Wie schreibt man Ausstellen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Ausstellen

🇩🇪 Ausstellen
🇺🇸 Exhibit 🔊 ▶

Übersetzung für 'Ausstellen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Ausstellen. Ausstellen English translation.
Translation of "Ausstellen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Ausstellen

• Im Abfallkalender steht, dass wir am nächsten Dienstag den Biomüll rausstellen sollen.
• Die Frist zum Ausstellen von Steuererklärungen endet am Abgangsdatum.
• Die Überprüfung nach der Baureise führte zum Ausstellen des Abnahmezeugnisses.
• Mit dem Abrechnungscomputer können wir unsere Rechnungen schneller als je zuvor ausstellen.
• Die Künstlerin ließ ihr Treppenpodest als Teil ihrer Installation auf einem modernen Kunstmarkt ausstellen.
• Die Mitarbeiter sollten die Absaugvorrichtung vor dem Verlassen des Büros ausstellen lassen.
• Die Regierung diskutierte die möglichen Gründe für das Ausstellen eines Abschiebeverbots.
• Im Museum standen die Kunstwerke in verschiedenen Stücken zum Ausstellen bereit.
• Die neue Kläranlage muss nach einem strengen Testprogramm eine Abwasserklärung ausstellen können.
• Die Handelspartner vereinbaren, dass sie beide die notwendigen Akkreditivdokumente ausstellen werden.
• Die Akkuladeschaltung im Auto kann man nach Bedarf ein- und ausstellen.
• Der Arzt verlangte einen Altersnachweis, bevor er das Rezept ausstellen konnte.
• Das Unternehmen kann die Altersversorgungsanwartschaften auch in Form von Rentenpapieren ausstellen.
• Die Angst vor dem Zahnarzt führt oft dazu, dass Menschen wichtige Schmerzen ignorieren oder ausstellen.
• Wir müssen die Vorteile unserer Produkte für unterschiedliche Anwendungsbereiche herausstellen.
• Wir müssen den Fehler in der Anwesenheitsliste korrigieren, bevor wir das Zertifikat ausstellen.
• Wir können unsere Stellen oder Jobs im Anzeiger ausstellen, um qualifizierte Kandidaten zu finden.
• Die Kunstgalerie möchte sich mit den Urhebern moderner Kunst in Verbindung setzen und ihre Werke ausstellen.
• Die Firma ließ eine schriftliche Auftragsbestätigung ausstellen.
• Ich möchte nächstes Jahr an der Blumenschau teilnehmen und meine eigenen Kreationen ausstellen.
• In der Region leben viele Bootsbauerinnen, die ihre Fähigkeiten als Bootsbauer auf internationale Messen ausstellen.
• Das Unternehmen muss die erforderlichen Verträge für den Betrieb nach der neuen Dampfkesselverordnung ausstellen.
• Für das notwendige Ausstellen eines neuen Dichtband ist es sinnvoll, den entsprechenden Artikel auszuwählen.
• Ich habe einen Fehler im Ausstellen meines Dividendenbelegs entdeckt und muss nun Korrektur vornehmen lassen.
• In einigen Ländern ist es üblich, dass Unternehmen einen Dividendenbeleg nicht mehr ausstellen, sondern nur noch eine E-Mail senden.
• Durch das Ausstellen eines Dividendenzertifikats kann man die Dividendensteuer reduzieren.
• Das Dokumentarfilmfestival wird auch eine Ausstellung mit Fotografien und Videos ausstellen.
• Der Trainer hat zwei Spieler zum Training ausgewählt, die sich als gute Dubletten herausstellen könnten.
• Die Schüler konnten ihre Gemälde auf einer großen Druckscheibe ausstellen.
• Der Eigentümer eines Grundstückes kann einen Eigentumskredit ausstellen lassen und dann einen Eigentumsverzicht für den Darlehensnehmer auf den Vertragspartner setzen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Ausstellen

• Aufhängen
• Anzeigen
• Präsentieren
• Exponieren
• Ausbilden
• Darbieten
• Vorführen
• Bewundernswert machen
• Aufbereiten
• Bereitstellen
• Vorratsstück bereithalten
• Aushängen (speziell für Bild- und Fotografien)
• Inszenieren
• Herausstellen (beispielsweise in einem Museum oder Ausstellungsort)
• Zurschaun bringen
• Präsentieren
• Zeigen
• Hervorheben
• Anzeigen
• Exponieren
• Darbieten
• Anbieten
• Präsenz haben
• Sichtbar machen
• Bekanntmachen
• Offenlegen
• Vortragen
• Ausstellen (in einem Ausstellungsraum)
• Hinstellen
• Aufhängen

Ähnliche Wörter für Ausstellen

• ausgestellt
• ausstelle
• Ausstellen
• ausstellend
• Ausstellens
• ausstellest
• ausstellet
• ausstellst
• ausstellt
• ausstellte
• ausstellten
• ausstelltest
• ausstelltet
• auszustellen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Ausstellen

🙁 Es wurde kein Antonym für Ausstellen gefunden.