Wie schreibt man Gleisbild?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Gleisbild

🇩🇪 Gleisbild
🇺🇸 Track diagram 🔊 ▶

Übersetzung für 'Gleisbild' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Gleisbild. Gleisbild English translation.
Translation of "Gleisbild" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Gleisbild

• Das Gleisbild im Bahnhof zeigte an, dass der Zug in zehn Minuten einlaufen würde.
• Der Bahnschaffner stellte das Gleisbild neu ein, nachdem es einen Unfall gegeben hatte.
• Auf dem Gleisbild sah man, dass die Züge sich auf verschiedenen Linien befanden.
• Die Gleisanlagen wurden überprüft und das Gleisbild angepasst, um die Störungen zu eliminieren.
• Das Gleisbild im Bahnhof war von der Überarbeitung profitiert hatte, jetzt lief alles reibungslos.
• Nach dem Ausfall eines Signals musste das Gleisbild neu eingerichtet werden.
• Die Zugfrequenzen wurden im Gleisbild angepasst, um die Fahrgastfluss zu verbessern.
• Das Gleisbild zeigte an, dass ein wichtiger Streckenteil geschlossen war und umgeleitet wurde.
• Der Bahner hatte das Aufgaben zu kontrollieren das Gleisbild im Zuge seiner Rundfahrt.
• Die Neuerstellung des Gleisbilddiagramms ermöglichte die Durchführung neuer Verkehrskonzepte.
• Im Falle eines Sturmes wurden alle Zugfahrten zum Schutz der Fahrgäste gestoppt, wie auf dem Gleisbild sichtbar war.
• In der Notfallabteilung des Bahnhofs wurde das Gleisbild überprüft, um die Situation zu klären.
• Der Leitstand war von einem defekten Teil abgedeckt worden, aber das Gleisbild zeigte immer noch eine ordnungsgemäße Fahrt an.
• Im Laufe der Zeit musste das Gleisbild regelmäßig überprüft werden, um sicherzustellen, dass alle Züge richtig fuhren.
• Der Bahnhofsfahrplan wurde neu berechnet und auf dem neuen Gleisbild eingefroren.
• Die Gleisbildstelltafel zeigt allen Bahnsteigen und den betreffenden Zugverbindungen.
• Bei der Inspektion des Bahnhofs wurde festgestellt, dass die Gleisbildstelltafel defekt ist.
• Der Bahner sprach vor der Gleisbildstelltafel über den geplanten Zugverkehr.
• Die neue Gleisbildstelltafel wird morgen installiert werden.
• Auf der Gleisbildstelltafel waren mehrere Züge mit Verzögerungen aufgeführt.
• Der Bahnhofsvorstand gab vor der Gleisbildstelltafel eine wichtige Ankündigung ab.
• Die Gleisbildstelltafel in diesem Bahnhof ist besonders groß und gut sichtbar.
• Nach einem Unfall wurde die Gleisbildstelltafel repariert.
• Die Gleisbildstelltafel zeigt auch die geplante Wartung der Schienen.
• Bei einem Notfall kann man sich bei der Polizei anhand der Gleisbildstelltafel melden.
• Das Bahnpersonal nutzt regelmäßig die Gleisbildstelltafel zur Planung ihrer Tätigkeit.
• Die neue Gleisbildstelltafel soll bessere Informationen bereitstellen.
• Aufgrund von Bauarbeiten war die Gleisbildstelltafel nur eingeschränkt zugänglich.
• Der Bahnhof wurde mit einer modernen Gleisbildstelltafel ausgestattet.
• Die Mitarbeiter der Bahn sind verantwortlich für die regelmäßige Wartung der Gleisbildstelltafel.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Gleisbild

• Gleisschema
• Bahnhofsschema
• Fahrtverlaufplan
• Bahnsteigschema
• Verkehrschema
• Signalanordnung
• Eisenbahnkarte
• Gleisplan
• Bahnsystem
• Infrastrukturplan
• Verkehrspläne
• Stationsschema
• Bahnnetzschema
• Weichen- und Signalanlageplan
• Bahnanlagenplan

Ähnliche Wörter für Gleisbild

• Gleisanlage
• Bahnschema
• Bahnnetz
• Schienenplan
• Fahrplanauskunft
• Zugverkehr
• Streckenführung
• Netzplan
• Eisenbahnkarte
• Gleistrasse
• Schienenweg
• Bahndaten
• Infrastrukturplan
• Verkehrsplan
• Bahnsystem

Antonym bzw. Gegensätzlich für Gleisbild

🙁 Es wurde kein Antonym für Gleisbild gefunden.