Wie schreibt man Diwan? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Wie schreibt man Diwan? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.
Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Diwan

🇩🇪 Diwan
🇺🇸 Divan

Übersetzung für 'Diwan' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Diwan. Diwan English translation.
Translation of "Diwan" in English.

Scrabble Wert von Diwan: 5

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Diwan

  • Der Diwan war das Zentrum des Hauses, wo die Familie sich zum Essen und Gespräch traf.
  • Der Teppich unter dem Diwan war so weich, dass ich mich gerne darauf ausstreckte.
  • Der Architekt hatte einen Diwan in den Garten integriert, um ein privates Badehaus zu schaffen.
  • Als Gastgeberin legte sie Wert darauf, ihren Gästen den komfortabelsten Sitzplatz auf dem Diwan anzubieten.
  • Die traditionelle Möbelstücke des Hauses waren der Diwan und die alten Holzschränke.
  • Der Raum war mit einem großen Diwan eingerichtet, der perfekt zum Lesen und Entspannen geeignet war.
  • Die Einrichtung des Salons umfasste einen Diwan, zwei Sessel und ein hohes Fenster zur Seite.
  • Bei dem Projekt wurde ein moderner Diwan entwickelt, der in Wohnräumen wie im Büro eingesetzt werden konnte.
  • Der historische Diwan war in einer kleinen, aber wunderbar dekorierten Halle aufgestellt worden.
  • In den vergangenen Jahrhunderten entstanden viele prächtige und buntfarbene Tapisse für Diwane im Nahen Osten.
  • Jedes Zimmer hatte einen eigenen Diwan und ein eigenes Fenster, um die Umgebung zu bewundern.
  • Ein wunderschöner Diwan stand in der Mitte des Raumes, umgeben von Blumenbeeten und Wasserfall-Attraktionen.
  • Bei unserer Reise durch den Orient besichtigten wir viele prächtige Paläste mit ihren luxuriösen Diwans.
  • Wir suchten nach einem modernen Möbelstück, der in ein Badezimmer passt, wie z.B. einen Diwan.
  • Der Architekt hatte die Idee, eine offene Dachterrasse zu bauen und einen großen Diwan davor zu platzieren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Diwan

Ähnliche Wörter für Diwan

  • Sofa
  • Couch
  • Sitzgruppe
  • Bank
  • Ledersessel
  • Polstermöbel
  • Sitzbank
  • Schlafsofa
  • Ottomane
  • Kniebank
  • Fauteuil
  • Loungesessel
  • Couchgarnitur
  • Polsterbettsofa
  • Beistelltisch
  • Aber "Diwan" bezeichnet in der islamischen Architektur und im Persischen auch eine Art Sitzbank oder ein Sofa für mehrere Personen, daher sind folgende Wörter ebenfalls passend
  • Divan (im Deutschen kann es sich auch um eine Sammlung von Gedichten handeln)
  • Sitzstuhlreihe
  • Emporengestühl
  • Diese Begriffe sind jedoch im Allgemeinen eher in der Architektur und im persischen Kontext anzutreffen.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Diwan

🙁 Es wurde kein Antonym für Diwan gefunden.

Zitate mit Diwan

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Diwan" enthalten.

„Das Leben hängt an einem Haare,
d'rum mache Klugheit dir zu Pflicht,
Bis du eig'ner Freund geblieben,
dann kümm're dich das Schicksal nicht.“

- Hafes, Diwan-e-Hafes

Schicksal

„Das Meer, das ich bin, hat sich in seine eigenen Wogen hineinergossen. Seltsames, grenzenloses Meer, das ich bin!“

- Diwan-e-Schams, Nr.:1759, zitiert von Frithjof Schuon in "Den Islam verstehen"

Dschalal ad-Din al-Rumi

„Dessen Herz durch Liebe lebt,
wird den Toten nicht gesellt,
mein ewges Dasein steht
deshalb in dem Buch der Welt.“

- Diwan-e-Hafes

Hafes

„Jedes Blatt am Baum ist dem Blick des Weisen
eines Buches Blatt, Gottes Macht zu preisen.“

- Lyrische Dichtkunst, Diwan, Buchstabe:R Lyrik:4

Saadi

„Lass die Welt dich nicht verführen!
Dieses alte Mütterlein,
setzt sich voll von Ränken nieder,
und erhebt sich Schalk und fein.“

- Hafes, Diwan-e-Hafes

Welt

„Mag ich gut sein oder böse,
wandle weiter deinen Pfad!
Denn am Ende erntet jeder,
nur die Früchte seinen Tat.“

- Hafes, Diwan-e-Hafes

Tat

„Mir willst du zum Gotte machen,
solch ein Jammerbild am Holze!“

- „West-östlicher Diwan“, zitiert in: Abermals krähte der Hahn, 1996, S. 680

Johann Wolfgang von Goethe

„O Herz, wenn du die heut'ge Lust
auf morgen übertragen,
Wer will der Wert des Daseins
dir zu verbürgen wagen.“

- Diwan-e-Hafes

Hafes

„Schöne Zeit, wo ich des Glückes
mit dem Freund zu sein genoss,
während zwecklos nur und Töricht
mir die Übrige verfloss!“

- Hafes, Diwan-e-Hafes

Gl

„Vertrau’ dem Mund des Windes nicht//und wenn er noch so günstig bliese!“

- Diwan-e-Hafes

Hafes

„Wenn aus Sehnsucht nach der Kába
du der Wüste Sand Betrittst,
traure nicht! Wenn auch durch Dorne
du Verletzungen erlittst.“

- Hafes, Diwan-e-Hafes

Dorn

„Wenn aus Sehnsucht nach der Kába
du der Wüste Sand Betrittst,
traure nicht! Wenn auch durch Dorne
du Verletzungen erlittst.“

- Hafes, Diwan-e-Hafes

Verletzung

Erklärung für Diwan

Diwan (ursprünglich persisch دیوان Divan, DMG divân, auch arabisch ديوان Dīwān, DMG dīwān ‚Sammlung, Versammlung, Amtszimmer‘) steht für: Diwan (Verwaltung), eine Ratsversammlung oder Behörde in der islamischen Kultur Diwan (Empfangsraum) (dewaniya oder diwaniya), Formelles Zimmer, in dem Geschäftspartner und Gäste im Nahen Osten empfangen werden Diwan als Textsammlung: Diwan (Dichtung), Sammlungen von Poesie und Prosa in der orientalischen Literatur Chronik von Kanem-Bornu, siehe Girgam Diwan (Zeitschrift), deutsch-arabische Literaturzeitschrift Diwan (Polsterbank), ursprünglich (bequemer) Sitz des Beamten, ein Bettsofa ohne Lehne, siehe Sofa Diwan (Mantel), langes Kleidungsstück Diwân (1998) und Diwân 2 (2006), zwei Studioalben des algerischen Sängers Rachid Taha Diwan, bretonischer Verein, siehe Diwan-Schulen diVan, Begleitband des Musikers Gültekin Kaan Diwan, deutscher Experimentalfilm des Regisseurs Werner Nekes aus dem Jahr 1974Diwan ist der Familienname folgender Personen: Audrey Diwan (* 1980), französische Filmregisseurin, Drehbuchautorin, Journalistin und VerlegerinSiehe auch: Diwana, ein Bollywoodfilm der 1960er-Jahre Divani (Begriffsklärung) Diwano, ägyptische Münze

Quelle: wikipedia.org

Diwan als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Diwan hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Diwan" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Diwan
Schreibtipp Diwan
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Diwan
Diwan

Tags

Diwan, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Diwan, Verwandte Suchbegriffe zu Diwan oder wie schreibtman Diwan, wie schreibt man Diwan bzw. wie schreibt ma Diwan. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Diwan. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Diwan richtig?, Bedeutung Diwan, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".