Wie schreibt man Bedeutungsverschiebung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Bedeutungsverschiebung

🇩🇪 Bedeutungsverschiebung
🇺🇸 Shift in meaning 🔊 ▶

Übersetzung für 'Bedeutungsverschiebung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Bedeutungsverschiebung. Bedeutungsverschiebung English translation.
Translation of "Bedeutungsverschiebung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Bedeutungsverschiebung

• Die Bedeutungsverschiebung des Wortes "cool" von "kalt und ruhig" zu "modern und hip" ist ein klassisches Beispiel für die Veränderung der Sprache.
• In der modernen Gesellschaft gibt es eine Bedeutungsverschiebung des Begriffs "Menschlichkeit", der nun eher als Selbstverwirklichung verstanden wird.
• Die Bedeutungsverschiebung von "erfolgreich" von "reicher und berühmt" zu "zufrieden und glücklich" ist ein positiver Trend.
• In der Sprachgeschichte gibt es viele Beispiele für Bedeutungsverschiebungen, wie z.B. das Wort "sittenlos", das früher "sittsam" bedeutete.
• Die moderne Gesellschaft erlebt eine Bedeutungsverschiebung des Begriffs "Freiheit", der nun eher als persönliche Unabhängigkeit verstanden wird.
• In der Psychologie gibt es die Theorie der Bedeutungsverschiebungen, die besagt, dass Menschen unterschiedlich interpretieren können, was dieselbe Information ist.
• Die Bedeutungsverschiebung des Wortes "tolerant" von "tolerierend" zu "akzeptierend und verständnisvoll" ist ein wichtiger Schritt in der Entwicklung der Gesellschaft.
• In der Linguistik gibt es die Theorie der Bedeutungsverschiebungen, die besagt, dass die Bedeutung von Wörtern sich über die Zeit hinweg ändert.
• Die moderne Kultur erlebt eine Bedeutungsverschiebung des Begriffs "Stil", der nun eher als Ausdruck persönlicher Identität verstanden wird.
• In der Geschichte gibt es viele Beispiele für Bedeutungsverschiebungen, wie z.B. das Wort "Verrückt", das früher "von Gott besessen" bedeutete.
• Die Bedeutungsverschiebung des Wortes "modern" von "aktuell und fortschrittlich" zu "trendig und modebewusst" ist ein interessantes Phänomen in der Sprache.
• In der Philosophie gibt es die Theorie der Bedeutungsverschiebungen, die besagt, dass die Bedeutung von Wörtern sich aufgrund äußerer Faktoren ändert.
• Die moderne Gesellschaft erlebt eine Bedeutungsverschiebung des Begriffs "Glück", der nun eher als subjektive Erfahrung verstanden wird.
• In der Linguistik gibt es die Theorie der Bedeutungsverschiebungen, die besagt, dass Wörter unterschiedlich interpretiert werden können, je nach Kontext und Kultur.
• Die Bedeutungsverschiebung des Wortes "schön" von "äußerlich ansprechend" zu "innerlich wertvoll" ist ein wichtiger Schritt in der Entwicklung der Sprache.
• Die Bedeutungsverschiebung des Wortes "Cool" im Laufe der Jahre ist interessant zu beobachten.
• Durch die zunehmende Popularität von Streaming-Diensten kam es zu einer Bedeutungsverschiebung der Begriffe "Film" und "Serien".
• Die Bedeutungsverschiebung des Wortes "Weltklasse" im Sport ist ein weiterer Beweis für die dynamische Natur von Sprache.
• Im Kontext von Klimawandel hat sich der Ausdruck "Umweltschutz" zu einer Bedeutungsverschiebung entwickelt.
• Die Einführung neuer Technologien führte oft zu einer Bedeutungsverschiebung des Begriffs "Arbeit".
• Durch die zunehmende Vernetzung weltweit kam es zu einer globalen Bedeutungsverschiebung der Werte.
• Im Laufe der Zeit hat sich der Ausdruck "Freundschaft" zu einer Bedeutungsverschiebung entwickelt, um neue Formen sozialer Bindungen abzubilden.
• Die zunehmende Digitalisierung führte zu einer Bedeutungsverschiebung der Rolle des Internets im modernen Leben.
• Durch die wachsende Rezeption von Musik über Plattformen wie Spotify kam es zu einer Bedeutungsverschiebung des Begriffs "Musikindustrie".
• Die Auseinandersetzung mit den Auswirkungen der Gentechnik führte zu einer Bedeutungsverschiebung im Diskurs über Ethik und Natur.
• Im Kontext von wirtschaftlicher Globalisierung kam es zu einer internationalen Bedeutungsverschiebung des Wertes von Währungen.
• Die zunehmende Akzeptanz der Homosexualität führte zu einer Bedeutungsverschiebung in Bezug auf sexuelle Orientierungen und Geschlechtsidentitäten.
• Durch die wachsende Rezeption von E-Books kam es zu einer Bedeutungsverschiebung im Leserhalten und den Vertriebssystemen für Literatur.
• Die zunehmende Umsetzung von Bildungsreformen führte oft zu einer Bedeutungsverschiebung des Wertes akademischer Abschlüsse.
• Durch die wachsende Anziehungskraft von Online-Sportarten kam es zu einer globalen Bedeutungsverschiebung in Bezug auf Wettbewerbe und Zuschauern.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Bedeutungsverschiebung

• Semantischer Wandel
• Bedeutungswandlung
• Sinnesänderung
• Begriffsverengung
• Semantisches Spiel
• Wortbedeutungsänderung
• Sinngebung
• Konnotationstrend
• Kognitiver Wandel
• Sprachliche Umformulierung
• Bedeutungsneuschöpfung
• Wortsinnverschiebung
• Begriffsdynamik
• Semantische Evolution
• Kontextabhängige Interpretation
• Bedeutungswandel
• Interpretationswechsel
• Sinnesänderung
• Wortsinnveränderung
• Semantischer Schwindel
• Begriffsneubildung
• Kontextualisierung
• Verwendungswandel
• Sprachspielmodifikation
• Signifikationsverschiebung
• Bedeutungsänderung
• Konnotationenwechsel
• Semantic Shift
• Terminologieanpassung
• Auslegungsversion

Ähnliche Wörter für Bedeutungsverschiebung

• Bedeutungswandel
• Sinnsprünge
• Semantischer Wandel
• Sprachliche Veränderungen
• Konnotationswechsel
• Werteverlust
• Sinnverlust
• Sprachsinn
• Lexikalische Änderungen
• Grammatikalische Verschiebungen
• Phrasenwechsel
• Wortbedeutungsänderung
• Sprechaktverschiebung
• Semantischer Widerspruch
• Konzeptuelle Umorientierung
• Semantik
• Wortbedeutung
• Umdeutung
• Sinneswandel
• Bedeutungsänderung
• Wortsinnveränderung
• Konnotationen
• Doppelbödigkeit
• Mehrdeutigkeit
• Polysemie
• Metaphorik
• Wortspiel
• Widersprüchlichkeit
• Ambiguität

Antonym bzw. Gegensätzlich für Bedeutungsverschiebung

🙁 Es wurde kein Antonym für Bedeutungsverschiebung gefunden.