Wie schreibt man Betankung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Betankung

🇩🇪 Betankung
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Betankung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Betankung. Betankung English translation.
Translation of "Betankung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Betankung

• Die moderne Anzapfvorrichtung in dem neu eröffneten Service-Center ermöglichte den schnellen Betankungen von Fahrzeugen.
• Durch die Erneuerung der alten Anzapfvorrichtung konnte die Sicherheit bei der Betankung der Kunden erhöht werden.
• Die Hersteller der Anzapfvorrichtungen streben danach, die Sicherheit bei Betankungen zu maximieren und Verunreinigungen im Kraftstoff zu minimieren.
• Die Installation einer modernen Anzapfvorrichtung kann zu einer effizienteren Betankungs- und Wartungsprozedur führen.
• Die Betankungsstelle weigerte sich, Benzin an einen Autofahrer abzugeben, dessen Blutalkohol-Wert bekannt war.
• Die Polizei untersuchte den Unfall, bei dem ein Fahrer wegen Falschbetankung eine andere Person verletzt hatte.
• Der Betreiber der Tankstelle musste nach einer Falschbetankung seine Haftpflichtversicherung kündigen lassen.
• Durch die Falschbetankung war die Gesamtschadenhöhe enorm, sodass das Opfer eine hohe Schadensersatzforderung stellte.
• Die Behörden gaben vor, dass Falschbetankungen vermehrt zu schweren Unfällen führten und deshalb strengere Maßnahmen erforderlich seien.
• Bei der Ermittlung der Falschbetankung entdeckte die Polizei, dass das Fahrzeug überholt wurde, als es bereits vorsorglich mit einer Warnweste ausgestattet war.
• Der Anwalt von dem betroffenen Autofahrer vertrat die Position, dass eine Falschbetankung nur ein unbeabsichtigtes Ereignis gewesen sei und deshalb keine strafrechtlichen Konsequenzen gezogen werden sollten.
• Die Straße, an der sich der Unfall ereignet hatte, musste wegen Schadensersatzforderungen aufgrund von Falschbetankungen gesperrt werden.
• Durch eine unachtsame Falschbetankung entstand bei dem anderen beteiligten Autofahrer ein erheblicher Materialschaden an seiner Karosserie.
• Die Zahl der Falschbetankungen stieg weiterhin aufgrund mangelnden Schuls und fehlender Aufmerksamkeit der Fahrer während des Betankens.
• Nach einer unachtsamen Falschbetankung musste die betroffene Person eine Medikamentennebenwirkungsuntersuchung in einem Krankenhaus durchführen, weil sie bei dem Unfall leicht verletzt wurde.
• Der Anbieter der Tankstelle schuldete Schadensersatz für mehrere Falschbetankungen im Laufe eines Jahres und musste eine Strafe zahlen.
• Bei einer Falschbetankung kam es zu einem schweren Brand des Fahrzeugs, weshalb die betroffene Person mit hohen medizinischen Ausgaben konfrontiert wurde.
• Die Polizei führte eine umfangreiche Ermittlung durch, nachdem ein Rechtsextremist wegen einer Falschbetankung strafrechtliche Konsequenzen drohte.
• Ein Rechtsanwalt warnte, dass bei mehreren Fehlern im Zusammenhang mit dem Betanken von Kraftstoff wie bei einer Falschbetankung oder der falschen Einstellung des Benzinsteuerhebels eine Haftpflichtversicherung ausgelöst werden könnte.
• Die zuständige Straßenmeisterei musste die Fahrbahn aufgrund mehrerer Falschbetankungen auf dem Abschnitt, wo der Unfall stattgefunden hatte, in einem Notdienst absperren.
• Die Polizei ermittelt wegen der Betankung mit falschem Kraftstoff.
• Der Benzintank war vollgestellt nach einer Betankung mit falschem Kraftstoff.
• Nach der Betankung mit falschem Kraftstoff musste das Auto repariert werden.
• Ein Unfall wurde durch eine Betankung mit falschem Kraftstoff verursacht.
• Die Betankung mit falschem Kraftstoff führte zu einem Schadensfall bei dem Versicherer.
• Wegen der Betankung mit falschem Kraftstoff musste das Auto in die Werkstatt.
• Der Benzintank war voll nach einer Betankung mit falschem Kraftstoff.
• Die Polizei vermutet, dass es eine Betankung mit falschem Kraftstoff gegeben hat.
• Das Auto lief nicht mehr, nachdem der Fahrer eine Betankung mit falschem Kraftstoff durchgeführt hatte.
• Der Verkäufer von Autoersatzteilen meldet erhöhte Nachfrage nach Teilen wegen einer Betankung mit falschem Kraftstoff.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Betankung

🙁 Es wurden keine Synonyme für Betankung gefunden.

Ähnliche Wörter für Betankung

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Betankung gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Betankung

🙁 Es wurde kein Antonym für Betankung gefunden.