Wie schreibt man Durchlässigkeit?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Durchlässigkeit

🇩🇪 Durchlässigkeit
🇺🇸 Permeability 🔊 ▶

Übersetzung für 'Durchlässigkeit' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Durchlässigkeit. Durchlässigkeit English translation.
Translation of "Durchlässigkeit" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Durchlässigkeit

• Das Abdichtverfahren für den Keller wurde in mehreren Schritten durchgeführt, um eine optimale Wasserundurchlässigkeit zu gewährleisten.
• Die Abflusskennzahl ist ein Indikator für die Durchlässigkeit des Bodens.
• Eine hohe Durchlässigkeit des Bodens kann zu einem niedrigen Abflusskoeffizienten führen.
• Die Arbeiter waren bemüht, den Ablasskanal so zu platzieren, dass er nicht die Wärmedurchlässigkeit beeinträchtigte.
• Bei der Auswahl eines Filters müssen die Eigenschaften wie Trennungsgrad und Durchlässigkeit berücksichtigt werden.
• Die Wärmedurchlässigkeit kann durch einen Abschliff von Oberflächen verbessert werden.
• Die Abzugshaube hat eine hohe Luftdurchlässigkeit und sorgt für gute Belüftung.
• Ich habe mich entschieden, eine Abzugshaube mit einer großen Luftdurchlässigkeit zu verwenden.
• Die Anfangspermeabilität einer Membran bestimmt ihre Durchlässigkeit für bestimmte Substanzen.
• In der Medizin wird die Anfangspermeabilität zur Bewertung der Durchlässigkeit von Blutgefäßen verwendet.
• In der Hydrologie bezieht sich die Anfangspermeabilität auf die Durchlässigkeit des Bodens für Wasser.
• Durch die Anpassung der Aperturkorrektur verbesserte ich die Lichtdurchlässigkeit meines Kamerasystems.
• Ein Schichtleim kann auch zur Verbesserung der Wasserdampfdurchlässigkeit von Wandoberflächen verwendet werden.
• Der Bodenverdichter auf dem Feld verbesserte die Durchlässigkeit des Bodens erheblich.
• Die neue Brennraumform des Kachelofens erhöht die Wärmedurchlässigkeit.
• Die dünne Folie gewährte eine hohe Durchlässigkeit von Lichtstrahlen.
• Das Glas hat eine gute Durchlässigkeit von Lichtstrahlen, aber ist schwer zu zerbrechen.
• Durch die Öffnung in der Wand kam ein starkes Licht mit hoher Durchlässigkeit von Lichtstrahlen herein.
• Die durchsichtige Folie ermöglichte es, die Durchlässigkeit von Lichtstrahlen zu überprüfen.
• Durch das Prinzip der Reflexion und Refraktion kann die Durchlässigkeit von Lichtstrahlen beeinflusst werden.
• Die neue Technologie verbessert die Durchlässigkeit von Lichtstrahlen in Solarzellen.
• Bei diesem Experiment müssen wir die Durchlässigkeit von Lichtstrahlen durch einen Filter prüfen.
• Das Kristallglas hat eine hervorragende Durchlässigkeit von Lichtstrahlen und ist auch sehr stabil.
• Der Einfluss der Atmosphäre auf die Durchlässigkeit von Lichtstrahlen kann nicht vernachlässigt werden.
• Mit diesem Gerät können wir die Durchlässigkeit von Lichtstrahlen in verschiedenen Materialien messen.
• Die Beobachtung der Durchlässigkeit von Lichtstrahlen durch ein Mikroskop erlaubt Einblicke ins kleinste Maßstab.
• Das dünne Polarisationsfilter reduziert die Durchlässigkeit von Lichtstrahlen, um eine gleichmäßige Helligkeit zu erreichen.
• Die Messung der Durchlässigkeit von Lichtstrahlen durch ein präzises Instrument ist für unsere Forschung unerlässlich.
• Die Entwicklung neuer Materialien mit hoher Durchlässigkeit von Lichtstrahlen revolutioniert die Technologie.
• Bei diesem Experiment müssen wir die Einflüsse berücksichtigen, die auf die Durchlässigkeit von Lichtstrahlen einwirken.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Durchlässigkeit

• Permeabilität
• Durchlässigheit
• Löchrigkeit
• Porosität
• Offenheit
• Transparenz
• Durchsichtigkeit
• Flüssighalsigkeit (selten verwendet)
• Zulassungswürdigkeit (weniger geeignet für "Durchlässigkeit")
• Oeffnungsgrad (weniger geeignet für "Durchlässigkeit")
• Strömbarkeit
• Durchlassfähigkeit
• Durchströmfähigkeit
• Schaltbarkeit (weniger geeignet für "Durchlässigkeit", oft in der Elektronik verwendet)
• Offenheit (auch hier, ist das Wort eindeutig aber es wird von der Allgemeinheit nicht gerne gesehen)

Ähnliche Wörter für Durchlässigkeit

• Durchsichtigkeit
• Permeabilität
• Durchlässigkeit (selbst)
• Porosität
• Dringfähigkeit
• Transparenz
• Flüssigkeitsführlichkeit
• Porengehalt
• Diffusion
• Austrocknungsfähigkeit
• Wasserlöslichkeit
• Oszmose
• Perforiertheit
• Tränbarkeit
• Sickerfähigkeit

Antonym bzw. Gegensätzlich für Durchlässigkeit

🙁 Es wurde kein Antonym für Durchlässigkeit gefunden.