Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Fidel

🇩🇪 Fidel
🇺🇸 Fidel

Übersetzung für 'Fidel' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Fidel. Fidel English translation.
Translation of "Fidel" in English.

Scrabble Wert von Fidel: 9

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Fidel

  • Die Musikanten spielen auf alten Instrumenten wie dem Clairon und der Fidel, die ein besonderes Klangbild erzeugen.
  • Fidel Castro war der erste Präsident Kubas nach der Revolution.
  • Fidel war bekannt für seine engagierten Reden gegen die US-Regierung.
  • Fidel hat sein Leben lang für die sozialistische Ideologie gekämpft.
  • In Fidels Büro hingen Porträts von revolutionären Helden.
  • Fidel hat sich immer für die Rechte der Armen eingesetzt.
  • Die kubanischen Bürger haben Fidel Castro als Nationalhelden verehrt.
  • Fidel war ein geschickter Diplomat, der viele Freundschaften aufgebaut hat.
  • Nach Fidels Tod wurde er in Havanna beigesetzt.
  • Fidel hat seine Ideale durch die Schriften von Marx und Lenin beeinflusst.
  • Die US-Regierung sah Fidel Castro als Bedrohung für ihre Interessen an.
  • Fidels Sohn, Fidel Jr., wurde ebenfalls in die Politik hineingezogen.
  • Fidel hat sich gegen die wirtschaftliche Abhängigkeit von den USA gewehrt.
  • Die kubanische Revolution war ohne Fidel Castro nicht möglich gewesen.
  • Fidel ist für viele eine Symbolfigur des sozialistischen Aufbruchs in Lateinamerika.
  • Fidels Lebenswerk wird von Historikern noch immer intensiv untersucht.
  • Der alte Gitarrist begann zu fideln und eine leichte Melodie zu spielen.
  • Die Musikgruppe beschloss, gemeinsam zu fideln und ein neues Stück zu komponieren.
  • Das kleine Kind fing an zu fideln und ein paar einfache Akkorde zu spielen.
  • Der Fidler in der Gruppe begann langsam zu fideln und die anderen folgten seinem Rhythmus.
  • Das Fideln im Park lockte viele Passanten an, die den Klang der Musik genossen.
  • In der Dorfkapelle waren ein paar Leute beschäftigt, um ein neues Stück zu komponieren und gemeinsam zu fideln.
  • Nachdem ich einige Stunden gelernt hatte, konnte ich endlich ein einfaches Stück fideln und mich selbst bewundern.
  • Der Lehrer versuchte, den Studenten zu erklären, wie sie richtig fideln konnten, aber es fiel ihnen schwer.
  • Im alten Café hörte man oft das Fideln eines berühmten Musikanten, der sich durch die Jahre nicht änderte.
  • Die Einparteienregierung in Kuba wurde nach der Revolution von Fidel Castro eingeführt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Fidel

Ähnliche Wörter für Fidel

  • Fideln

Antonym bzw. Gegensätzlich für Fidel

🙁 Es wurde kein Antonym für Fidel gefunden.

Zitate mit Fidel

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Fidel" enthalten.

„Die Lebenskraft des Krieges, unendlich viel Geld.“

- nach Francis Bacon, Sermones Fideles XXIX, 4 ("Wie wahr, daß Gelder die Lebenskraft des Krieges sind."); zurückgehend auf Cicero, 5. philippische Rede I, 5

Krieg

„Durch ihre Beihilfe zu den Verbrechen und Aggressionen der Vereinigten Staaten gegen Kuba, […], ist es die Europäische Union nicht wert, von unserem Volk ernst genommen zu werden.“

- Fidel Castro in einer Botschaft an das mexikanische Volk am 26. Mai 2004,

Amerika

„Ein Kuss ist wie jeder Kuss, aber die Liebenden werden trotzdem nie müde.“

- Fidel Castro (2.)

Zitat des Tages/Archiv 2005

„Ideen brauchen keine Waffen, wenn sie die grossen Massen überzeugen können.“

- Fidel Castro, aus einer Rede vom 3. August 1985,

Idee

„Meine elementare Pflicht ist es nicht, mich an die Ämter zu klammern, und noch viel weniger möchte ich den Jüngeren den Weg versperren. Meine Aufgabe ist es vielmehr, Erfahrungen und Ideen beizutragen, deren bescheidener Wert aus einer außerordentlichen Epoche stammen, in der ich gelebt habe.“

- , »Fidel Castro verabschiedet sich von der Macht«, Artikel vom 18. Dezember 2007

Fidel Castro

„Rassismus und Fremdenfeindlichkeit sind keine natürlichen, instinktiven Reaktionen menschlicher Wesen, sondern in der Geschichte menschlicher Gesellschaften kulturelle und politische Phänomene, die durch Kriege, militärische Eroberungen, Sklaverei und die individuelle oder kollektive Ausbeutung der Schwächsten durch die Stärksten entstanden.“

- Fidel Castro, Ansprache auf der UN-Konferenz gegen Rassismus, Durban, 1. September 2001

Gesellschaft

„Wer bei Tisch nur Liebe findet,
Wird nach Tische hungrig sein.“

- Georg Friedrich Treitschke, Fidelio: Oper in zwei Akten, I, 4 (Rokko). 2. Abdruck. Riga: Häcker, 1862, S. 6

Hunger

„Wie wahr, daß Gelder die Lebenskraft des Krieges sind.“

- Sermones Fideles, sive Interiora Rerum XXIX (De Proferendis Finibus Imperii), 4; zurückgehend auf Cicero 5. philippische Rede I, 5

Francis Bacon

„Über das Konzentrationslager auf dem illegalen Militärstützpunkt Guantánamo wagten sie nicht, in Genf auch nur ein Wort zu sagen.“

- Fidel Castro, in einer Botschaft an das mexikanische Volk am 26. Mai 2004,

Genf

Erklärung für Fidel

Fidel, auch Fiedel (althochdeutsch fidula, mittelhochdeutsch fidel, fyddel, videl), ist ein Oberbegriff für zahlreiche mit dem Bogen gestrichene Lauteninstrumente, die nicht notwendig in der Form, aber in ihrer Spieltechnik und Haltung der Violine ähneln. Hierzu gehören zu den Sattelknopfinstrumenten gerechnete Streichinstrumente, die im Mittelalter von der Rebec oder Rotta unterschieden wurden. Darüber hinaus werden weltweit in der Volksmusik oder traditionellen Musik verwendete kleine Streichinstrumente unspezifisch als Fidel bezeichnet. Englisch Fiddle steht für nicht-klassische Spielweisen der Violine in zeitgenössischen populären und ethnischen Traditionsmusiken, wie dem Folk.

Quelle: wikipedia.org

Fidel als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Fidel hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Fidel" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Fidel
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Fidel? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Fidel, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Fidel, Verwandte Suchbegriffe zu Fidel oder wie schreibtman Fidel, wie schreibt man Fidel bzw. wie schreibt ma Fidel. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Fidel. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Fidel richtig?, Bedeutung Fidel, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".