Wie schreibt man Dichtigkeit?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Dichtigkeit

🇩🇪 Dichtigkeit
🇺🇸 Tightness 🔊 ▶

Übersetzung für 'Dichtigkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Dichtigkeit. Dichtigkeit English translation.
Translation of "Dichtigkeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Dichtigkeit

• Der Abdampfflansch sollte regelmäßig auf Verschleiß und Undichtigkeiten überprüft werden.
• Der Abdichter überprüfte die Dichtigkeit des Tanks.
• Der Abdichtring ist ein kleines, aber entscheidendes Bauteil für die Dichtigkeit eines Systems.
• Nach dem Austausch des Abdichttopfes gab es keine Undichtigkeiten mehr.
• Es ist wichtig, die Abdichtungsleiste ordnungsgemäß anzubringen, um Undichtigkeiten zu vermeiden.
• Die Abdichtmethode besteht aus mehreren Schichten, um eine maximale Dichtigkeit zu gewährleisten.
• Ein lang anhaltendes Abdichtungsverfahren ist wichtig, um Undichtigkeiten zu vermeiden.
• Der Dachdecker verwendete beim Abdichtverfahren hochwertige Materialien, um eine langfristige Dichtigkeit zu gewährleisten.
• Der Sachverständige überprüfte das durchgeführte Abdichtverfahren, um sicherzustellen, dass keine Undichtigkeiten bestehen.
• Das Abflussrohr ist beschädigt und muss ausgetauscht werden, um Undichtigkeiten zu beheben.
• Der Ingenieur überprüfte das Auslassrohr auf mögliche Undichtigkeiten.
• Die Ablaufrohre werden regelmäßig auf Undichtigkeiten überprüft.
• Der Mechaniker überprüft die Auslassrohre auf eventuelle Undichtigkeiten.
• Bitte überprüfen Sie die Ausgussrohre in der Küche auf Undichtigkeiten.
• Das Überprüfen des Abflusswerts eines Trinkwasserrohrs kann helfen, Undichtigkeiten zu finden.
• Durch das Abreißen des Wasserfilms kann der Galvanisierprozess beginnen und die gewünschte Dichtigkeit erreicht werden.
• Die Aufkantung von Türen verbessert die Dichtigkeit und den Komfort.
• Um die Dichtigkeit zu erhöhen, sollten die Lüftungen und die Traufschicht überprüft werden.
• Bei einer Brennerkopfdichtung mit einem hohen Dichtigkeitsgrad kann der Motor effizienter laufen.
• Die Uhr hat einen Chronographen und eine Minuten- und Sekundenwasserdichtigkeit.
• Der Dachkapfer sollte regelmäßig gereinigt werden, um die Dichtigkeit des Daches zu gewährleisten.
• Die Daunendichtigkeit der feinen Baumwollgewebe ist sehr wichtig für ihre Qualität.
• Durch verbesserte Herstellungsverfahren konnte die Daunendichtigkeit der Wolle erhöht werden.
• Bei hochwertigen Frotteegeweben liegt die Daunendichtigkeit besonders im Fokus.
• Die Untersuchung von Gewebemustern zeigt oft eine Abhängigkeit zwischen Daunendichtigkeit und Stoffdichte.
• Die Optimierung der Webtechnik erhöht die Daunendichtigkeit bei Baumwollgeweben erheblich.
• Im Vergleich zu anderen Stoffarten zeigte sich bei der Untersuchung, dass Wolle eine bessere Daunendichtigkeit aufweist.
• Die Fertigung von Geweben mit hoher Daunendichtigkeit erfordert viel Geschick und Erfahrung.
• Bei der Herstellung von Frottée bedarf es einer sorgfältigen Abstimmung, um die Daunendichtigkeit zu maximieren.
• In der Textilindustrie gibt es verschiedene Methoden zur Messung der Daunendichtigkeit von Geweben.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Dichtigkeit

• Verschließbarkeit
• Luftdicht
• Wasserfestigkeit
• Gasdichte
• Schliessfähigkeit
• Abdichtung
• Verstopfungsfreiheit
• Durchlässigkeitsgrenze
• Strömungsunterdrückung
• Abdichten
• Luftströme unterdrücken
• Dichtigkeitsgrad
• Schließfähigkeit
• Füllstandsstabilität (im Kontext von Behältern)
• Abluftfreiheit

Ähnliche Wörter für Dichtigkeit

• Luftdichte
• Druckfestigkeit
• Stabilität
• Abgeschlossenheit
• Verschlossenheit
• Fehlstellefreiheit (oder Feinheitsgrade)
• Präzision
• Genauigkeit
• Integrität
• Geschlossenheit
• Vollständigkeit
• Fertigstellung
• Abgeschlossenes System
• Komplettigkeit
• Eindeutigkeit

Antonym bzw. Gegensätzlich für Dichtigkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Dichtigkeit gefunden.