Wie schreibt man Gießen?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Gießen

🇩🇪 Gießen
🇺🇸 Pouring 🔊 ▶

Übersetzung für 'Gießen' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Gießen. Gießen English translation.
Translation of "Gießen" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Gießen

• Das Abbindeende des Mauerwerks wird durch regelmäßiges Gießen unterstützt.
• Nach dem Gießen musste der Beton noch auf dem Abbindeplatz aushärten.
• Vor dem Gießen des Betons muss die Abbindetemperatur des Zements überprüft werden.
• Der Abbindeverzögerer ermöglicht ein präziseres Arbeiten beim Betongießen.
• Beim Gießen von Metall entsteht durch die Abbindeprozesse eine hohe Abbindewärme.
• Bevor wir das Fundament gießen, sollten wir das Abdichtungsverfahren abschließen.
• Beim Abgießen des Nudelwassers habe ich vor lauter Hektik den Ausguss verfehlt und das Wasser ist übergeschwappt.
• Mit Hilfe der Abflussspitze konnte ich das überschüssige Öl aus der Pfanne problemlos abgießen.
• Beim Gießen von Metallteilen wird zunächst ein Abformen des Modells durchgeführt.
• Beim Gießen von Objekten dient die Abformmasse als Negativform.
• Beim Gießen von Beton wird ein Abformwerkzeug verwendet, um individuelle Formen herzustellen.
• Der Gartenbesitzer musste die Blumenbeete von den Steinen absanden, bevor er sie gießen konnte.
• Nach dem Gießen muss das Metall in der Kokille abkühlen, bevor es bearbeitet werden kann.
• Die Kokille ist ein entscheidender Bestandteil beim Gießen von Silikonwaren.
• Der Lauf eines Spritzgeisers ist dafür ausgelegt, die Metallmasse in die gewünschte Form zu gießen.
• Wir müssen die Affodillgewächse regelmäßig gießen.
• Akeleien sind auch eine gute Wahl, wenn man nach einer Pflanze sucht, die sich gut in containers gießen lässt.
• Mit einem regelmäßigen Gießen können die Alternanthera-Pflanzen ihre optimale Form entwickeln.
• Sie hat die Angewohnheit, immer ihre Pflanzen regelmäßig zu gießen.
• Beim Spritzgießen muss die Nut für Angussstutzen genau justiert werden.
• Beim Spritzgießen ist es wichtig, dass die Nut für Angussstutzen genau auf die Bedürfnisse der Anwendung abgestimmt ist.
• Die Auswahl des richtigen Angussabstanzers ist entscheidend für das Erreichen der gewünschten Ergebnisse im Spritzgießen.
• Wir müssen sicherstellen, dass unser Angussdruckstift sauber ist, um eine gute Verbindung zwischen Spritzgießen und Teile zu gewährleisten.
• Der Angusskegel ist ein kritischer Punkt bei der Herstellung von Kunststoffteilen durch Spritzgießen.
• Der Angusskegel ist ein entscheidender Faktor bei der Herstellung von hochpräzisen Teilen durch Spritzgießen.
• Die neue Angussplatte wird für das Spritzgießen von Kunststoffteilen verwendet.
• Bei der Herstellung von Schuhen wird eine spezielle Angussplatte für das Spritzgießen von Sohlen verwendet.
• Durch die Verwendung einer neuen Angussplatte können die Produktionskosten für das Spritzgießen gesenkt werden.
• Die Angussplatten für das Spritzgießen von Kunststoffteilen sind sehr schwer belastbar.
• Die Verwendung einer geeichten Angussplatte ist bei dem Spritzgießen von empfindlichen Materialien unerlässlich.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Gießen

• Spritzen
• Strömen
• Fließen
• Abläufen
• Rinnen
• Tropfen
• Quellen
• Durchströmen
• Überfluten
• Einfließen
• Zufließen
• Eindringen
• Rinnsalen fallen lassen
• Fließendes Wasser ausgießen
• Bewässern

Ähnliche Wörter für Gießen

• Spritzen
• Giebeln (im Sinne von Wasser oder Getränk spenden)
• Strömen
• Fließen
• Rinnsal bilden
• Einfliessen (von einem anderen Fluss oder Gewässer)
• Verschmutzen
• Befüllen
• Speien
• Ausspucken
• Entleeren
• Abfließen
• Rinnen
• Überlaufen
• Ablauwen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Gießen

🙁 Es wurde kein Antonym für Gießen gefunden.