Wie schreibt man Fürsten?
Wie schreibt man Fürsten?
Wie ist die englische Übersetzung für Fürsten?
Beispielsätze für Fürsten?
Anderes Wort für Fürsten?
Synonym für Fürsten?
Ähnliche Wörter für Fürsten?
Antonym / Gegensätzlich für Fürsten?
Zitate mit Fürsten?
Erklärung für Fürsten?
Fürsten teilen?
Fürsten {pl}
Das Wort vorlesen lassen:
DE - EN / Deutsch-Englisch für Fürsten
🇩🇪 Fürsten
🇺🇸
Princes
Übersetzung für 'Fürsten' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for Fürsten.
Fürsten English translation.
Translation of "Fürsten" in English.
Beispielsätze für bzw. mit Fürsten
- In den Schriftrollen fand man Hinweise auf eine komplexe Abstammungsfolge von Königen und Fürsten.
- Die Bezugsadresse meines Onkels ist in Berlin, Kurfürstenstraße 12.
- Durch die Ächtung des Fürsten verlor er seine Macht und Einfluss.
- Der König erhielt Unterstützung von seinen verbündeten Fürsten.
- Im Mittelalter waren Protzkarren ein Symbol von Macht und Reichtum und nur Könige und Fürsten konnten sich solche Fahrzeuge leisten.
- Als Gefolgsmann des Fürsten wurde er zu einer wichtigen Person im Land.
- Der Historiker wurde für seine Arbeit über den Großen Kurfürsten international berühmt und erhielt dafür viel Ruhm.
- Im Mittelalter waren die Chakassen Teil des Großfürstentums Moskau.
- Ich habe ein altes Schloss in dem Museum gesehen, das wahrscheinlich von diesem Fürsten in deses Burg eingerichtet worden ist.
- Im Mittelalter waren viele Fürstentümer von Despoten regiert, die oft ihre Untertanen ausbeuteten.
- Der literarische Wettbewerb wählte den neuen Dichterfürsten aus.
- Die Literaten sahen ihn als den großen Dichterfürsten an.
- Mit seinem ersten Gedicht machte er sich zum Dichterfürsten.
- Der literarische Kritiker sprach von einem neuen Dichterfürsten.
- Seine Worte flossen wie ein Fluss aus dem Munde des Dichterfürsten.
- Seine Lyrik machte ihn zum ewigen Dichterfürsten in den Herzen seiner Leser.
- Im Mittelalter fand ein großer Dichtwettstreit zwischen zwei rivalisierenden Fürsten statt.
- Im Schloss dienten viele Diener dem Fürsten und seiner Familie.
- Er wurde zum neuen Dienstboten der Fürstenfamilie ernannt.
- In Österreich gab es lange Zeit eine starke Bindung zwischen dem Domkapitel und der Fürstentümer.
- In dem Film "Berlin - Ecke Kurfürstenstraße" treten die Leierkastenfrauen als Charaktere auf und spielen wichtige Rollen.
- Der König lud die drei mächtigsten Fürsten des Landes ein, um mit ihnen gemeinsam als Dreigestirn zu regieren.
- Die Druschina des Fürsten folgte ihm auf dem Weg zum königlichen Hof.
- Die Druschina des Fürsten war bekannt für ihre kriegerische Stärke und Tapferkeit.
- Die Druschina war für ihre Loyalität gegenüber ihrem Fürsten bekannt.
- Die Druschina war eine starke Armee, die den Fürsten auf seinem Weg unterstützte.
- Als der Krieg ausbrach, folgte ihm die Druschina des Fürsten in den Kampf.
- Durch das Studium historischer Dokumente erfuhren wir mehr über die reiche Erblinie der ehemaligen Fürstenfamilie.
- Der Film zeigte, wie ein Held einen Fechtdegen zum Schutz seines Fürsten verwendete.
- In einer alten Geschichte war die Feuerspritze ein Symbol der Macht eines alten Fürsten.
Anderes Wort bzw. Synonyme für Fürsten
🙁 Es wurden keine Synonyme für Fürsten gefunden.
Ähnliche Wörter für Fürsten
🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Fürsten gefunden.
Antonym bzw. Gegensätzlich für Fürsten
🙁 Es wurde kein Antonym für Fürsten gefunden.
Zitate mit Fürsten
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Fürsten" enthalten.
„Als erstes im Bankgeschäft lernt man den Respekt vor der Null.“
- Carl Fürstenberg (17.)
Zitat des Tages/Archiv 2007
„Bei Hofe ist der Unglaube verpönt, weil er den Interessen der Fürsten als schädlich gilt, Unglaube ist auch in Gegenwart junger Mädchen verpönt, wie leicht könnte er sie abhalten zu heiraten. Man wird zugeben, wenn es einen Gott gibt, muss es ihm sehr wohlgefällig sein, aus solchen Beweggründen verehrt zu werden.“
- Über die Liebe (Fragmente)
Stendhal
„Die Beamten von heutzutage sind in ihrer Amtsführung nachlässig und unordentlich, in Geldgeschäften habgierig. Ihren Einfluss beim Fürsten benützen sie zu ihrem persönlichen Vorteil. Als Führer der Leute sind sie träge und feig.“
- Lü Bu We, Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 172. Aus dem Chinesischen übertragen und herausgegeben von Richard Wilhelm (1873-1930), Eugen Diederichs Verlag, Düsseldorf-Köln 1979, ISBN 3-424-00625-4
F
„Die schönste Antwort auf Verläumdung ist, daß man sie stillschweigend verachtet.“
- Johann Jakob Engel, Rache. Aus: Schriften, Dritter Band: Der Fürstenspiegel. Berlin: Myliussisch, 1802. S. 309.
Verleumdung
„Eine schlimmere Rotte gewohnheitsmäßiger Verbrecher als unsere Fürsten kennt die Geschichte nicht; juristisch betrachtet, gehören sie fast alle ins Zuchthaus.“
- Houston Stewart Chamberlain, Grundlagen des 19. Jahrhunderts
K
„Es darf daher ein Fürst keinen andern Gegenstand noch Gedanken haben, noch irgend zu seinem Handwerk was andres wählen, außer dem Krieg und die Ordnung und Disziplin desselben, weil dieses das einzige Handwerk ist, das dem Befehlenden geziemt, und sich so kräftig erweist, daß es nicht nur die geborenen Fürsten aufrecht erhält, sondern selbst öfters Privatpersonen zu dieser Stufe befördert hat.“
- Der Fürst (1513), Kapitel 14:"Wie sich ein Herrscher zum Heerwesen zu verhalten hat", Übersetzung: Gottlob Regis, Tübingen, 1842,
Niccol
„Furcht macht verächtlich, und Verachtung ist gefahrvoller als Haß.“
- Johann Jakob Engel, Sicherheit. Aus: Schriften, Dritter Band: Der Fürstenspiegel. Berlin: Myliussisch, 1802. S. 332.
Hass
„Gehe hin zur Ameise, du Fauler; siehe ihre Weise an und lerne! Ob sie wohl keinen Fürsten noch Hauptmann noch Herrn hat, bereitet sie doch ihr Brot im Sommer und sammelt ihre Speise in der Ernte.“
- ''''
Brot
„Ich bin ein freier Mann und singe
Mich wohl in keine Fürstengruft.“- Georg Herwegh, Leicht Gepäck
Gesang
„Ich bin weder Reaktionär noch Absolutist, ich halte den Absolutismus für eine unmögliche Sache; aber ich halte mich an unsere geschriebenen Verfassungen, die wir in Deutschland und in Preußen besitzen [..].“
- Rede im Deutschen Reichstag, 29. November 1881. zitiert in: Otto Bismarck: Die politischen Reden des Fürsten Bismarck. Scientia Verlag, 1969. S. 147.
Otto von Bismarck
„Ich möchte nicht das Leben eines meiner Bürger für einen selbstsüchtigen Zweck zu verantworten haben. Ich wünsche von meinem Schöpfer nicht das Glück eines Eroberers, dieses Fürstenwahnwitzes, sondern jenes Glück, daß man nach meinem Tode sage: Ludwig hat nur danach gestrebt, seinem Volke der wahrhaft treueste Freund zu sein, und es ist ihm gelungen, sein Volk zu beglücken.“
- ''''
Ludwig II. von Bayern
„Kaiser oder nichts.“
- Wahlspruch; Wortspiel mit dem eigenen Namen Cesare = Caesar = Kaiser. Erscheint eingraviert auf den Münzen und dem Degen des Fürsten; im Wappen ein Caesar-Kopf mit der Unterschrift "AUT NIHIL"
Cesare Borgia
„Kleiner Mann, kleiner Mann, das Wort »müssen« ziemt sich nicht, wenn man mit Fürsten spricht.“
- zu Robert Cecil, nachdem er zu ihr sagte, sie müsse sich nun ins Bett begeben. Letzte Worte, 24. März 1603, Neale, J. E. Queen Elisabeth, London 1942
Elisabeth I. von England
„Laßt die Menschen, nur Ein Menschenalter hindurch, nicht mehr laut mit einander denken dürfen; und seid gewiß, sie haben ihre Denkkraft verloren.“
- Johann Jakob Engel, Denkfreiheit. Aus: Schriften, Dritter Band: Der Fürstenspiegel. Berlin: Myliussisch, 1802. S. 130.
Denken
„Mehr wert ist ein armer und treuer Mann, sofern er Klugheit und Trefflichkeit aufzuweisen hat, und aus seiner Liebe erwächst eine größere Freude als aus der eines Fürsten oder Königs, wenn dieser keine Treue kennt.“
- Marie de France, Equitan
Klugheit
„Preisend mit viel schönen Reden
Ihrer Länder Wert und Zahl,
Saßen viele deutsche Fürsten
Einst zu Worms im Kaisersaal.“- Justinus Kerner, Der reichste Fürst
Rede
„Redensarten sind gleichsam das Kleid der Gedanken.“
- Johann Jakob Engel, Widerruf. Aus: Schriften, Dritter Band: Der Fürstenspiegel. Berlin: Myliussisch, 1802. S. 182. * "Redensarten sind gleichsam das Kleid der Gedanken.
Gedanke
„Simson aber rief zum Herrn und sagte: Herr und Gott, denk doch an mich und gib mir nur noch dieses eine Mal die Kraft, mein Gott, damit ich an den Philistern Rache nehmen kann, wenigstens für eines von meinen beiden Augen. Dann packte Simson die beiden Mittelsäulen, von denen das Haus getragen wurde, und stemmte sich gegen sie, gegen die eine mit der rechten Hand und gegen die andere mit der linken. Er sagte: So mag ich denn zusammen mit den Philistern sterben. Er streckte sich mit aller Kraft und das Haus stürzte über den Fürsten und über allen Leuten, die darin waren, zusammen. So war die Zahl derer, die er bei seinem Tod tötete, größer als die, die er während seines Lebens getötet hatte.“
- ''''
Suizid
„Verstellung ist für edle Seelen unerträglicher Zwang; ihr Element, worin sie leben, ist Wahrheit.“
- Johann Jakob Engel, Offenheit. Aus: Schriften, Dritter Band: Der Fürstenspiegel. Berlin: Myliussisch, 1802. S. 121.
Zwang
„Was soll nicht alles Meine Sache sein! Vor allem die gute Sache, dann die Sache Gottes, die Sache der Menschheit, der Wahrheit, der Freiheit, der Humanität, der Gerechtigkeit; ferner die Sache Meines Volkes, Meines Fürsten, Meines Vaterlandes; endlich gar die Sache des Geistes und tausend andere Sachen. Nur Meine Sache soll niemals Meine Sache sein. »Pfui über den Egoisten, der nur an sich denkt!«“
- Der Einzige und sein Eigentum
Max Stirner
„Wenn in unserer Zeit etwas helfen soll, so ist es Gewalt. Wir wissen, was wir von unseren Fürsten zu erwarten haben.“
- Brief an die Familie. Straßburg, 5. April 1833
Georg B
„Wer den Sinn erfasst hat, ist ruhig. Wer ruhig ist, meidet das Wissen. Wer den Wert des Nichtwissens erkennt, mit dem kann man über den Weg des Fürsten reden.“
- Lü Bu We, Frühling und Herbst des Lü Bu We, S. 266. Aus dem Chinesischen übertragen und herausgegeben von Richard Wilhelm (1873-1930), Eugen Diederichs Verlag, Düsseldorf-Köln 1979, ISBN 3-424-00625-4
F
„Zur Schande der Menschen muss ich es aussprechen: Das Gesetz verbietet unseren Fürsten den Weingenuss; dabei trinken sie ihn in einem Unmaß, das sie aus der Menschheit selbst ausschließt; umgekehrt ist sein Genuss den Christenfürsten erlaubt, und man stellt fest, dass er ihnen in keiner Weise schadet.“
- Persische Briefe, Nr. 33
Charles de Montesquieu
Erklärung für Fürsten
Keine Erklärung für Fürsten gefunden.
Fürsten als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Fürsten hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Fürsten" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.