Wie schreibt man Fahrleitung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Fahrleitung

🇩🇪 Fahrleitung
🇺🇸 Catenary 🔊 ▶

Übersetzung für 'Fahrleitung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Fahrleitung. Fahrleitung English translation.
Translation of "Fahrleitung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Fahrleitung

• Die neue Fahrleitung benötigt spezielle Anschlußschienen, um sicher zu funktionieren.
• Die Fahrleitung auf der Bahnstrecke wurde speziell für den Transport mit Drehgestellwagen konzipiert.
• Die technische Abteilung stellte sicher, dass alle Zugfahrleitungen auf der Anschlußschiene korrekt geschaltet sind.
• Die moderne Zuglokomotive verfügt über ein biegsames Fahrleitungsjoch für verbesserte Stabilität.
• Die neue Straßenbahn hat ein biegsames Fahrleitungsjoch, um den Verkehr zu optimieren.
• Die neue Zuglokomotive hat ein besonders stabiles und biegsames Fahrleitungsjoch entwickelt.
• Die Fahrleitungskreuzung musste sorgfältig geplant werden, um die Sicherheit der Passanten zu gewährleisten.
• Aufgrund des komplexen Verkehrsaufkommens entstand ein Problem bei der Anbringung einer Fahrleitungskreuzung.
• Der Ingenieur überprüfte die Konstruktion der neuen Fahrleitungskreuzung, bevor sie in Betrieb genommen werden konnte.
• Die Fahrleitungskreuzung wird im Zuge eines größeren Eisenbahnausbaus neu geplant.
• Bei einer Fahrleitungskreuzung handelt es sich um einen wichtigen Bestandteil der Signaltechnik an Eisenbahnstrecken.
• Während des Umbaus einer Eisenbahnanlage musste die bestehende Fahrleitungskreuzung abgerissen werden.
• Der Bau einer neuen Fahrleitungskreuzung benötigte einen erheblichen Zeitraum und mehrere Fachleute.
• Durch die Installation neuer Signaltechnik konnten auch die alten Fahrleitungskreuzungen auf moderne Weise modernisiert werden.
• Die Planung von Fahrleitungskreuzungen wird regelmäßig an den Bedürfnissen des Verkehrs angepasst, um Unfälle zu vermeiden.
• In der Nähe der Fahrleitungskreuzung gibt es eine Ausstellungsfläche zum Thema Eisenbahn und Signaltechnik.
• Das Design einer neuen Fahrleitungskreuzung sollte nicht nur an die technische Funktionalität gedacht werden, sondern auch an die Architektur des Ortes.
• Die Planer der Fahrsicherheitssysteme müssen immer an eine mögliche Kollidierung bei der An- und Abfahrt an Fahrleitungskreuzungen denken.
• Die Fahrleitungsanlage an einer wichtigen Fahrdrahtkreuzung ist nach einem Unfall repariert worden.
• Die Fahrleitungsmaste entlang der Eisenbahnstrecke wurden nach einem Sturm schwer beschädigt.
• Bei der Instandhaltung des Bahnhofs wurde ein alter Fahrleitungsmast durch einen neuen ersetzt.
• Der Fahrleitungsmast brach während einer heftigen Sturmfront um und behinderte die Zugverbindung.
• Die Fahrgäste beobachteten, wie ein Arbeiter auf einem Fahrleitungsmast arbeitete.
• Ein Notarzt wurde mit dem Rettungshubschrauber zur Stelle geflogen, wo ein Arbeiter auf einem Fahrleitungsmast fiel.
• Der neue Fahrleitungsmast wird nachmittags installiert und sollte bis morgen abgeschlossen sein.
• Aufgrund von Bauarbeiten entlang der Eisenbahn musste die Linie durch einen Fahrleitungsmast gesperrt werden.
• Die Techniker reparierten den beschädigten Teil des Fahrleitungsmastes, bevor sie weiterzogen.
• Der Bahnverkehr musste wegen eines Sturms vorübergehend gestoppt werden, da mehrere Fahrleitungsmaste umfielen.
• Einige der älteren Fahrleitungsmaste entlang der Strecke benötigen dringend einen Ersatz, um die Verbindungen sicher zu halten.
• Am Bahnhof wurde ein neuer, moderner Fahrleitungsmast installiert und sollte bald in Betrieb genommen werden.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Fahrleitung

🙁 Es wurden keine Synonyme für Fahrleitung gefunden.

Ähnliche Wörter für Fahrleitung

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Fahrleitung gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Fahrleitung

🙁 Es wurde kein Antonym für Fahrleitung gefunden.