Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Bereiche

🇩🇪 Bereiche
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Bereiche' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Bereiche. Bereiche English translation.
Translation of "Bereiche" in English.

Scrabble Wert von Bereiche: 14

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Bereiche

  • MentalGestärkt berücksichtigt die besonderen Bedingungen im Leistungssport und bietet Athleten und Trainern, aber auch Eltern oder anderen Personen aus dem Kontext Leistungssport Hilfestellung in sämtlichen Bereichen der Erhaltung, und Wiederherstellung v
  • Matrizen wirst du in verschiedenen Bereichen finden.
  • In unserem Unternehmen gibt es verschiedene Betriebsbereiche, darunter auch den A-Betrieb.
  • Der Vorsitzende des Ausschusses bat um Zusatzanträge, um die Debatte zu bereichern.
  • Unter der Herrschaft der Abbasiden wurden bedeutende Fortschritte in den Bereichen Mathematik und Astronomie erzielt.
  • Das Ablassen über die Abblasetanks verringert das Risiko von explosionsgefährdeten Bereichen.
  • Das Durchblaserohr ist besonders hilfreich beim Reinigen von schwer erreichbaren Bereichen wie hinter Geräten.
  • Mit dem Abblasetauchspulregler können verschiedene Druckbereiche präzise eingestellt werden.
  • Das Abdeckklebeband ist ideal, um beim Renovieren von Möbeln Bereiche abzudecken, die nicht gestrichen werden sollen.
  • Bauarbeiter verwenden Abklebebänder, um Bereiche abzusperren und Unfälle zu verhindern.
  • Der Abdeckring dient dazu, das Eindringen von Wasser oder Staub in die empfindlichen Bereiche des Geräts zu verhindern.
  • Durch die Verwendung von Abdichtungsmasse wird das Risiko von Schimmelbildung in feuchten Bereichen erheblich reduziert.
  • Die Abdrückschraube wird in verschiedenen Industriebereichen eingesetzt, wie z.B. im Maschinenbau oder in der Elektronik.
  • Abtrünnigkeit kann in vielen Bereichen zu Konsequenzen führen.
  • Der Altstoffhof hat separate Bereiche für Metall- und Kunststoffabfälle.
  • In manchen Betrieben gibt es separate Abferkelbereiche für jede Sau.
  • In der Abferkelbucht gibt es separate Bereiche für die Sauen und die Ferkel.
  • Im Abferkelstall gibt es separate Bereiche für die Sauen und die Ferkel.
  • Die Airlines haben separate Abfertigungsbereiche am Flughafen.
  • Die Fluggäste versammelten sich in den Abfertigungsbereichen des Flughafens.
  • In den Abfertigungsbereichen werden die Passagiere auf ihre Flüge vorbereitet.
  • Die Abfertigungsbereiche sind mit zahlreichen Sitzgelegenheiten für die Passagiere ausgestattet.
  • In den Abfertigungsbereichen des Bahnhofs werden die Züge koordiniert.
  • Die Abfertigungsbereiche für internationale Flüge sind oft besonders groß.
  • In den Abfertigungsbereichen stehen Informationsbildschirme zur Verfügung, auf denen Fluginformationen angezeigt werden.
  • Die Passagiere müssen sich vor dem Boarding in den Abfertigungsbereichen einfinden.
  • An den Informationsständen in den Abfertigungsbereichen können Fragen gestellt werden.
  • In den Abfertigungsbereichen gibt es auch Geschäfte und Restaurants, um die Wartezeit angenehmer zu gestalten.
  • Die Sicherheitskontrollen finden in den Abfertigungsbereichen statt.
  • Die Abfertigungsbereiche sind gut ausgeschildert, um die Orientierung zu erleichtern.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Bereiche

🙁 Es wurden keine Synonyme für Bereiche gefunden.

Ähnliche Wörter für Bereiche

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Bereiche gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Bereiche

🙁 Es wurde kein Antonym für Bereiche gefunden.

Zitate mit Bereiche

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Bereiche" enthalten.

„Alle grundrechtlich geschützten Bereiche enden irgendwo. Wo diese Grenzen sind, wie man die gegensätzlichen Interessen abgrenzt, ist Sache des Gesetzgebers.“

- Wolfgang Schäuble, Interview mit der , 20. Januar 2008

Interesse

„Die Erscheinungen, die man bei psychedelischen Sitzungen beobachtet, sind Manifestationen tiefliegender Bereiche des Unbewußten, die von der zeitgenössischen Wissenschaft weder erkannt noch zugegeben werden.“

- Stanislav Grof, "Topographie des Unbewußten - LSD im Dienst der tiefenpsychologischen Forschung" Klett-Cotta, Stuttgart 1978, ISBN 3-608-95232-2, S. 14; Aus dem Amerikanischen von G. H. Müller; Originalausgabe "Realms of the Human Unconscious" Viking, N.Y. 1975

Wissenschaft

„Die Grundnatur des Menschen entblößt sich: Begeisterung für falsche Ziele und dumpfe Mordlust, Liebe zur angestammten Sitte und ein solider Trieb nach müheloser Bereicherung, Beseitigung wirtschaftlicher Konkurrenz und reiner kindlicher Zerstörungsfreude.“

- De Vriendt kehrt heim. Aufbau-Verlag 1994, S. 183

Arnold Zweig

„Die Leute, die heute den Ton angeben, werden aus anderen Bereichen geholt. Das Gespräch über Klinsmann ist gefragt, Leute wie der Kaiser Beckenbauer oder der Mann mit den Gummibärchen, ich habe seinen Namen vergessen. Das sind in der Realität offenbar die Leitfiguren.“

- Günter Grass, Kommentar zu seiner Erstplatzierung in der Rangliste des Magazins Cicero, wer der wichtigste deutschsprachige Intellektuelle sei, Cicero 4/2006, Seite 48

Thomas Gottschalk

„Die Spiele müssen weitergehen; wir müssen in unserem Bemühen fortfahren, sie rein und ehrlich zu halten und zu versuchen, die sportliche Haltung der Athleten in andere Bereiche zu tragen.“

- als IOC-Präsident auf der Gedenkfeier für die Opfer des Anschlags auf die israelische Olympiamannschaft in München, 6. September 1972,

Avery Brundage

„Die Wünsche vieler Angehörigen unsers Standes sind durch die Beispiele schnellster und beinahe müheloser Bereicherung Einzelner auf dem Wege sogenannter Speculation und des daran sich knüpfenden Luxus krankhaft gesteigert worden. “

- David Friedrich Strauß, Der alte und der neue Glaube, IV: Wie ordnen wir unser Leben? Leipzig: Hirzel, 1872. S. 271f. gemeint ist der Bürgerstand

Spekulation

„Die maßgebliche Formel heißt nicht „Religion ist Staat“, sondern „Religion und Staat“ (Din wa Daula). Damit wird unwillkürlich anerkannt, dass beides nicht identisch ist, sondern dass es um unterschiedliche Bereiche geht, die allerdings auf islamische Weise in harmonische Beziehung gebracht werden müssen.“

- Murad Wilfried Hofmann „Der Islam als Alternative“, ISBN 3-424-01114-2, 1995, S. 114

Religion

„Dieser absolute Bereicherungstrieb, diese leidenschaftliche Jagd auf den Tauschwert ist dem Kapitalisten mit dem Schatzbildner gemein, aber während der Schatzbildner nur der verrückte Kapitalist, ist der Kapitalist der rationelle Schatzbildner.“

- Karl Marx, Das Kapital. Band 1. Erster Abschnitt, Drittes Kapitel

Kapitalist

„Dieser entkernte Staat überlagert mit seinem Apparat immer weitere Bereiche der Gesellschaft. Er gleicht einem kastrierten Kater, der an Umfang zunimmt - was ihm fehlt, ist die Potenz.“

- Späte Nachricht vom Staat. Stuttgart: Seewald, 1968. S. 49

R

„Es braucht kaum hervorgehoben zu werden, daß diese neue Auffassung des Zeitbegriffs an die Abstraktionsfähigkeit und an die Einbildungskraft des Physikers die allerhöchsten Anforderungen stellt. Sie übertrifft an Kühnheit wohl alles, was bisher in der spekulativen Naturforschung, ja in der philosophischen Erkenntnistheorie geleistet wurde; die nichteuklidische Geometrie ist Kinderspiel dagegen. [...] Mit der durch dies Prinzip im Bereiche der physikalischen Weltanschauung hervorgerufenden Umwälzung ist an Ausdehnung und Tiefe wohl nur noch die durch die Einführung des Copernikanischen Weltsystems bedingte zu vergleichen.“

- Max Planck, Acht Vorlesungen über theoretische Physik, Hirzel, Leipzig, S. 117, 1909 (veröffentlicht 1910)

Relativit

„Ich setze mich möglichst immer da ein, wo Menschen in Bereichen arbeiten, die viel Überwindung bedeuten. Das hat was mit meinem ausgeprägten Helfersyndrom zu tun. Ich war schon als Ministerpräsidentin immer die Florence Nightingale von der Staatskanzlei.“

- Stern Nr. 21/2007 vom 16.Mai 2007, S. 226

Heide Simonis

„In allen Bereichen haben wir zunehmend das Ding ohne sein Wesen. Wir haben Bier ohne Alkohol, Fleisch ohne Fett, Kaffee ohne Koffein - und sogar virtuellen Sex ohne Sex.“

- Slavoj Žižek, Der Krieg und das fehlende ontologische Zentrum der Politik, novo-magazin, Heft 55/56, November 2001 - Februar 2002,

Sexualit

„Um dem braunen Gedankengut, das längst in alle Bereiche unserer Gesellschaft eingesickert ist, den Nährboden zu entziehen, gilt es, die junge Generation aufzuklären und sie in ihrem Selbstwertgefühl und in ihrem Demokratiebewusstsein zu stärken. Es gilt, sie zu weltoffenen Bürgern zu erziehen.“

- Rede zum Gedenken an die Reichspogromnacht, 9. November 2009 in München,

Charlotte Knobloch

„Viele Geisteswissenschaftler beschäftigen sich mit Bereichen, wo die Interpretation einen großen Raum einnimmt. Ich als Astronom kann hingegen sagen: Das sind die Fakten; da gibt es nichts zu interpretieren.“

- Interview, , 2001

Harald Lesch

„Wenn Ausländer eine Bereicherung sind, dann können wir schon seit langem sagen: Wir sind reich genug.“

- Heinrich Lummer, 30. Juni 1998 im Berliner Tagesspiegel

Ausl

„Ziel ist nicht mehr schlechthin die »Aufhebung« eines kapitalistisch verselbständigten Wirtschafts- und eines bürokratisch verselbständigten Herrschaftssystem, sondern die demokratische Eindämmung der kolonialisierenden Übergriffe der Systemimperative auf lebensweltliche Bereiche.“

- Jürgen Habermas, Strukturwandel der Öffentlichkeit, 1990, S. 36

Kolonie

„[Die Frau] empfindet [die Schwangerschaft] gleichzeitig als eine Bereicherung und als eine Verstümmelung. Der Foetus ist ein Teil ihres Körpers und auch wieder ein Parasit, der auf ihre Kosten lebt.“

- ''Simone de Beauvoir, Le Deuxième Sexe/Das andere Geschlecht, Rowohlt 1980, ISBN 3-499-16621-6, Zweites Buch, Zweiter Teil, VI. Mutterschaft, S. 482

Schwangerschaft

Erklärung für Bereiche

Keine Erklärung für Bereiche gefunden.

Bereiche als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Bereiche hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Bereiche" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Bereiche
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Bereiche? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Bereiche, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Bereiche, Verwandte Suchbegriffe zu Bereiche oder wie schreibtman Bereiche, wie schreibt man Bereiche bzw. wie schreibt ma Bereiche. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Bereiche. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Bereiche richtig?, Bedeutung Bereiche, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".