Wie schreibt man Einspruch?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Einspruch

🇩🇪 Einspruch
🇺🇸 Objection 🔊 ▶

Übersetzung für 'Einspruch' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Einspruch. Einspruch English translation.
Translation of "Einspruch" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Einspruch

• Die Öffentlichkeit hat das Recht, Einspruch gegen den Abbaugenehmigungsantrag einzulegen.
• Ich möchte gegen die unangemessene Vermögenstransaktion meinen Einspruch erheben.
• Der Verwaltungsgerichtshof muss den Einspruch erheben, da die Transaktion nicht ordnungsgemäß genehmigt wurde.
• Der Eigentümer kann einen Einspruch erheben, weil der Übertragungsbetrag zu niedrig ist.
• Die Steuerbehörde wird den Einspruch erheben, wenn das Vermögen in die falsche Kategorie eingeordnet wurde.
• Meine Mutter möchte gegen die Übergabe ihres Anteils an dem Unternehmen ihren Einspruch erheben.
• Der Rechtsanwalt muss einen Einspruch erheben, weil die Transaktion nicht im Einklang mit den Gesetzen steht.
• Wir müssen gemeinsam einen Einspruch erheben, da beide Partner das Vermögen betreffen.
• Ich möchte gegen die unvollständige Überprüfung des Vertrags meinen Einspruch erheben.
• Der Justiziar muss den Einspruch erheben, da die Transaktion in Frage steht.
• Mein Vater kann einen Einspruch erheben, weil der Verkauf seines Anteils an dem Unternehmen nicht ordnungsgemäß genehmigt wurde.
• Die Behörde wird den Einspruch erheben, wenn die Vermögenstransaktion gegen die Gesetze verstößt.
• Ich möchte gegen die unfaire Verteilung des Vermögens meinen Einspruch erheben.
• Der Richter muss einen Einspruch erheben, da das Urteil möglicherweise nicht im Einklang mit dem Recht steht.
• Wir müssen einen gemeinsamen Einspruch erheben, weil beide Seiten von der Transaktion betroffen sind.
• Die Gemeinschaft wird den Einspruch erheben, wenn die Vermögenstransaktion gegen ihre Interessen verstößt.
• Die Mitarbeiterin erhob Einspruch gegen die neuen Weisungen.
• Der Richter hörte den Einspruch der Anwältin und änderte sein Urteil.
• Der Bürger hat einen Einspruch gegen die Bauplanung in seinem Wohnbereich eingereicht.
• Die Gerichtsverhandlung war wegen des Einspruchs aufgeschoben worden.
• Der Staatsanwalt stellte einen Einspruch gegen die Verurteilung seines Mandanten.
• Der Einzugsbezirk erhob einen Einspruch gegen das neue Verkehrskonzept.
• Die Arbeitnehmer verlangten den Rücktritt der Entscheidung und einen Einspruch.
• Der Gemeinderat diskutierte über die Änderungen in der Planung nach einem Einspruch von Bürgerinitiativen.
• Ein Vater erhoben einen Einspruch gegen die Schulentscheidung für seine Tochter.
• Die Partei stellte einen Einspruch gegen das Wahlergebnis und verlangte eine Wiederholung der Abstimmung.
• Der Landrat erhoben einen Einspruch gegen den Aufbauplan eines neuen Einkaufszentrums in einer Naturschutzzone.
• Ein Geschäftsmann erhob einen Einspruch bei der Konkursverwaltung wegen eines angeblichen Fehlurteils des Gerichts.
• Die Polizei erhoben keinen Einspruch gegen die Klage einer Familie, weil ein Beamter ihren Sohn verprügelt hatte.
• Ein Unternehmer stellte einen Einspruch gegen die Strafzumessung durch den Richter und plädierte für eine mildere Sanktion.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Einspruch

🙁 Es wurden keine Synonyme für Einspruch gefunden.

Ähnliche Wörter für Einspruch

• Einspruche
• Einsprüche
• Einsprüchen
• Einspruchs

Antonym bzw. Gegensätzlich für Einspruch

🙁 Es wurde kein Antonym für Einspruch gefunden.