Wie schreibt man Bebaubarkeit?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Bebaubarkeit

🇩🇪 Bebaubarkeit
🇺🇸 Buildability 🔊 ▶

Übersetzung für 'Bebaubarkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Bebaubarkeit. Bebaubarkeit English translation.
Translation of "Bebaubarkeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Bebaubarkeit

• Die hohe Bebaubarkeit des Grundstücks ermöglichte einen effizienten Bauabschluss.
• Aufgrund der hohen Bebaubarkeit in der Stadt mussten wir eine neue Wohnanlage errichten.
• Die Pläne zur Neugestaltung des Stadtzentrums berücksichtigen die hohe Bebaubarkeit der Fläche.
• Durch die optimale Bebaubarkeit konnten wir einen Mehrwert für unsere Kunden schaffen.
• Die wachsende Bevölkerung verlangt nach einer erhöhten Bebaubarkeit in unseren Städten.
• Infolge der steigenden Nachfrage sind viele Grundstücke aufgrund ihrer hohen Bebaubarkeit begehrt.
• Durch eine sorgfältige Planung konnten wir die Bebaubarkeit des Geländes maximieren.
• Die Stadt hat sich entschieden, einige Bereiche mit hoher Bebaubarkeit zu sanieren.
• Unser Unternehmen bietet Lösungen für optimale Bebaubarkeit auf jeden Grundstückstyp.
• Die zunehmende Bevölkerungszahl führt dazu, dass viele Städte ihre Bebaubarkeit steigern müssen.
• In der Stadtgesellschaft gibt es unterschiedliche Meinungen über die Bebaubarkeit in bestimmten Gebieten.
• Wir haben unsere Pläne zur Steigerung der Bebaubarkeit noch einmal überprüft.
• Die hohe Bebaubarkeit unseres Grundstücks erlaubte uns, eine innovative Architektur zu schaffen.
• Durch die Analyse der Bebaubarkeit eines Gebietes können wir effiziente Lösungen für die Zukunft finden.
• Die Zulassung einer höheren Bebaubarkeit in der Stadt soll den Bedürfnissen der Wachsenden Stadt entsprechen.
• Die Stadt hat Obergrenzen für die Bebaubarkeit von Grundstücken eingeführt, um den Stadtraum zu schützen.
• Die hohe Bebaubarkeit des Geländes ermöglicht es, ein großes Haus zu bauen.
• Der Stadtplaner musste die Bebaubarkeit der Fläche berücksichtigen, bevor er eine Entscheidung traf.
• Durch die neue Bebauungsordnung wird die Bebaubarkeit des Ortes stark begrenzt.
• Die Bebaubarkeit der Wiese wird durch das Naturschutzgebiet eingeschränkt.
• Der Investor suchte nach einem Grundstück mit hoher Bebaubarkeit und guter Verkehrsanbindung.
• Die Planungskommission muss die Bebaubarkeit jedes Grundstücks überprüfen, bevor es genehmigt wird.
• Durch die Verbesserung der Verkehrsanlagen erhöht sich die Bebaubarkeit des Ortes.
• Der Gemeinderat beschloss, die Bebaubarkeit im Stadtzentrum einzuschränken, um den Charakter des Viertels zu erhalten.
• Die hohe Bebaubarkeit des Areals ermöglicht es, ein großes Einkaufszentrum zu bauen.
• Die Umweltorganisation protestierte gegen die Zulassung von Bauten auf Grundstücken mit hohem historischen Wert und niedriger Bebaubarkeit.
• Der Bauboom in der Stadt erhöhte die Nachfrage nach Grundstücken mit hoher Bebaubarkeit.
• Durch die Einführung neuer Bauvorschriften wird die Bebaubarkeit von Häusern mit drei oder mehr Geschossen stark eingeschränkt.
• Der Architekt suchte nach Möglichkeiten, die Bebaubarkeit eines schmalen Grundstücks zu maximieren.
• Die geplante Erweiterung des Flughafens würde die Bebaubarkeit von umliegenden Gebäuden erheblich beeinträchtigen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Bebaubarkeit

• Zersetzbarkeit
• Aufschmelzbare Substanzen (wird oft in Bezug auf Edelmetalle verwendet)
• Schmelzbarkeit
• Verdampfbare Flüssigkeiten
• Löslichkeitsvermögen
• Gasaufnahmefähigkeit
• Wärmeempfindlichkeit
• Temperaturabhängigkeit
• Änderbare Zustände (beispielsweise von fest zu flüssig oder gasförmig)
• Umwandlungsfähigkeit
• Phasenübergangsfähigkeit
• Mischbarkeit
• Vermischungsfähigkeit
• Reaktionsfähigkeit (in Bezug auf chemische Reaktionen)
• Umsetzbarkeit

Ähnliche Wörter für Bebaubarkeit

• Verdaulichkeit
• Trinkbarkeit
• Essbarkeit
• Konsumierbarkeit
• Verwertenbarkeit
• Ausbeutbarkeit
• Erntefähigkeit
• Reifezeit
• Fruchtreifepunkt
• Verfügbarkeit (als Gegensatz zur Unverfügbarkeit)
• Ertragsfähigkeit
• Anbaubarkeit
• Pflanzungsfähigkeit
• Züchtbarkeit
• Vermehrbarkeit

Antonym bzw. Gegensätzlich für Bebaubarkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Bebaubarkeit gefunden.