Wie schreibt man Befallsbereich?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Befallsbereich

🇩🇪 Befallsbereich
🇺🇸 Infested area 🔊 ▶

Übersetzung für 'Befallsbereich' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Befallsbereich. Befallsbereich English translation.
Translation of "Befallsbereich" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Befallsbereich

• Der Arzt erklärte, dass der Befallsbereich einer Ansteckung aufgrund von Corona sehr groß ist.
• Die Behörden haben den gesamten Stadtteil als Befallsbereich für die Virus-Epidemie ausgewiesen.
• In dem Befallsbereich wurden zahlreiche Maßnahmen ergriffen, um die weitere Ausbreitung des Virus zu verhindern.
• Der Befallsbereich der SARS-CoV-2-Epidemie reicht von den Städten bis ins ländliche Raum.
• Die Regierung hat den ganzen Bundesstaat als Befallsbereich für die Pandemie deklariert.
• Im Krankenhaus ist ein großer Teil des Gebäudes zum Befallsbereich für COVID-19-Patienten bestimmt.
• Die Einwohner sollten sich unbedingt im Befallsbereich vermeiden und nur notwendige Besuche erlauben.
• Der gesamte Stadtteil wurde als Hochrisikobezirk oder -Befallsbereich identifiziert.
• Das Gesundheitsministerium hat die Grenzen des Befallsbereichs überprüft, um sicherzustellen, dass alle notwendigen Maßnahmen ergriffen werden können.
• Die Bürger sollen sich vermeiden, den Befallsbereich zu betreten und nur essenzielle Aktivitäten dort durchführen.
• Der Polizeipräsidium hat den gesamten Befallsbereich abgeriegelt, um die Ausbreitung des Virus zu stoppen.
• Die Mitarbeiter im Gesundheitsdienst überprüfen regelmäßig den Befallsbereich für neuartige SARS-CoV-2-Fälle.
• Der Landkreis wurde vom Staat als Hochrisikobezirk oder -Befallsbereich identifiziert und daher mit strengeren Maßnahmen belegt.
• Im Krankenhaus wurden dringend notwendige Sicherheitsmaßnahmen für die Patienten und das medizinische Personal im Befallsbereich implementiert.
• Die öffentlichen Plätze innerhalb des Befallsbereichs wurden geschlossen, um die weitergehende Verbreitung des Virus zu verhindern.
• Der Tierarzt gab vor, dass das Befallsbereich für die Krankheit in den umliegenden Landstrichen eingestellt wurde.
• Die Vorschriften zur Verhinderung von Pflanzenkrankheiten betonen die Wichtigkeit eines engen Befallsbereichs.
• Der Befallsbereich der Krankheit breitete sich allmählich in den umliegenden Dörfern aus.
• Die Landwirte sollten ein Augenmerk auf das Monitoring des Befallsbereichs legen, um die Ausbreitung der Krankheit zu verhindern.
• Der Tierarzt erklärte, dass der Befallsbereich für die Tiere sehr begrenzt sei.
• Die Forscher konzentrierten sich darauf, den genauen Befallsbereich der Krankheit festzustellen.
• Die Behörden setzten sich dafür ein, das Befallsbereich zu minimieren und die Ausbreitung zu verhindern.
• Das Befallsbereich für die Seuche wurde in den umliegenden Städten bestimmt.
• Der Arzt achtete darauf, dass der Befallsbereich nicht überschritten werde, um die Verbreitung der Krankheit zu stoppen.
• Die Wissenschaftler untersuchten die möglichen Ursachen für das Auftreten im beschränkten Befallsbereich.
• Die Veterinare überwachten den Befallsbereich sehr genau, um jede Änderung festzustellen.
• In dem Artikel wurde darauf hingewiesen, dass ein strenges Abtrennen des Befallsbereichs erforderlich war.
• Die Studie zeigte, wie wichtig es ist, die Ausbreitung im Befallsbereich zu verhindern.
• Die Regierung gab Anweisung, das Befallsbereich einzuschränken und eine schnelle Reaktion aufzubauen.
• Der Biologe versuchte, den genauen Ursprung des Befallsbereichs festzustellen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Befallsbereich

• Infektionsgebiet
• Ausbruchsbereich
• Epidemisches Gebiet
• Krankheitszentrum
• Seuchenherd
• Ansteckungsbereich
• Gefährdungszone
• Risikogebiet
• Impfgebiet (in umgekehrter Bedeutung)
• Schutzzone (im Gegensatz zum Befallsbereich)
• Gesundheitsgebiet
• Epidemisches Hotspot
• Infektionszone
• Quarantänegebiet
• Kontrollgebiet
• Einwanderungsgebiet
• Ansteckungsgebiet
• Verbreitungsgebiet
• Ausbreitungsbereich
• Infektionsgebiet
• Epidemieherd
• Krankheitsgebiet
• Gefahrenzone
• Schadensbereich
• Auswirkungsgebiet
• Einflussbereich
• Verbreitungsgebiet
• Kontaminationsgebiet
• Ansteckungsraum
• Gefährdungszone

Ähnliche Wörter für Befallsbereich

• Einwirkungszone
• Gefahrenbereich
• Beeinträchtigungsbereich
• Schadenszone
• Ausfallgebiet
• Abgasbereich
• Kontaminationsgebiet
• Infektionsstelle
• Ausbreitungsbereich
• Verbreitungsgebiet
• Einflussbereich
• Angriffszone
• Schadenspunkt
• Bedrohungsgebiet
• Gefährdungszone
• Infektionsgebiet
• Epidemiegebiet
• Ausbruchsgebiet
• Ansteckungsgebiet
• Gesundheitsgebiets
• Krankheitsgebiet
• Pandemigebiet
• Gefährdungsgebiet
• Risikogebiet
• Übertragungsgebiet
• Verbreitungsbereich
• Auswirkungszone
• Wirkungsbereich
• Einschlagsbereich
• Schadensbereich

Antonym bzw. Gegensätzlich für Befallsbereich

🙁 Es wurde kein Antonym für Befallsbereich gefunden.