Häusern sind oft spezielle Ausrüstungen für die Ablaßleitungen eingebaut worden.
  • In der Medizin wird oft über Prallplatten und ihre Bedeutung im Schutzausrüstungsdesign diskutiert.
  • In der Landwirtschaft kann die Abnutzung von Ausrüstung einen großen Einfluss haben.
  • Die Schule schloss vor Weihnachten, also mussten wir alle Ausrüstung, Bücher und Papiere abräumen, um ein ruhiges Fest zu haben.
  • Nach der Produktion werden alle Werkzeuge und Ausrüstungen gereinigt und der Abraum entfernt.
  • Der Abschnitt zum Abtrennen ist ein wichtiger Teil der Ausrüstung für die Bergsteiger.
  • Durch die Abrüstungsmaßnahme soll der Streitkräfte ihre militärische Ausrüstung reduzieren.
  • Das Absackgerät war Teil der Rettungsausrüstung.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Ausrüstung

🙁 Es wurden keine Synonyme für Ausrüstung gefunden.

Ähnliche Wörter für Ausrüstung

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Ausrüstung gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Ausrüstung

🙁 Es wurde kein Antonym für Ausrüstung gefunden.

Zitate mit Ausrüstung

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Ausrüstung" enthalten.

„Ich bitte um Ausrüstung meines Geschwaders mit Spitfires.“

- ''Die Ersten und die Letzten. Schneekluth, München 1975, Seite 97, ISBN 3-7951-0075-5, auf die Frage des Reichmarschalls Hermann Göring ob er einen Wunsch hätte, vorangegangen war ein Streit über die Rolle der Jagdflieger bei der Luftschlacht um England, wirklich ernst gemeint war diese Forderung, wie er später sagte, nicht.

Adolf Galland

Erklärung für Ausrüstung

Ausrüstung bzw. Equipment steht für: bewegliche Sachen, siehe Zubehör für die Produktion zugelieferte Bauteile und -gruppen, siehe Zulieferer Ausrüstung (Textil), die Veredlung von Textilien oder Garnen Ausrüstung (Papier), Prozess des Zuschneidens und Verpackens von Papier Militärische Ausrüstung Siehe auch: Persönliche Ausrüstung Schutzausrüstung Ausstattung

Quelle: wikipedia.org

Ausrüstung als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Ausrüstung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Ausrüstung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Ausrüstung
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Ausrüstung? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Ausrüstung, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Ausrüstung, Verwandte Suchbegriffe zu Ausrüstung oder wie schreibtman Ausrüstung, wie schreibt man Ausrüstung bzw. wie schreibt ma Ausrüstung. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Ausrüstung. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Ausrüstung richtig?, Bedeutung Ausrüstung, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".