Wie schreibt man Durchbiegung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Durchbiegung

🇩🇪 Durchbiegung
🇺🇸 Deflection 🔊 ▶

Übersetzung für 'Durchbiegung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Durchbiegung. Durchbiegung English translation.
Translation of "Durchbiegung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Durchbiegung

• Die Schildkampf-Technik beinhaltet die Vermeidung einer Durchbiegung der Klinge durch schnelle Reaktionen.
• Bei dem Angriff musste ich mich sehr schnell bewegen, um eine Durchbiegung der Klinge zu verhindern.
• Durch die spezielle Stellung meiner Waffe konnte ich eine Durchbiegung der Klinge effektiv vermeiden.
• Nach einigen Trainingseinheiten verbesserte ich meine Fähigkeit, eine Durchbiegung der Klinge zu vermeiden.
• Die Schlagtechnik ist darauf ausgelegt, eine Durchbiegung der Klinge so weit wie möglich zu reduzieren.
• Bei dem Turnier musste ich mich schnell entscheiden, um eine Durchbiegung der Klinge zu verhindern.
• Ich habe mir die Strategie zurechtgelegt, eine Durchbiegung der Klinge in jedem Kampf zu vermeiden.
• Die intensive Trainingsphase verbesserte meine Fähigkeit, eine Durchbiegung der Klinge so gut wie möglich zu verhindern.
• Durch die perfekte Balance meiner Bewegungen konnte ich eine Durchbiegung der Klinge ganz effektiv vermeiden.
• Der Kampfstil beinhaltet die Vermeidung einer Durchbiegung der Klinge, um einen schnellen Sieg zu erzielen.
• Bei dem Wettbewerb musste ich mich sehr schnell entscheiden, um eine Durchbiegung der Klinge zu verhindern und einen Vorsprung zu gewinnen.
• Ich habe mir die Strategie zurechtgelegt, in jedem Kampf so schnell wie möglich zu reagieren, um keine Durchbiegung der Klinge zuzulassen.
• Die intensive Auseinandersetzung mit dem Kampfstil verbesserte meine Fähigkeit, eine Durchbiegung der Klinge so gut wie möglich zu vermeiden.
• Bei den Wettbewerben musste ich mich immer wieder entscheiden, ob ich die Chance einer Durchbiegung der Klinge nutzen oder sie vermeiden sollte.
• Der Kampfstil ist darauf ausgelegt, eine Durchbiegung der Klinge so weit wie möglich zu reduzieren und schnell zu gewinnen.
• Der Durchbiegungspunkt der Kurbelwelle beeinflusst die Leistung des Motors.
• Die Konstruktion des Radladers berücksichtigt den Durchbiegungspunkt des Stabantens.
• Bei der Biegung des Rohres tritt ein sichtbarer Durchbiegungspunkt auf.
• Der Durchbiegungspunkt der Hängebrücke ist für die Stabilität entscheidend.
• Die theoretischen Berechnungen zeigen den optimalen Durchbiegungspunkt einer Balkendecke.
• Wird das Material überlastet, tritt ein unerwünschter Durchbiegungspunkt auf.
• Der Durchbiegungspunkt der Zugfeder beeinflusst die Kraftübertragung.
• Die Konstruktion des Fahrradrahmens berücksichtigt den optimalen Durchbiegungspunkt.
• In der Werkzeugtechnik ist der Durchbiegungspunkt eine wichtige Größe für das Schnitzen.
• Die Durchbiegungspunkte von Drehdächern werden sorgfältig berechnet, um Brüche zu vermeiden.
• Der Durchbiegungspunkt einer Kabelwinde beeinflusst die Kraftübertragung und die Präzision.
• Die Simulation der Durchbiegungspunkte von Radsätzen wird verwendet, um die Fahrleistungen zu verbessern.
• Die Berechnung des Durchbiegungspunkts eines Bogensegments ist wichtig für die Stabilität.
• Bei der Konstruktion von Rohrschlauchpumpen ist der Durchbiegungspunkt entscheidend für das Funktionieren.
• In der Fahrzeugtechnik ist die Optimierung des Durchbiegungspunkts von Aufhängungen ein wichtiger Schritt zur Verbesserung der Leistung.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Durchbiegung

• Krummung
• Beugung
• Verbiegung
• Umformung
• Verwindung
• Krümmung
• Biegung
• Weichung (insbesondere im Kontext von Metallen)
• Dehnung (im Kontext von Materialeigenschaften)
• Formänderung
• Flexibilitätsverlust (im Kontext von Materialien oder Konstruktionen)
• Verformung (weiteres Synonym für Durchbiegung, aber im Allgemeinen auch andere Arten der Verformung umfassend)
• Entstreckung (gegenüber der Ausdehnung)
• Krümmungsgrad (spezifischer Begriff in der Geometrie und Technik)
• Verdrehung

Ähnliche Wörter für Durchbiegung

• Krummstellung
• Verwindung
• Krümmung
• Verkrümmung
• Biegung
• Knick
• Sichelbiegung (speziell in der Metallbearbeitung)
• Winkelbiegung
• Elastizität
• Verformung
• Kantenbiegung
• Verdrehung
• Verwindungsarbeit
• Dehnung (im breiteren Sinne)
• Umknickung

Antonym bzw. Gegensätzlich für Durchbiegung

🙁 Es wurde kein Antonym für Durchbiegung gefunden.