Wie schreibt man Bahnreisende?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Bahnreisende

🇩🇪 Bahnreisende
🇺🇸 Rail travelers 🔊 ▶

Übersetzung für 'Bahnreisende' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Bahnreisende. Bahnreisende English translation.
Translation of "Bahnreisende" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Bahnreisende

• Die Sicherheit von Bahnreisenden hängt von der korrekten Bremsart ab.
• Durch eine optimierte Bremskrafteinstellung konnten die Bahnreisenden sicher reisen.
• Der Bahnreisende fand heraus, dass die neue Hochgeschwindigkeitszüge düsengetrieben sind.
• Die Bahnhofskasse ist eine wichtige Station für alle Bahnreisenden, um ihre Fahrkarten zu kaufen oder zu bezahlen.
• Nachdem er sich von seiner Familie verabschiedet hatte, stieg ein Bahnreisender in den Zug.
• In der Zugkantine aß ein müder Bahnreisender sein Frühstück.
• Ein Bahnreisender verlor sein Gepäck im Zug und suchte nun verzweifelt nach seinem Koffer.
• Ein Bahnreisender schrieb am Fenster des Zuges mit seinem Bleistift eine Zeichnung.
• Als Bahnreisender fühlte ich mich sehr unbehaglich auf der Überlandstrecke.
• Als Bahnreisender hat man keine Möglichkeit, ein Zimmer zu reservieren.
• Als Bahnreisender musste ich lange warten, bis mein Gepäck bei mir ankam.
• Als Bahnreisender fühle ich mich manchmal wie ein Gefangener, weil ich den ganzen Tag auf der Fahrt sitze.
• Als Bahnreisender kann man vieles sehen und erleben, wenn man nur offen für neue Erfahrungen ist.
• Die Bahnreisenden mussten eine lange Wartezeit in der Bahnhofs-Halle überstehen.
• Bei den Bahnreisenden war oft Enttäuschung zu sehen, wenn die Züge verspätet ankamen.
• Die Bahnreisenden konnten während der Fahrt in den Reisezugwagen eine Snack-Bar aufsuchen.
• Es ist ratsam, Bahnreisende bei der Buchung einer Fahrkarte über das Online-Ticketing zu informieren.
• Bei vielen Bahnhöfen stehen separate Wartebereiche für Bahnreisende mit Behinderungen zur Verfügung.
• Die Bahnreisenden wurden aufgefordert, ihre Tickets sorgfältig zu kontrollieren und gegebenenfalls Korrekturen vorzunehmen.
• Einige Bahnhöfe bieten spezielle Angebote für Bahnreisende mit Kindern an.
• Die Zugangskontrolle wird bei den Bahnreisenden streng durchgeführt, um Diebstahl zu vermeiden.
• Viele Unternehmen bieten ihren Mitarbeitern Vergünstigungen für die Fahrt als Bahnreisender an.
• Die Bahnreisende sollten immer sicher und vorsichtig an der Ober- oder unteren Schwellblechteufe aus dem Zug steigen.
• In einigen Bahnhöfen gibt es eine spezielle Eingangstür für Bahnreisende mit Rollatoren zur Verbesserung des Zutritts.
• Die Bahngesellschaft schränkte die Benutzung der Toiletten an den Bahnsteigen nur auf Personen mit gültiger Fahrkarte ein, welche auch als Bahnreisender zu zählen sind.
• In letzter Zeit gab es eine steigende Nachfrage von Touristen, die ihre Reisen als Bahnreisender an die UNESCO Weltkulturerbestätten buchen.
• Die Sicherheitskräfte der Bahngesellschaft werden regelmäßig während der Betriebszeit durch den Bahnhof und die Züge mit ihren Wächtern für Bahnreisende patrouillieren.
• Einige Reiseagenturen bieten spezielle Pakete für die Bahnreisen an, wodurch Kunden von dieser Anbieter als Bahnreisender billiger weiterkommen.
• Die Bahnhofsvorhalle ist ein wichtiger Treffpunkt für Bahnreisende.
• Der Zug wurde zu einem Viertel vor der geplanten Ankunftszeit für die Bahnreisenden angehalten.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Bahnreisende

• Reisegeher
• Fahrgäste
• Pendler
• Zugfahrer (teilweise falsch, da auch Mitarbeiter im Zug)
• Bahnutzer
• Verkehrsmieter
• Mitreisende
• Personenverkehrsmitglieder
• Eisenbahnreisende
• Fahrgäste (eher allgemein verwendet als das deutsche Wort)
• Personen auf der Bahn
• Zugpassagiere
• Reisekunden
• Beförderungspersonen
• Verkehrsschicksale
• Hinweis: Einige dieser Worte werden in bestimmten Kontexten oder Branchen bevorzugt.
• Reisende
• Fahrgäste
• Passagiere
• Pendler
• Zugfahrende
• Zugreisende
• Eisenbahnfahrende
• Bahnpassagiere
• Verkehrsdurchschnitt
• Menschen im Zug (informell)
• Fahrgäste des öffentlichen Nahverkehrs
• Kunden der Deutschen Bahn (oder anderer Bahnverkehrsunternehmen)
• Zuggast
• Reisende mit dem Zug (mehr als eines)

Ähnliche Wörter für Bahnreisende

• Fahrgäste
• Passagiere
• Reisegefährte
• Pendler
• Zugreisende
• Zuggast
• Bahnutzer
• Bahnpassagier
• Zugbesatzung (dies ist eigentlich das Gegenteil, aber kann manchmal verwendet werden)
• Fahrgemeinschaft
• Wenn du spezielle Kontexte oder Bedeutungen im Sinn hast, können wir gerne nach weiteren Wörtern suchen.
• Reisende
• Pendler
• Fahrgäste
• Passagiere
• Zuggäste
• Zugreisende
• Pendlerinnen/Männer
• Bahnfahrende
• Eisenbahnreisende
• Personenverkehrspendlern
• Zugfahrer/Innen
• Fahrgästkreise
• Reisedurchführender
• Passagierkreise
• Verkehrswegebenutzer

Antonym bzw. Gegensätzlich für Bahnreisende

🙁 Es wurde kein Antonym für Bahnreisende gefunden.