Wie schreibt man Dubliner Übereinkommen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Dubliner Übereinkommen

🇩🇪 Dubliner Übereinkommen
🇺🇸 Dublin Convention 🔊 ▶

Übersetzung für 'Dubliner Übereinkommen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Dubliner Übereinkommen. Dubliner Übereinkommen English translation.
Translation of "Dubliner Übereinkommen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Dubliner Übereinkommen

• Das Dubliner Übereinkommen regelt die Zuständigkeit bei Asylverfahren in der Europäischen Union.
• Der Rat hat das Dubliner Übereinkommen verabschiedet, um die Zusammenarbeit zwischen EU-Mitgliedstaaten zu verbessern.
• Gemäß dem Dubliner Übereinkommen ist ein Asylbewerber in den ersten Mitgliedsstaat einreisendem zurückzuweisen.
• Die Bundesregierung hat das Dubliner Übereinkommen ratifiziert, um ihre Verpflichtungen gegenüber der EU zu erfüllen.
• Im Zuge des Brexit wird die Rolle des Dubliner Übereinkommens für das Vereinigte Königreich zunehmend fraglich.
• Das Dubliner Übereinkommen sieht vor, dass Asylbewerber in dem Mitgliedsstaat bleiben, in den sie einreisen.
• Die Europäische Kommission setzt sich dafür ein, die Auswirkungen des Brexit auf das Dubliner Übereinkommen zu minimieren.
• Das Dubliner Übereinkommen soll die Rückkehr von Asylbewerbern an ihre Heimatländer erleichtern.
• Infolge der Covid-19-Pandemie haben einige EU-Mitgliedstaaten ihre Anwendung des Dubliner Übereinkommens zeitweise eingestellt.
• Das Europäische Parlament hat eine Resolution verabschiedet, um die Auswirkungen des Brexit auf das Dubliner Übereinkommen zu diskutieren.
• Gemäß dem Dubliner Übereinkommen ist der Mitgliedsstaat zuständig, in den ein Asylbewerber einreist.
• Die Bundesregierung hat eine Strategie entwickelt, um die Anwendung des Dubliner Übereinkommens innerhalb Deutschlands zu verbessern.
• Im Zuge des Brexit könnte das Dubliner Übereinkommen für das Vereinigte Königreich nicht mehr anwendbar sein.
• Das Dubliner Übereinkommen regelt auch die Zuständigkeit bei Asylverfahren für minderjährige Migranten.
• Die Europäische Kommission setzt sich dafür ein, das Dubliner Übereinkommen in der Zukunft weiterzuentwickeln und zu verbessern.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Dubliner Übereinkommen

• Dubliner Abkommen
• Wassernutzungsabkommen
• Europäisches Wassernutzungsschutzabkommen
• Wasserschutzabkommen
• Wassernutzungsregelungen
• EU-Wassernutzungsauftrag
• Europäische Richtlinie über die Wassernutzung
• Dubliner Vorschriften (als Abkürzung für das Gesamtkonzept)
• Wassermanagement-Abkommen
• Wassernutzungsverordnung
• Internationales Wasserschutzabkommen
• Europäische Wassernutzungsrichtlinie
• Wasserwirtschaftsabkommen (oft als umfassendes Konzept bezeichnet)
• EU-Wasserpolitik-Richtlinien

Ähnliche Wörter für Dubliner Übereinkommen

• Irischer Vertrag
• Dubliner Abkommen
• Nordirland-Abkommen (teilweise relevant)
• Lissabonner Vertrag (EU-Vertrag, jedoch nicht direkt mit dem Dubliner Abkommen in Zusammenhang stehend)
• Maastrichter Vertrag (EUV-Trägervertrag, aber nicht direkt zu "Dubliner Abkommen" passend)
• Belfast-Urbereinkommen
• Lissabonner Vertragsabschluss
• Zollverein-Vertrag
• Handel-abkommen
• Wirtschafts-abkommen
• Schengener Vereinbarung (europäischer Freizugswegsvertrag)
• Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (KSZE) - Verträge
• Straßen-Abkommen
• Luftfahrtabkommen
• Seevertrag

Antonym bzw. Gegensätzlich für Dubliner Übereinkommen

🙁 Es wurde kein Antonym für Dubliner Übereinkommen gefunden.