Wie schreibt man Flachs?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Flachs

🇩🇪 Flachs
🇺🇸 Flax 🔊 ▶

Übersetzung für 'Flachs' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Flachs. Flachs English translation.
Translation of "Flachs" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Flachs

• Die Abflachschaltung der Kurve sorgt für eine gleichmäßige Geschwindigkeitsreduzierung.
• Durch die Abflachschaltung der Landebahn wurde die Landung des Flugzeugs erleichtert.
• Bei der Abflachschaltung des Lärms reduziert sich die Lautstärke allmählich.
• Die Abflachschaltung der Preiskurve zeigt einen langsamen Anstieg der Kosten.
• Die Abflachschaltung der Spannung verhindert ein plötzliches Überladen des Geräts.
• Die Abflachschaltung der Staatsausgaben führt zu einem ausgeglichenen Haushalt.
• Durch die Abflachschaltung des Stromverbrauchs konnten Energiekosten gesenkt werden.
• Die Abflachschaltung der Temperaturkurve sorgt für eine gleichmäßige Erwärmung.
• Die Abflachschaltung der Wellenbewegungen schafft ruhiges Fahrwasser.
• Die Abflachschaltung der Wirkung der Medikamente erfolgt langsam.
• Die Abflachschaltung des Wirtschaftswachstums hat Auswirkungen auf die Arbeitslosenrate.
• Durch die Abflachschaltung der Zugspitze wird der Berggipfel leichter erreichbar.
• Die Abflachschaltung der Konflikte zwischen den Parteien bringt Frieden in die Region.
• Die Abflachschaltung der Gehwegkante erleichtert das Überqueren der Straße.
• Durch die Abflachschaltung des Schallpegels wird der Lärmpegel in Wohngebieten reduziert.
• Es geht um eine ernsthafte Sache und wir sollten nicht flachspinnen.
• Der Flachsabfall wurde sorgfältig gesammelt, um als Futter für die Tiere zu dienen.
• Die landwirtschaftliche Firma musste den Flachsabfall entsorgen, bevor der neue Saatgutankauf begann.
• Der Bauer hatte nicht erwartet, dass der Flachsabfall so wertvoll wäre für das kompostierte Dünger.
• Im Gartenladen fand man einige Ideen zur Verwendung des Flachsabfalls in verschiedenen Anwendungen.
• Die Bauern benötigten neue Methoden, um den Flachsabfall effizient zu nutzen und ihn nicht verderben zu lassen.
• Der landwirtschaftliche Betrieb erhielt eine Förderung für die Verwendung des Flachsabfalls als Biogasprodukt.
• Der Agrartechnologe entwickelte einen neuen Prozess, um den Flachsabfall in wertvolle Stoffe zu verwandeln.
• Die Kommune startete ein Projekt, um den Flachsabfall von allen Bauern und landwirtschaftlichen Betrieben aufzusammeln.
• In der lokalen Landwirtschaftsschule wurden Schüler über die Vorteile des Flachsabfalls in ihrer Ernteernte belehrt.
• Der Biogas-Anlagebetreiber bemerkte, dass der Flachsabfall eine gute Alternative zum Verbrauch fossiler Energien darstellt.
• In dem regionalen Wettbewerb gewann der Betrieb durch die effiziente Verwendung des Flachsabfalls für seine Energieproduktion.
• Die Agrarberaterin empfahl ihren Kunden, den Flachsabfall als Mulch in ihrem Garten anzuwenden.
• Bei der Bodenerosion aufgrund von Regen konnte man sehen, dass der Flachsabfall eine sehr nützliche Rolle bei der Erhaltung des Bodens spielte.
• In der landwirtschaftlichen Zeitschrift wurden verschiedene Tipps für die Verwendung des Flachsabfalls in den verschiedenen Saisonzeiten gegeben.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Flachs

• Lein
• Linenpflanze
• Hanf (hier ist zu beachten: manchmal wird Hanf fälschlicherweise mit Flachs gleichgesetzt, aber es handelt sich um zwei verschiedene Pflanzenarten)
• Tuchpflanze
• Faserpflanze
• Bastpflanze
• Weide (im übertragenen Sinne für die Hanfpflanze)
• Liniengewächs
• Faserkraut
• Bastkraut
• Fasergewächs
• Papyrusgewächs (in einem breiteren Sinne, da auch hier die Fasern verwendet werden)
• Gräser
• Strohkraut
• Rasenpflanze

Ähnliche Wörter für Flachs

• Hanf
• Lein
• Baumschwamm (bezieht sich auf ein Material)
• Seidento
• Jute
• Kapok
• Baumwolle (obwohl es sich nicht um denselben Pflanzenart handelt, ist der Prozess ähnlich)
• Linde (nicht die Bäumlein Linde, sondern als Bezeichnung für das Material)
• Seidengras
• Linsen
• Fasern
• Stofffasern
• Textilfasern
• Pflanzenfaser (allgemein)
• Bast

Antonym bzw. Gegensätzlich für Flachs

🙁 Es wurde kein Antonym für Flachs gefunden.