Wie schreibt man Getriebe?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Getriebe

🇩🇪 Getriebe
🇺🇸 Gearbox 🔊 ▶

Übersetzung für 'Getriebe' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Getriebe. Getriebe English translation.
Translation of "Getriebe" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Getriebe

• Der Spacer verbreitertet die Distanz vom Getriebeflansch zum Propeller um 20 mm.
• Das Abbaustadium des Gesteins wird durch Sprengungen vorangetrieben.
• Das Abbaustadium des Erzes wird durch den Einsatz von schwerem Gerät vorangetrieben.
• Die Abfallgebühr wird bei jedem Hausbesitzer separat eingetrieben.
• Die Forschung auf dem Gebiet des Abgasniveaus wird kontinuierlich vorangetrieben, um neue Lösungen für eine umweltfreundlichere Mobilität zu entwickeln.
• Ich habe eine Ablaufwanne für Schmierstoffe gekauft, um Öl und Getriebe zu separieren.
• Im Winter lag der große Ablegewagen der Skilifte verschneit, bis er am neuen Tag wieder zu Arbeit angetrieben wurde.
• Durch die Implementierung neuer Dämpfungsstrategien kann die Ableitungsdämpfung in Automatikgetrieben reduziert werden.
• In der Maschinenbauindustrie ist die Verbesserung der Ableitungsdämpfung bei der Konstruktion von Getrieben ein wichtiger Faktor für eine effiziente Energieübertragung.
• Im Test entdeckten wir einige Schwierigkeiten mit dem Getriebe des Fahrzeugs.
• Der Konkurrent ist in die Insolvenz getrieben worden, was zu einer Abnahme des Marktanteils geführt hat.
• Durch die Abnutzung verliert das Getriebe seine Effizienz.
• Bei der Überholung des Autos wurde festgestellt, dass der Abnutzungsanzeiger auf dem Getriebe bereits aktiv war.
• Bei der Inspektion wurden sichtbare Abnutzungserscheinungen am Räder-Getriebesystem festgestellt.
• Die Abnutzungserscheinungen am Kupplungsbereich zeigten, dass das Getriebe unter hohen Belastungen stand.
• Die Abnutzungserscheinungen an dem Getriebesystem zeigten, dass es unter hohen Belastungen stand.
• Bei der Inspektion wurden sichtbare Abnutzungserscheinungen an dem Turbinen-Getriebesystem festgestellt.
• Der hohe Abnutzungsgrad der Zahnradgetriebe ist ein Problem für viele Fahrzeuge.
• Die Abnutzungsstelle am Getriebe wurde durch einen kompletten Austausch der Komponente repariert.
• Die Entwicklung eines neuen Automatikgetriebes erfordert ein Abnutzungstest, um seine Lebensdauer zu überprüfen.
• Durch die fehlende Schmierung ist der Abrieb im Getriebe enorm.
• Das Abriebverhalten eines Kegelrads getrieben wird durch die Kontaktbedingungen zwischen den beteiligten Teilen beeinflusst.
• Die Optimierung des Abriebverhaltens von Zahnrädern ist ein wichtiger Aspekt der Konstruktion von Getrieben.
• Die Absaugpumpe sorgt bei der Schmierung des Getriebes für eine saubere und effiziente Prozess.
• Die Forschungsteam entwickelte eine neue Absaugpumpe für die Schmierung von Getrieben in industriellen Anlagen.
• Die Automobilzulieferer verwenden Absaugpumpen für die Schmierung von Komponenten im Getriebe.
• Die Differenzialeusserung benötigt ein hohes Abschaltdrehmoment, um die Getriebe zu überwinden.
• Die Auslegung des Schneckengetriebes mit einem höheren Schub und tieferem Drehmoment erhöht den Wert des Abschaltdrehmoments.
• Durch den Einsatz eines Differenzialgetriebes wird die Menge des Abschaltdrehmoments erheblich verringert.
• Die Frau fühlte sich schrecklich, als sie von mehreren Leuten im Bus mit der Schubhaft in Richtung Freifahrt getrieben wurde.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Getriebe

🙁 Es wurden keine Synonyme für Getriebe gefunden.

Ähnliche Wörter für Getriebe

• Getrieben
• Getriebes

Antonym bzw. Gegensätzlich für Getriebe

🙁 Es wurde kein Antonym für Getriebe gefunden.