Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Gepäck

🇩🇪 Gepäck
🇺🇸 Luggage

Übersetzung für 'Gepäck' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Gepäck. Gepäck English translation.
Translation of "Gepäck" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Gepäck

  • Vorbei die Zeiten, in denen sich die Dienstmänner überall in jedem Bahnhof um die Reisenden und ihr Gepäck rissen und stritten.
  • Das Flughafenpersonal steht Ihnen beim Gepäck-Check-in zur Verfügung.
  • Die Abblasemenge der Luftpolsterfolie bestimmt die Dämpfung des eingepackten Produkts.
  • Ohne den Dichtgummi im Kofferraum würde unser Gepäck bei Regen nass werden.
  • Mit meiner Abenteuerlust im Gepäck startete ich eine Motorradtour durch Europa.
  • Am Abfahrtsbahnhof stehen Fahrgästen Gepäckwagen zur Verfügung.
  • Nach dem Picknick haben wir unseren Abfallsack sauber gepackt und mit nach Hause genommen.
  • Bei der Abfertigung der Flugzeuge mussten die Gepäckstücke sorgfältig kontrolliert werden.
  • Die Abfertigungsgesellschaft kümmert sich um die Gepäckabfertigung am Flughafen.
  • Die Abfertigungsgebühr für das Gepäck beträgt 10 Euro pro Stück.
  • In den Abfertigungsbereichen wird auch die Gepäckabfertigung koordiniert.
  • Ich stellte mein Gepäck am Abfertigungsschalter ab und wartete darauf, dass es gewogen wurde.
  • Am Abfertigungsschalter hatte ich die Möglichkeit, mein Zusatzgepäck anzumelden.
  • Bitte gehen Sie zum Abflugschalter, um Ihr Gepäck einzuchecken.
  • Für Fluggäste ohne Gepäck bietet der Abflugschalter einen schnellen Check-in-Service an.
  • Der Abflugschalter ist der Ort, an dem man sein Gepäck aufgeben kann.
  • Am Abflugschalter können Reisende auch Übergepäck aufgeben.
  • Die Zollbeamten in der Abfertigungszone überprüften sorgfältig das Gepäck der Passagiere.
  • An der Abfertigungsstelle können Sie auch Ihre Gepäckstücke aufgeben.
  • An der Abfertigungsstelle wurde mein Handgepäck gründlich durchsucht.
  • Es gab ein Problem mit unserem Gepäck am Abflughafen Amsterdam.
  • Die Fluglinie verlangte von ihren Passagieren eine Abgabe für Gepäck über 20 kg.
  • Am Flughafen war eine spezielle Übergabestelle für das Gepäck geöffnet.
  • Die Gepäckabfertigung am Abgangsflughafen funktionierte schnell und reibungslos.
  • Bei der Abreise muss ich mir sicher sein, dass mein Gepäck ordnungsgemäß verladen ist.
  • Bei meiner Abreise muss ich sicherstellen, dass mein Gepäck ordnungsgemäß verladen wird.
  • Wir konnten unser Gepäck im Hotel über die Nacht lassen und am nächsten Tag zum Auschecken abholen.
  • Die Möbel waren in verschiedenen Größen und Stücken zusammengepackt.
  • Das Bordpersonal muss das Gepäckband herunterholen, sobald das Flugzeug landet.
  • Die Passagiere müssen ihre Gepäckstücke herunterholen und in den Flugzeugrumpf packen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Gepäck

🙁 Es wurden keine Synonyme für Gepäck gefunden.

Ähnliche Wörter für Gepäck

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Gepäck gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Gepäck

🙁 Es wurde kein Antonym für Gepäck gefunden.

Zitate mit Gepäck

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Gepäck" enthalten.

„Das Leben ist eine Reise. Nimm nicht zu viel Gepäck mit.“

- Billy Idol, BRIGITTE 09/2005,

Reisen

„Ich bin ein freier Mann und singe
Mich wohl in keine Fürstengruft.“

- Georg Herwegh, Leicht Gepäck

Gesang

„Mein ganzer Reichtum ist mein Lied.“

- Georg Herwegh, Leicht Gepäck

Lied

„»Packe deinen Koffer mit Weisheit« [...] und nimm nur wenige Koffer mit, denn in jedem Land wird dein Gepäck sich um einen neuen Koffer vermehren, auch wenn du gar nichts einkaufst. [...] Verbirg dein Minderwertigkeitsgefühl und mach keinen Versuch, deine Koffer selbst zu tragen. Nach einer Weile mußt du ja doch einen Träger nehmen [...] Zahle ihm aber nicht mehr, als die Taxe, mag er vor Anstrengung noch so stöhnen oder einen epileptischen Anfall vortäuschen.“

- "Im neuen Jahr wird alles anders, Ausgewählte Satiren", Kapitel: Ratschläge für Reisende, Albert Langen - Georg Müller Verlag GmbH, München, S.13

Ephraim Kishon

Erklärung für Gepäck

Als Gepäck (früher auch französisch Bagage) bezeichnet man die Gesamtheit aller für eine Ortsveränderung (Fahrt, Gang, Lauf, Reise, Wanderung) mitgenommenen Gegenstände.

Quelle: wikipedia.org

Gepäck als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Gepäck hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Gepäck" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Gepäck
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Gepäck? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Gepäck, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Gepäck, Verwandte Suchbegriffe zu Gepäck oder wie schreibtman Gepäck, wie schreibt man Gepäck bzw. wie schreibt ma Gepäck. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Gepäck. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Gepäck richtig?, Bedeutung Gepäck, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".