Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für erreichen

🇩🇪 erreichen
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'erreichen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for erreichen. erreichen English translation.
Translation of "erreichen" in English.

Scrabble Wert von erreichen: 13

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit erreichen

  • Mit einem Automobil besteht theoretisch die Möglichkeit, jedes Ziel auf dem Landweg zu jedem Zeitpunkt zu erreichen.
  • Der Ases arbeitet hart, um seine Ziele zu erreichen.
  • Die Flussaale schwimmen stromaufwärts, um ihre Laichgründe zu erreichen.
  • Um das Ufer zu erreichen, benutzten wir den Aalleiter, der an der Brücke angebracht war.
  • Die Aalleiter ermöglicht es den Fischen, ihren natürlichen Lebensraum zu erreichen.
  • Dank des Aalleiters war es den Fischen möglich, ihre Laichgründe problemlos zu erreichen.
  • Die Gewerkschaftsmitglieder reichten Ergänzungsanträge ein, um bessere Arbeitsbedingungen zu erreichen.
  • Nach Erreichen der maximalen Abbauhöhe muss der Stollen erweitert werden.
  • Um die Abbaustufe zu erreichen, müssen zunächst Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden.
  • Die Bergleute arbeiten hart, um die Abbaustufe zu erreichen.
  • Beim Steinschnitt wird der Abbauschritt manuell vorgenommen, um eine präzise Bearbeitung zu erreichen.
  • Die Abbeermaschine hat verschiedene Einstellungsmöglichkeiten, um den gewünschten Bruchgrad der Beeren zu erreichen.
  • Bei der Malerei wird häufig mit der Abbildtheorie gearbeitet, um eine realistische Darstellung zu erreichen.
  • Die 3D-Drucker erreichen mittlerweile eine erstaunliche Abbildungsgenauigkeit.
  • Beim Bau von Autobahnen werden häufig Abbindebeschleuniger eingesetzt, um die Verkehrsfreigabe schnellstmöglich zu erreichen.
  • Die Abbindesteuerung ist ein wichtiger Bestandteil des Bauprozesses, um die gewünschten Eigenschaften des Betons zu erreichen.
  • Die Abbindetemperatur des Betons muss sorgfältig kontrolliert werden, um die gewünschte Festigkeit zu erreichen.
  • Der Abbindeverzögerer hat sich als effektives Hilfsmittel bewährt, um eine optimale Betonqualität zu erreichen.
  • Um einen optimalen Abblasedruck zu erreichen, muss das Ventil entsprechend eingestellt werden.
  • Durch die kontrollierte Abbremsung konnte der Lkw-Fahrer den noch rechtzeitigen Stopp vor dem Fußgängerüberweg erreichen.
  • Trotz des heftigen Regens konnte mich nichts davon abbringen, mein Ziel zu erreichen.
  • Die Abbruchbedingung für das Spiel war, dass eine Mannschaft einen bestimmten Punktestand erreichen musste.
  • Das Abbruchkriterium für den Experimentversuch war das Erreichen einer bestimmten Messgenauigkeit.
  • Das Abbruchkriterium für die Projektarbeit war das Erreichen der definierten Ziele und Meilensteine.
  • Das Abbruchkriterium für die Therapie war das Erreichen einer bestimmten Verbesserung im Gesundheitszustand des Patienten.
  • Das Abbruchkriterium für das Kundengespräch war das Erreichen einer einvernehmlichen Lösung oder das Verstreichen einer festgelegten Zeit.
  • Beim Sporttraining wird das Abbruchkriterium oft durch das Erreichen einer vordefinierten Leistungs- oder Zeitgrenze festgelegt.
  • Der Handwerker klebte den Abdichtgummi sorgfältig an, um eine festere Verbindung zu erreichen.
  • Beim Ausbessern von Rissen in der Wand verwendete ich das Abdichtungsband, um eine glatte Oberfläche zu erreichen.
  • Abendarbeit kann manchmal mühsam sein, aber es ist notwendig, um bestimmte Ziele zu erreichen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für erreichen

🙁 Es wurden keine Synonyme für erreichen gefunden.

Ähnliche Wörter für erreichen

  • erreiche
  • erreichend
  • Erreichen
  • Erreichens
  • erreichest
  • erreichet
  • erreichst
  • erreichte
  • Erreichte
  • erreichten
  • Erreichten
  • erreicht
  • erreichtest
  • erreichtet

Antonym bzw. Gegensätzlich für erreichen

🙁 Es wurde kein Antonym für erreichen gefunden.

Zitate mit erreichen

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "erreichen" enthalten.

„Bis dass, wenn sie es erreichen, ihre Ohren und ihre Augen und ihre Haut Zeugnis gegen sie ablegen werden von dem, was sie zu tun pflegten.
Und sie werden zu ihrer Haut sprechen: „Warum zeugst du wider uns?“ Sie wird sprechen: „Allah hat mir Rede verliehen – Er, Der einem jeden Ding Rede verleiht. Und Er ist es, Der euch erstmals erschuf, und zu Ihm seid ihr zurückgebracht.
Und ihr pflegtet (eure Sünden) nicht so zu verbergen, dass eure Ohren und eure Augen und eure Haut nicht Zeugnis ablegten wider euch; vielmehr wähntet ihr, Allah wüsste nicht vieles von dem, was ihr zu tun pflegtet.““

- ''''

Keuschheit

„Das Talent gleicht dem Schützen, der ein Ziel trifft, welches die Uebrigen nicht erreichen können; das Genie dem, der eines trifft, bis zu welchem sie nicht ein Mal zu sehn vermögen.“

- Arthur Schopenhauer, Die Welt als Wille und Vorstellung, Zweiter Band, Ergänzungen zum dritten Buch, Kapitel 31. Vom Genie

Genie

„Der Mensch kann die Natur nicht erreichen, nur übertreffen; er ist entweder über ihr oder unter ihr.“

- Friedrich Hebbel, Sämtliche Werke: Tagebücher, 3. Band. 4404 (1848). Hist.-krit. Ausgabe besorgt von Richard Maria Werner. Zweite Abteilung. Neue Subskriptions-Ausgabe, 3. unv. Auflage. Berlin: Behr, 1905. S. 305.

Natur

„Die Belehrung ohne Worte, den Wert des Nicht-Handelns erreichen nur wenige auf Erden.“

- Kapitel 43; Übersetzung Richard Wilhelm, 1911

Laotse

„Die Gesellschaft kennt den Begriff des Verbrechens, aber nicht den der Sünde, sie zwingt zur Strafe, ohne Reue erreichen zu wollen“

- "Geschlecht und Charakter", MSB Matthes&Seitz, Berlin 1997, ISBN 9783882213126, S.195

Otto Weininger

„Die Grundsatzfrage lautet: Darf man ein ethisch wünschenswertes Ziel mit ethisch umstrittenen Methoden zu erreichen versuchen?“

- Heinz Putzhammer, als Mitglied des Nationalen Ethikrats zur Frage des Imports embryonaler Stammzellen, in: einblick - gewerkschaftlicher Info-Service, 15/01, 10. September 2001

Ethik

„Die Herren der Frauen verlangen mehr als einfachen Gehorsam und wandten die ganze Macht der Erziehung an, um ihren Zweck zu erreichen.“

- John Stuart Mill, Die Hörigkeit der Frau

Erziehung

„Die Möglichkeit einer mechanischen Erklärung der ganzen Natur ist nicht bewiesen, ja, dass wir dieses Ziel vollkommen erreichen werden, kaum denkbar.“

- Ludwig Boltzmann, Zur Energetik, Vortrag 1895, - Wissenschaftliche Abhandlungen 1882-1905, Band 3. Auch wiedergegeben in Annalen der Physik u. Chemie. N.F. Bd. 58. S. 595,

Natur

„Die Regierung will mit dem Ausbau der Ganztagsbetreuung eine 'kulturelle Revolution' erreichen. Wir wollen die Lufthoheit über unseren Kinderbetten erobern!“

- in einem Interview mit dem Deutschlandfunk am 3.11.2002, zitiert u.a in

Olaf Scholz

„Die Zentralisation der Produktionsmittel und die Vergesellschaftung der Arbeit erreichen einen Punkt, wo sie unverträglich werden mit ihrer kapitalistischen Hülle. Sie wird gesprengt. Die Stunde des kapitalistischen Privateigentums schlägt. Die Expropriateure werden expropriiert.“

- Karl Marx, Das Kapital. Band 1. Siebenter Abschnitt: Der Akkumulationsprozeß des Kapitals. MEW 23, S. 791, 1867

Arbeit

„Die höchste Schönheit, die der Mensch erreichen kann, ist, dass er alle Leidenschaften in sich zu einem Kunstwerk verarbeitet, dass er wie ein Gott über allen steht und sie regiert, so dass sie nur immer die Kraft der Seele zeigen, aber nie in widrige Verzerrung ausarten.“

- Sophie Bernhardi, Lebensansicht

Sch

„Die höchste Schönheit, die der Mensch erreichen kann, ist, dass er alle Leidenschaften in sich zu einem Kunstwerk verarbeitet, dass er wie ein Gott über allen steht und sie regiert, so dass sie nur immer von der Kraft der Seele zeigen, aber nie in widrige Verzerrung ausarten.“

- Sophie Bernhardi, Lebensansicht

Leidenschaft

„Die höchste Schönheit, die der Mensch erreichen kann, ist, dass er alle Leidenschaften zu einem Kunstwerk verarbeitet, dass er wie ein Gott über allen steht und sie regiert, so dass sie nur immer von der Kraft der Seele zeigen, aber nie in widrige Verzerrung ausarten.“

- Sophie Bernhardi, Lebensansicht

Kunst

„Doch der Künstler braucht nur so viel Kunstfertigkeit, wie erforderlich ist, um sein konkretes Ziel zu erreichen. Sollte er mehr davon besitzen, ist es sogar besser, wenn wir nichts davon erfahren, denn die Darbietung dieser technischen Brillanz würde lediglich seine Kunst beschädigen.“

- Mark Rothko, Die Wirklichkeit des Künstlers, München 2005, aus dem Amerikanischen übersetzt von Christian Quatmann, ISBN 3-406-52880-5, S. 72, orig.: The Artist´s Reality, London 2004

Kunst

„Durch Kunst und nur durch Kunst erreichen wir Vollkommenheit; Durch Kunst und nur durch Kunst entgehen wir den grauenhaften Gefahren des Alltags.“

- Oscar Wilde, Der Kritiker als Künstler / Gilbert

Kunst

„Durch Kunst und nur durch Kunst erreichen wir Vollkommenheit; durch Kunst und nur durch Kunst entgehen wir den grauenhaften Gefahren des Alltags.“

- Der Kritiker als Künstler, Szene 2 / Gilbert

Oscar Wilde

„Ein gerechtes Ziel lässt sich nicht mit ungerechten Mitteln erreichen.“

- Vortrag bei der Gandhi Foundation in London, 1988.

Petra Kelly

„Einfaches Handeln folgerecht durchgeführt wird am sichersten das Ziel erreichen.“

- ''Verordnungen für die höheren Truppenführer vom 24. Juni 1869. In: Militārische Werke, Band 2, Teil 2. Mittler & Sohn Berlin 1900. S. 171

Helmuth Karl Bernhard von Moltke

„Einfaches Handeln, folgerecht durchgeführt, wird am sichersten das Ziel erreichen.“

- Helmuth Karl Bernhard Graf von Moltke, Verordnungen für die höheren Truppenführer, 24. Juni 1869

Handeln

„Erzählen Sie mir nicht, dass die Menschheit dort nicht hingehört. Die Menschheit gehört dorthin, wo immer sie auch hingehen will. Und wenn sie erst einmal dort ist, wird sie viel erreichen.“

- Wernher von Braun, Time magazine, 17. Februar 1958

Menschheit

„Es ist leichter, jemanden zu lieben, den man nicht erreichen kann, als jemanden, dem man nicht entkommt.“

- Jostein Gaarder (27.)

Zitat des Tages/Archiv 2005

„Ich glaube nicht, daß es irgend etwas wirklich Wertvolles gibt, das man mit Anstrengung erreichen kann.“

- Jorge Bucay, "Komm, ich erzähl die eine Geschichte", Fischer Taschenbuch Verlag, Seite 47, ISBN 978-3-596-17092-0

Anstrengung

„Ich glaube, dass ich alles erreichen werde, was ich will, alles. Nur weiss ich nicht bestimmt, ob ich mich immer darüber freuen werde.“

- Frühe Tagebücher, Max Beckmann, 14. August 1903, S. 10; zitiert nach "Max Beckmann - Meisterwerke 1907 - 1950", ed. Karin von Mauer, Staatsgalerie Stuttgart, Verlag Gerd Hatje, Stuttgart 1994

Max Beckmann

„Ich hätte gern eine Welt, in der das Ziel der Erziehung geistige Freiheit wäre und nicht darin bestünde, den Geist der Jugend in eine Rüstung zu zwängen, die ihn das ganze Leben lang vor den Pfeilen objektiver Beweise schützen soll. Die Welt braucht offene Herzen und geistige Aufgeschlossenheit, und das erreichen wir nicht durch starre Systeme, mögen sie nun alt oder neu sein.“

- Bertrand Russell, Warum ich kein Christ bin, S.15

Geist

„Ich weigere mich, es [das Filmemachen] als Industrieprodukt zu sehen. Wenn ich das tue, wenn ich dauernd mit dem Aspekt im Hinterkopf arbeite: 'Wieviele Zuschauer kann ich erreichen?', dann werde ich nichts Vernünftiges zusammenbringen, also für die Art von Film, die ich meine.“

- während einer Podiumsdiskussion in Wien 1994, abgedruckt in: Gustav Ernst (Hrsg.): "Autorenfilm - Filmautoren", Verlag Wespennest, Wien 1996, ISBN 3-85458-513-6, S. 116

Michael Haneke

„Ideale sind wie Sterne: man kann sie nicht erreichen, aber man kann sich nach ihnen orientieren. Carl Schurz (15. Oktober)“

-

Zitat des Tages/Archiv 2004

„Jede Arbeit ist eine philosophische Tat. Wenn die Menschen lernen, schöpferische Arbeit und das, woraus sie entspringt, als Maßstab ihrer moralischen Werte zu betrachten, dann werden sie jenen Zustand der Vollkommenheit erreichen, den sie verloren haben, als sie ihr Geburtsrecht verrieten…“

- Kap. A GLEICH A, I. Atlantis, S. 822

Ayn Rand

„Jedem das Seine geben: Das wäre die Gerechtigkeit wollen und das Chaos erreichen. Friedrich Nietzsche, Unschuld des Werdens 2, 613“

-

Gerechtigkeit

„Journalismus, wenn er erfolgreich sein soll (und das kann zuallererst nur heißen: wenn er die Mehrzahl der Menschen erreichen soll), lässt sich nicht ohne Verkürzung und Vereinfachung, Polemik und Emotion betreiben, was immer unsere puristischen Sonntagsredner dazu sagen mögen.“

- Horst Stern, in der Rede "Wissenschaft und Journalismus", gehalten 1974 an der Universität Hohenheim, zitiert nach "Das Horst Stern Lesebuch", München 1992, S. 85

Journalismus

„Kinder müssen wir werden, wenn wir das Beste erreichen wollen.“

- Philipp Otto Runge, Nachgelassene Schriften

Kind

Erklärung für erreichen

Keine Erklärung für erreichen gefunden.

erreichen als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von erreichen hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "erreichen" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp erreichen
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man erreichen? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

erreichen, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für erreichen, Verwandte Suchbegriffe zu erreichen oder wie schreibtman erreichen, wie schreibt man erreichen bzw. wie schreibt ma erreichen. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate erreichen. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man erreichen richtig?, Bedeutung erreichen, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".