Wie schreibt man Betriebsleiter?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Betriebsleiter

🇩🇪 Betriebsleiter
🇺🇸 Operations manager 🔊 ▶

Übersetzung für 'Betriebsleiter' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Betriebsleiter. Betriebsleiter English translation.
Translation of "Betriebsleiter" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Betriebsleiter

• Der Betriebsleiter instruierte die Mitarbeiter, wie man die komplexen Abmantelungsgeräte richtig bediene.
• Die Ablösung des alten Betriebsleiters hat zu Veränderungen in der Unternehmensführung geführt.
• Der Betriebsleiter entschied sich für ein Abmaischen der Produktion, um auf die Markttrends zu reagieren.
• Der Betriebsleiter kontrollierte die Materialien und lieferte sie nach der genauen Anweisung des Abrisszettels an die Arbeiter aus.
• Der Betriebsleiter überprüfte den Abrisszettel regelmäßig und ließ ihn den Arbeiterinnen und Arbeitern erneut durchgehen.
• Ich führte einen Scan im Gegentakt zu den Vorgaben des Betriebsleiters durch.
• Nachdem das Unternehmen Insolvenz anmeldete, musste der Betriebsleiter eine schwierige Abwanderungsentscheidung treffen.
• Der Wartungs-Team musste heimlich in die Abfallbehälter eintauchen, um das Ungeziefer loszuwerden, was für den Betriebsleiter sehr viel Ärger war.
• Der neue Betriebsleiter ist auch ein Diplomlandwirt mit vielen Ideen.
• Der Betriebsleiter hat sich auf den Alarmplan vorbereitet und alle Mitarbeiter geschult.
• Der Betriebsleiter ist dafür verantwortlich, dass alle Sachanlagen ordnungsgemäß laufen.
• Der Betriebsleiter wurde gebeten, die Anruferinnen persönlich zu sprechen und sie über unsere Arbeit zu informieren.
• Die Anschwärzung von Kollegen durch einen Betriebsleiter führte zu Konflikten.
• Der neue Betriebsleiter setzt sich dafür ein, dass die Mitarbeiter ihre Arbeitspensume nach oben begrenzen und nur den notwendigen Aufwand leisten.
• Der Betriebsleiter fungiert als aufsichtführender Mitarbeiter im gesamten Unternehmen.
• Der Betriebsleiter möchte wissen, was der Grund für den hohen Auftragsrückstand ist.
• Der Betriebsleiter entschied sich für eine Optimierung der Aufwandmontage, um die Produktionszeit zu reduzieren.
• Im Bootsbau-Gewerbe gibt es einige fachkundige Bootsbaubetriebsleiter, die von erfahrenen Bootsbauerinnen geführt werden.
• Der Betriebsleiter des Brammenwalzwerks erhielt den Auftrag, die Produktionsprozesse zu optimieren.
• Der Betriebsleiter überprüfte regelmäßig die Produktivität der Brotschneidemaschine, um sicherzustellen, dass sie den Bedarf des Unternehmens erfüllte.
• Als Betriebsleiterin der Baufirma engagierte sie eine junge Dachdeckerin für die Unterstützung bei komplexen Projekten.
• Der Betriebsleiter überprüfte regelmäßig die Dampfzuleitung auf mögliche Probleme.
• Der Flugbetriebsleiter flog zum Depottank auf dem Flughafen hin.
• Der Betriebsleiter lobte die harte Arbeit der Druckereiarbeiter für das letzte Projekt.
• In ihrem Bericht lobte der Betriebsleiter die Leistungen der Druckereiarbeiterinnen.
• Der Betriebsleiter checkte regelmäßig die Anzeigen des Drucksprühers.
• Der Flugbetriebsleiter informierte sich über die Sicherheitsmaßnahmen für Düsenverkehrsflugzeuge.
• Der Betriebsleiter hat angegeben, dass die Durchschnittsrechnung des Verbrauchs von Benzin im letzten Quartal 15% niedriger war als im Vorjahr.
• Der Bahnhofsbetriebsleiter kontrolliert den Einsatz von Triebfahrzeugen in freier Disposition auf der gesamten Linie.
• Die Einsetzung eines neuen Betriebsleiters brachte ein neues Konzept in das Unternehmen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Betriebsleiter

• Leiter
• Vorgesetzter
• Abteilungsleiter
• Produktionsleiter
• Werkleiter
• Fertigungsleiter
• Abteilungschef
• Hauptverantwortlicher
• Verantwortlicher
• Leitender Angestellter
• Direktor (in kleineren Unternehmen oder Abteilungen)
• Bereichsleiter
• Geschäftsführer (je nach Kontext)
• Oberleiter
• Abteilungschef
• Chef
• Abteilungsleiter
• Produktionsleiter
• Direktor
• Manager
• Leitender Mitarbeiter
• Geschäftsführer
• Betriebschef
• Standortleiter
• Fachleiter
• Abteilungsvorstand
• Technischer Leiter
• Sachbearbeiter (in einigen Branchen)
• Operationsmanager
• Führungskraft

Ähnliche Wörter für Betriebsleiter

• Leitender Mitarbeiter
• Abteilungsleiter
• Firma-Chef
• Vorstandsvorsitzender
• Geschäftsführer
• Teamleiter
• Abteilungsmanager
• Leiter der Produktion
• Leiter der Verwaltung
• Betriebsdirektor
• Werkleiter
• Abteilungschef
• Produktionsleiter
• Abteilungsingenieur (in bestimmten Branchen)
• Vorstand
• Abteilungsleiter
• Teamleiter
• Gruppenleiter
• Produktionsleiter
• Verantwortlicher
• Leiter
• Direktor (in bestimmten Kontexten)
• Vorstand (in größeren Organisationen)
• Geschäftsführer
• Betriebschef
• Abteilungsverantwortlicher
• Standortleiter
• Site Manager (insbesondere in internationalen Unternehmen)
• Facility Manager (für die Verwaltung von Gebäuden und Infrastruktur)
• Operations Manager (für den operativen Betrieb einer Organisation)

Antonym bzw. Gegensätzlich für Betriebsleiter

🙁 Es wurde kein Antonym für Betriebsleiter gefunden.