Wie schreibt man Enttäuschung?
Wie schreibt man Enttäuschung?
Wie ist die englische Übersetzung für Enttäuschung?
Beispielsätze für Enttäuschung?
Anderes Wort für Enttäuschung?
Synonym für Enttäuschung?
Ähnliche Wörter für Enttäuschung?
Antonym / Gegensätzlich für Enttäuschung?
Zitate mit Enttäuschung?
Erklärung für Enttäuschung?
Enttäuschung teilen?
Enttäuschung {f}
Das Wort vorlesen lassen:
DE - EN / Deutsch-Englisch für Enttäuschung
🇩🇪 Enttäuschung
🇺🇸
Disappointment
Übersetzung für 'Enttäuschung' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for Enttäuschung.
Enttäuschung English translation.
Translation of "Enttäuschung" in English.
Beispielsätze für bzw. mit Enttäuschung
- Der Abbrecher der Freundschaft führte zu einer großen Enttäuschung.
- Die Abbrechung des Projekts führte zu großer Enttäuschung.
- Die Abbrechung des Konzerts war eine Enttäuschung für die Fans.
- Der Abbruch des Fußballspiels sorgte für große Enttäuschung bei den Fans.
- Die Enttäuschungen im Leben führten zu einem allmählichen Abfall vom Glauben an die eigenen Fähigkeiten.
- Die Schüler lernten durch ihre Erfahrungen, sich nicht von Enttäuschungen abschrecken zu lassen und stattdessen kreativ auf ihre Abhaspeln reagieren.
- Die Ablehnung meines Verlagsgesuchs war eine persönliche Enttäuschung.
- Die Ablehnung des Antrags war für uns eine Enttäuschung.
- Die Ablehnung meines Antrags war eine Enttäuschung für mich.
- Der Ablehnungsbescheid war für mich eine große Enttäuschung.
- Die Abneigung der Freunde gegen ein gemeinsames Wochenende an einem See machte das Treffen zu einer Enttäuschung.
- Er musste zunächst über seine Enttäuschung abreagieren, bevor er sich wieder beruhigen konnte.
- Seine Kollegen halfen ihm, seine Enttäuschung durch einen erfolgreichen Fußballspiel abreagieren.
- Sie ging zum Sporthotel, um ihre Enttäuschung durch einen intensiven Jogging-Spaß abreagieren.
- Die Lösung des Rätsels führte zu großer Erleichterung und Enttäuschung bei der Gruppe.
- Der Alpha-Fehler in unserem Programm führte zu einer großen Enttäuschung.
- Bitte überprüfen Sie die Öffnungszeiten für den Publikumsverkehr vor Ihrem Besuch, um keine Enttäuschung zu riskieren.
- Die Annullation des Musikfestivals führte zu einer erheblichen Enttäuschung bei den Fans.
- Der Kursfall der Aktie war für die Börsebesucher eine schwere Enttäuschung.
- Der Deckmantel der Traurigkeit half ihr, ihre Enttäuschung zu verbergen.
- Einige Experten meinen, dass die Verwendung von Designerdrogen als ein Ausdruck sozialer Enttäuschung zu verstehen sei.
- Trotz ihres harten Trainingsprogramms wurde sie zur Durchfallerin der Prüfung erklärt, was ihre Enttäuschung noch größer machte.
- Die Ermüdung und die Enttäuschungen führten zu einer ständigen Ebbedauer in ihrem Leben.
- Der Lehrer sprach von großer Enttäuschung über den Mangel an Eifer der Schüler.
- Der Einbruch in das Museum ist eine riesige Enttäuschung für alle Kunstsammler.
- Die Geschichte der mexikanischen Auswanderer in den USA ist eine von Hoffnung und Enttäuschung.
- Am Anfang des Fischzugs wurde ich sehr aufgeregt, aber dann kam die Enttäuschung.
- Seine Fassungsgabe war entscheidend bei der Überwindung von Rückschlägen und Enttäuschungen.
- Die Familie des Opfers reagierte mit Wut und Enttäuschung auf das Fehlurteil.
- Die ungenauen Meldungen der Schmierpresse verursachten bei manchen Lesern Unmut und Enttäuschung.
Anderes Wort bzw. Synonyme für Enttäuschung
🙁 Es wurden keine Synonyme für Enttäuschung gefunden.
Ähnliche Wörter für Enttäuschung
🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Enttäuschung gefunden.
Antonym bzw. Gegensätzlich für Enttäuschung
🙁 Es wurde kein Antonym für Enttäuschung gefunden.
Zitate mit Enttäuschung
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Enttäuschung" enthalten.
„Das Unbekannte ist eine Ausnahme, das Bekannte eine Enttäuschung.“
- Francis Picabia, Aphorismen
Entt
„Enttäuschung ist mir eine Beglückung, denn zuvor war ich getäuscht, danach ist die Täuschung aufgehoben.“
- Janosch, Interview NEON-Magazin 04/2006
Entt
„Ich glaube, es gibt niemanden, der die Enttäuschung oder vielmehr die Verzweiflung des reiferen und des hohen Alters jemals beschrieben hätte.“
- Eugène Delacroix an Charles Soulier, 1850
Alter
„Je größer das Vertrauen in die Wissenschaft gewesen war, umso bitterer war die Enttäuschung.“
- Francesco de Sanctis, Über die Wissenschaft und das Leben
Vertrauen
„Selbst Ströme schöner Worte und Niagarafälle harter Dollars führen nur zu Enttäuschung, Verbitterung und gespannten Beziehungen, wenn sie nicht in richtiger Form verteilt werden. Wir begrüßen amerikanische Hilfe auf der Grundlage gegenseitigen Nutzens, aber wir sind fest entschlossen, uns nicht durch materielle Vorteile irgendeinen Sektor unserer schwer erkämpften Freiheit abkaufen zu lassen.“
- Rede vor beiden Häusern des Kongresses der USA im Jahre 1956; , Heftausgabe vom 30. Mai 1956''
Sukarno
„Weisheit ist ebensosehr eine Angelegenheit des Herzens wie des Kopfes. Wenn sich auch die Grundlagen einer Wissenschaft rasch erwerben lassen, so erwächst doch der Anteil des Herzens an der Weisheit nur aus vielen Erfahrungen in Freud und Leid, Hoffnung, Enttäuschung, Anstrengung, Erfolg und Misserfolg.“
- Charakter und Lebensführung
William McDougall
Erklärung für Enttäuschung
Eine Enttäuschung bezeichnet das Gefühl, einem sei eine Hoffnung zerstört oder auch unerwartet ein Kummer bereitet worden.
Das zugrundeliegende Verb enttäuschen wurde im 19. Jahrhundert als erfolgreiches Ersatzwort für die aus der französischen Sprache entlehnten Fremdwörter „detrompieren“ (détromper) und „desabusieren“ (désabuser) gebildet.
Es hatte zunächst die positive Bedeutung „aus einer Täuschung herausreißen“, „eines Besseren belehren“, eine Desillusion.
Der negativen Bedeutung von „täuschen“ folgend, entwickelte sich der negative Sinngehalt als „einer Erwartung nicht entsprechen“.
Quelle: wikipedia.org
Enttäuschung als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Enttäuschung hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Enttäuschung" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.