Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für fünf

🇩🇪 fünf
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'fünf' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for fünf. fünf English translation.
Translation of "fünf" in English.

Beispielsätze für bzw. mit fünf

  • Wir, der Fachbereich Ferienangebote/Familienpass, organisieren Ferienprogramme für Kinder und Jugendliche im Alter von fünf bis 17 Jahren.
  • Alle fünf Jahre soll diese Stiftung den "Christine-Perthen-Preis" für Radierung vergeben.
  • Die Bearbeitungsdauer für die Rückerstattung dauert normalerweise fünf bis sieben Werktage.
  • Die Bearbeitungsdauer für die Reklamation wird üblicherweise innerhalb von fünf Werktagen abgewickelt.
  • Der Abarbeitungszyklus des Projekts wurde auf fünf Wochen festgelegt.
  • Die fünfte Variante der Krawatte passt besser zu meinem Anzug.
  • In der fünfzehnten Variante des Kleides ist der Rock länger.
  • Die Abbaugenehmigungen für den Steinbruch wurden um weitere fünf Jahre verlängert.
  • Die Vertragslaufzeit des Abbauvertrags beträgt fünf Jahre, danach kann er verlängert oder neu verhandelt werden.
  • Die Verlängerung des Abbaukontrakts wurde um weitere fünf Jahre vereinbart.
  • Die Abbrennzeit einer Signalrakete beträgt etwa fünf Sekunden.
  • Der Abbuchungszeitraum für die monatlichen Zahlungen des Autokredits erstreckt sich über fünf Jahre.
  • Die Autobahnabfahrt zur Raststätte ist gerade einmal fünf Kilometer entfernt.
  • Die neue Fabrik wird die Produktionskapazitäten der Abfüller um das Fünffache erhöhen.
  • Die Abgabe des Fragebogens dauerte nur fünf Minuten.
  • Die neue Fabrik verfügt über fünf Anlieferungsstellen für die Lieferanten.
  • Als Abgeordneter hatte er ein Mandat von fünf Jahren, um sein Abgeordnetenmandat auszufüllen.
  • Die Abkochung des Wassers im Thermoboller dauert etwa fünf Minuten.
  • Die Firma plant den Aufbau von fünf neuen Ablegern innerhalb der nächsten drei Jahre.
  • Der Spieler erhält eine Ablöse von fünf Millionen Euro.
  • Die Firma bietet eine Garantie für die Abnadelvorrichtung über fünf Jahre.
  • Nach dem Abnutzungstest konnte festgestellt werden, dass die Maschine fünfmal schneller als ursprünglich vorhergesagt ist und eine höhere Kraftstoffwirkungsgrad erreicht hat.
  • Die Gesellschaft verwendet fünf Abrechnungsperioden pro Jahr, um ihre Einnahmen auszuweisen.
  • Unser Ziel ist es, die Umsätze in den nächsten fünf Jahren mit Hilfe eines präzisen Absatzplans zu erhöhen.
  • Unser Ziel war es, in der ersten Woche fünf Stunden tägliche Netztrennung zu erreichen.
  • Der Mann entschied sich, nach fünf Jahren im Ausland zu abschiefern und zurückzukehren.
  • Der Preisabschlag für die Lieferung innerhalb Deutschlands beträgt fünf Prozent.
  • Die moderne Golftechnik verwendet klare Abschlagsmarkierungen für bessere Ergebnisse auf dem Par-Fünf.
  • Das Unternehmen präsentierte einen umfassenden Abschlussbericht über die letzten fünf Jahre.
  • Als Mitarbeiter der Firma erhalte ich eine Abschlussprämie, sobald ich fünf Jahre bei ihr gearbeitet habe.

Anderes Wort bzw. Synonyme für fünf

🙁 Es wurden keine Synonyme für fünf gefunden.

Ähnliche Wörter für fünf

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für fünf gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für fünf

🙁 Es wurde kein Antonym für fünf gefunden.

Zitate mit fünf

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "fünf" enthalten.

„ [..] ich hatte hier und da bei einem Fremden oder Bekannten fünf Körnchen von der dreißigsten Potenz versucht, dann während der Nilfahrt meinen Schiffern gegen alle möglichen eingebildeten Leiden eine Messerspitze Milchzucker gegeben und war mit ungeheurer Schnelligkeit in den Ruf eines Arztes gekommen, der mit dem Scheidan im Bunde stehe, weil er mit drei Körnchen Durrhahirse Todte lebendig machen könne.“

- ''Karl May,

Hom

„Ach, alles trägt man leicht, ist man nur jung,
Nur jung noch und gesund!“

- Nach fünfzehn Jahren. Sämtliche Werke in zwei Bänden. Herausgegeben von Günther Weydt und Winfried Woesler, Bd. 1–2, München: Winkler, 1973, Bd. 1, S. 136

Annette von Droste-H

„Am Tage, da ich meinen Pass verlor, entdeckte ich mit achtundfünfzig Jahren, dass man mit seiner Heimat mehr verliert als einen Fleck umgrenzter Erde.“

- Stefan Zweig, Erinnerungen

Heimat

„Am Tage, da ich meinen Paß verlor, entdeckte ich mit achtundfünfzig Jahren, daß man mit seiner Heimat mehr verliert als einen Fleck umgrenzter Erde.“

- Die Welt von gestern: Erinnerungen eines Europäers. Frankfurt/M.: Fischer, 1978. S. 374, ISBN 3-10-097030-6

Stefan Zweig

„Auch große Geister haben nur ihre fünf Finger breite Erfahrung, - gleich daneben hört ihr Nachdenken auf: und es beginnt ihr unendlicher leerer Raum und ihre Dummheit.“

- Aph. 564

Friedrich Nietzsche

„Besser fünf in der Hand als zehn und darauf warten müssen.“

- Aus Griechenland

Hand

„Cheyenne hatte Recht, wenn man vier umgebracht hat, macht einem der fünfte auch nichts mehr aus!“

-

Spiel mir das Lied vom Tod

„Daher rechne man mich zum fünften Rade.“

- Liet von Troye, hrsg. von Ge. Karl Frommann, Quedlinburg und Leipzig 1837, S. 4.

Herbort von Fritzlar

„Dankbare Menschen sind wie fruchtbare Felder, sie geben das Empfangene zehnfach zurück.“

- Lohn der Wahrheit I, 7 (Helmuth). Schauspiel in fünf Aufzügen. Aus: Theater. Eilfter Band. Wien [u.a.]: Ignaz Klang [u.a.], 1840. S. 25.

August von Kotzebue

„Das fünfte Rad am Wagen sein.“

-

Deutsche Sprichw

„Den Unterdrückten von fünf Erdteilen, denen, die sich schon befreit haben, und allen, die für den Weltfrieden kämpfen, muss der Herzschlag gestockt haben, als sie hörten, Stalin ist tot. Er war die Verkörperung ihrer Hoffnung. Aber die geistigen und materiellen Waffen, die er herstellte, sind da, und da ist die Lehre, neue herzustellen.“

- Bertolt Brecht

Josef Stalin

„Den fünf Genres Horror, Porno, Melodram, Spannung und Komik entsprechen fünf Körperausscheidungen: Erbrochenes, Sperma, Tränen, Schweiß und Urin. Und jedes Genre will eine dieser Ausscheidungen herbeiführen: Das Melodram will Tränen, der Porno Sperma, der Horror das Erbrechen, die Spannung den Schweißausbruch. Die Komik will zweierlei: Entweder soll sich der Mensch vor Lachen bepissen oder Tränen lachen. Das ist der Unterschied zur Hochkunst: Alle fünf Genres wollen den Konsumenten eindeutig außer Gefecht setzen.“

- Robert Gernhardt, Interview in DER SPIEGEL, 9/2006

Lachen

„Denn von nun an wird es so sein: Wenn fünf Menschen im gleichen Haus leben wird Zwietracht herrschen: Drei werden gegen zwei stehen und zwei gegen drei, der Sohn gegen den Vater, die Mutter gegen die Tochter …“

- Jesus von Nazareth ; vgl. ,

Drei

„Der Grund dafür, daß unser fühlendes wahrnehmendes und denkendes Ich in unserem naturwissenschaftlichen Weltbild nirgends auftritt, kann leicht in fünf Worten ausgedrückt werden: Es ist selbst dieses Weltbild. Es ist mit dem Ganzen identisch und kann deshalb nicht als ein Teil darin enthalten sein. - Geist und Materie, Zsolnay Verlag, Wien 1986, 4. Kap., S. 77, ISBN 3-552-03810-8“

-

Erwin Schr

„Der Grund dafür, daß unser fühlendes wahrnehmendes und denkendes Ich in unserem naturwissenschaftlichen Weltbild nirgends auftritt, kann leicht in fünf Worten ausgedrückt werden: Es ist selbst dieses Weltbild. Es ist mit dem Ganzen identisch und kann deshalb nicht als ein Teil darin enthalten sein. … Bewusstsein gibt es seiner Natur nach nur in der Einzahl. Ich möchte sagen: die Gesamtzahl aller »Bewusstheiten« ist immer bloß »eins«.“

- Erwin Schrödinger: Geist und Materie, Zsolnay Verlag, Wien 1986, 4. Kap., a) S 77 bzw. b) S 90, ISBN 3-552-03810-8

Ich

„Der Grund dafür, daß unser fühlendes wahrnehmendes und denkendes Ich in unserem naturwissenschaftlichen Weltbild nirgends auftritt, kann leicht in fünf Worten ausgedrückt werden: Es ist selbst dieses Weltbild. Es ist mit dem Ganzen identisch und kann deshalb nicht als ein Teil darin enthalten sein.“

- Erwin Schrödinger: Geist und Materie, Zsolnay Verlag, Wien 1986, 4. Kap., S. 77 - ISBN 3-552-03810-8

Weltbild

„Der Mann wird ja immer so, wie die Frauen, die er gehabt hat. Du bist als Mann gut im Bett, weil die fünf Frauen, mit denen du zusammen warst, toll waren und du was lernen konntest. Und umgekehrt gilt dasselbe. Wenn eine Frau mit fünf Nieten im Bett war - wie soll sie dem sechsten zeigen, wie es geht? Alles beruht auf Kommunikation.“

- Michael Mittermeier, Interview: FOCUS 30/2000,

Kommunikation

„Der Wagen hat keine Stelle, an der das fünfte Rad zu befestigen ist.“

- Von Guote und Uebele

Freidank

„Der zweite Grund für die Abschaffung der Todesstrafe ist der, daß sie dem Verbrechen noch nie Einhalt geboten hat, da es ja jeden Tag am Fuße des Schafotts begangen wird.“

- Donatien Alphonse François de Sade, "Die Philosophie im Boudoir", fünfter Dialog

Todesstrafe

„Die Kirchengeschichte offenbart sich uns als ein Werk der Staatskunst, des Ehrgeizes und des Eigennutzes der Priester. Statt etwas Göttliches darin zu finden, trifft man nur auf lästerlichen Missbrauch mit dem höchsten Wesen. Ehrwürdige Betrüger benutzen Gott als Schleier zur Verhüllung ihrer verbrecherischen Leidenschaften.“

- Friedrich II. (Preußen), zitiert in Wilhelm Leonhardt: "Kreml und Vatikan: Ein Kampf um die Macht durch fünf Jahrhunderte", 1965, S. 182

Leidenschaft

„Die Muse der Tragödie ist zur Gassenhure geworden, denn jeder deutsche Schlingel notzüchtigt sie und zeugt mit ihr fünfbeinige Mondkälber, welche so abscheulich sind, daß ich den Hund bedauere, der sie anpißt.“

- Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung (1822)

Christian Dietrich Grabbe

„Die Natur des Auges ist es, die Farben zu lieben; aber wenn das Herz nicht heiter ist, so mögen alle fünf Farben vor Augen sein, und man sieht sie nicht.“

- Lü Bu We, Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 60. Aus dem Chinesischen übertragen und herausgegeben von Richard Wilhelm (1873-1930), Eugen Diederichs Verlag, Düsseldorf-Köln 1979, ISBN 3-424-00625-4

Herz

„Die Natur des Mundes ist es, Wohlgeschmäcke zu lieben, aber wenn das Herz nicht heiter ist, so mögen Speisen von allen fünf Geschmacksarten vor einem stehen, und man isst sie nicht.“

- Lü Bu We, Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 60

Geschmack

„Die Natur des Ohres ist es, die Töne zu lieben; aber wenn das Herz nicht heiter ist, so mögen alle fünf Klänge ertönen, und man hört sie nicht.“

- Lü Bu We, Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 60. Aus dem Chinesischen übertragen und herausgegeben von Richard Wilhelm (1873-1930), Eugen Diederichs Verlag, Düsseldorf-Köln 1979, ISBN 3-424-00625-4

Ohr

„Die magische Wissenschaft, der so viele Kräfte zu Gebot stehen, und die eine Fülle der erhabensten Mysterien besitzt, umfaßt die tiefste Betrachtung der verborgensten Dinge, das Wesen, die Macht, die Beschaffenheit, den Stoff, die Kraft und die Kenntniß der ganzen Natur. Sie lehrt uns die Verschiedenheit und die Uebereinstimmung der Dinge kennen.“

- ''Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim, Geheime Wissenschaft (De Occulta Philosophia) Buch I, Kapitel 2, in: Magische Werke, zum ersten Male vollständig in's Deutsche übersetzt. Vollständig in fünf Theilen. Erstes Bändchen. Verlag von J. Scheible Stuttgart 1855. S. 43 f.''

Magie

„Doch scheint es geratener: am Ufer derjenigen Erkenntnisse entlangzusegeln, die uns durch die Mittelmäßigkeit unseres Verstandes vergönnt sind, als sich auf die hohe See derart mystischer Nachforschungen hinauszuwagen, wie es Malebranche getan hat, dessen Meinung von der hier erörterten nicht weit entfernt ist: nämlich daß wir alles in Gott schauen.“

- Von der Form der Sinnen- und Verstandeswelt und ihren Gründen, fünfter Abschnitt, § 24

Immanuel Kant

„Drei Dinge sind bei Hofe unentbehrlich, gesunde Beine, ein geschmeidiger Rücken, und eine glatte Zunge.“

- Die Verleumder II, 1 (Kammerjunker). Schauspiel in fünf Aufzügen. Aus: Theater. Fünfter Band. Wien [u.a.]: Ignaz Klang [u.a.], 1840. S. 279.

August von Kotzebue

„Drei Dinge sind bei Hofe unentbehrlich: Gesunde Beine, ein geschmeidiger Rücken und eine glatte Zunge.“

- August von Kotzebue, Der Verleumder II, 1 (Kammerjunker). Schauspiel in fünf Aufzügen. Aus: Theater. Fünfter Band. Wien [u.a.]: Ignaz Klang [u.a.], 1840. S. 279. ''

R

„Du hast, unter dem Deckmantel der Erziehung ein Verbrechen an mir begangen.“

- ''Der Sohn. Ein Drama in fünf Akten. Leipzig K. Wolff 1917. S. 119

Walter Hasenclever

„Egoisten sind wir alle, der eine mehr, der andere weniger. Der eine läßt seinen Egoismus nackend laufen, der andere hängt ihm ein Mäntelchen um.“

- Menschenhaß und Reue (1798) V, 3 (Graf). Schauspiel in fünf Akten. Leipzig: Kummer, 1819. S. 138.

August von Kotzebue

Erklärung für fünf

Die Fünf (5) ist die natürliche Zahl zwischen Vier und Sechs. Sie ist ungerade und eine Primzahl.

Quelle: wikipedia.org

fünf als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von fünf hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "fünf" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp fünf
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man fünf? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

fünf, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für fünf, Verwandte Suchbegriffe zu fünf oder wie schreibtman fünf, wie schreibt man fünf bzw. wie schreibt ma fünf. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate fünf. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man fünf richtig?, Bedeutung fünf, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".