Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Grafschaft

🇩🇪 Grafschaft
🇺🇸 County

Übersetzung für 'Grafschaft' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Grafschaft. Grafschaft English translation.
Translation of "Grafschaft" in English.

Scrabble Wert von Grafschaft: 13

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Grafschaft

  • Die Grafschaft Dorset liegt im Südwesten Englands.
  • Dorset ist eine der südlichsten Grafschaften Englands.
  • Die Grafschaft Dorset ist auch bekannt für ihre malerischen Dörfer und Weiler.
  • Nach dem Tod seines Bruders wurde sie zur Erbin der Grafschaft an der Weser.
  • Der Tod seines Sohnes machte seine Schwester zur Erbin der Grafschaft Schattenberg.
  • Der letzte männliche Vertreter seines Hauses starb und machte seine Enkelin zur Erbin der Grafschaft.
  • Die Familie war bereits seit Generationen in der Grafschaft, bis sie von einer Frau als Erbin die Herrschaft übernehmen musste.
  • Die Bergleute arbeiteten in einem Kohlenbecken in der Grafschaft Durham.
  • Die Araninseln sind ein Teil der Grafschaft Galway in Irland.
  • Im Wappen der Markgrafschaft Baden ist ein schwarzer Löwe zu sehen, der ein goldenes Beizeichen trägt.
  • Im Mittelalter war der Burgvogt ein wichtiger Beamter in einem Fürstentum oder einer Grafschaft.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Grafschaft

🙁 Es wurden keine Synonyme für Grafschaft gefunden.

Ähnliche Wörter für Grafschaft

  • Grafschaften

Antonym bzw. Gegensätzlich für Grafschaft

🙁 Es wurde kein Antonym für Grafschaft gefunden.

Zitate mit Grafschaft

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Grafschaft" enthalten.

„Wer in der Mark reisen will, der muß zunächst Liebe zu Land und Leuten mitbringen, mindestens keine Voreingenommenheit. Er muß den guten Willen haben, das Gute zu finden, anstatt es durch krittliche Vergleiche totzumachen. Theodor Fontane im Vorwort zur zweiten Auflage: Wanderungen durch die Mark Brandenburg . Die Grafschaft Rupin. Berlin, August 1864: . Anmerkung: Vielfach zitiert, wobei in der Mark meist unterschlagen und krittliche durch das moderner anmutende kritische ersetzt wird.“

-

Theodor Fontane

Erklärung für Grafschaft

Eine Grafschaft war ursprünglich der Amtsbezirk, dem ein Graf als Richter vorstand, dann das reichsunmittelbare Besitztum und später die Standesherrschaft eines Grafen; auch Bezeichnung eines Comté genannten Herrschaftsgebietes in Frankreich. Heute ist eine Grafschaft (County) eine regionale Verwaltungseinheit im Vereinigten Königreich (für England siehe Grafschaft (England)), der Republik Irland, Kanada und den Vereinigten Staaten (siehe County (Vereinigte Staaten)). Für die Republik Irland und die USA ist der Begriff Landkreis dabei die bessere Übersetzung. Auch in anderen Staaten wie Australien oder Jamaika gibt es Countys, die aber ohne verwaltungstechnische Relevanz sind. Das Komitat als deutsche Bezeichnung für die regionalen Verwaltungseinheiten Ungarns ist vom lateinischen comes (Graf) abgeleitet, womit der Begriff Komitat sinngemäß auch einer Grafschaft entspricht.

Quelle: wikipedia.org

Grafschaft als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Grafschaft hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Grafschaft" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Grafschaft
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Grafschaft? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Grafschaft, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Grafschaft, Verwandte Suchbegriffe zu Grafschaft oder wie schreibtman Grafschaft, wie schreibt man Grafschaft bzw. wie schreibt ma Grafschaft. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Grafschaft. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Grafschaft richtig?, Bedeutung Grafschaft, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".