Wie schreibt man Hebelverschluss?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Hebelverschluss

🇩🇪 Hebelverschluss
🇺🇸 Lever lock 🔊 ▶

Übersetzung für 'Hebelverschluss' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Hebelverschluss. Hebelverschluss English translation.
Translation of "Hebelverschluss" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Hebelverschluss

• Die Sicherheitsanlagen auf der Eisenbahn verwenden einen Fahrstraßenhebelverschluss zur Verhinderung von unbeabsichtigter Fahrt.
• Im Zugfunk wurde der Fahrstraßenhebelverschluss als kritischer Bestandteil der Sicherheitssysteme erwähnt.
• Der Fahrstraßenhebelverschluss ist ein entscheidender Schutzmechanismus an modernen Bahnen.
• Durch die Einführung des Fahrstraßenhebelverschlusses konnten die Unfälle auf den Bahnstrecken drastisch reduziert werden.
• Die Bahnunternehmen investieren in die Implementierung neuer Sicherheitssysteme, darunter auch den Fahrstraßenhebelverschluss.
• Der Fahrstraßenhebelverschluss ist ein komplexes System, das eine sorgfältige Einrichtung erfordert.
• Bei der Inspektion des Zuges wurde ein Fehler im Fahrstraßenhebelverschluss entdeckt.
• Die Eisenbahnanlagen in Deutschland nutzen den Fahrstraßenhebelverschluss zur Gewährleistung einer sicheren Fahrt.
• Der Fahrstraßenhebelverschluss ist ein integraler Bestandteil der Bahnfahrstrassen, die auf die Sicherheit ihrer Nutzer achten.
• Durch die Verwendung des Fahrstraßenhebelverschlusses konnte das Unfallrisiko in den Bahnen erheblich reduziert werden.
• Die neue Generation von Bahnfahrzeugen ist mit einem fortschrittlichen Fahrstraßenhebelverschluss ausgestattet.
• In der Fahrschulung wurden die Bedienungsanweisungen für den Fahrstraßenhebelverschluss detailliert erklärt.
• Der Fahrstraßenhebelverschluss ist ein entscheidender Schutzfaktor bei Unfallhergangsanalysen.
• Die technische Überwachung der Bahnanlagen umfasst auch die regelmäßige Prüfung des Fahrstraßenhebelverschlusses.
• Durch den Einsatz moderner Technologie wurden die Funktionen des Fahrstraßenhebelverschlusses noch weiter verbessert.
• Die Flasche hat einen einfachen Hebelverschluss, der leicht zu bedienen ist.
• Ich habe versucht, den Hebelverschluss meiner Wasserflasche neu justieren zu müssen.
• Der Hebelverschluss meiner Energy-Drink-Flasche funktioniert nicht mehr richtig.
• Die Flasche hat einen kraftvollen Hebelverschluss, der sicherstellt, dass die Flüssigkeit nicht ausläuft.
• Ich bin auf die Suche nach einer neuen Flasche mit einem stabilen Hebelverschluss.
• Der Hebelverschluss meiner Limettensoda-Flasche ist ein bisschen schwierig zu bedienen.
• Die Flasche hat einen doppelten Hebelverschluss, um eine ungewollte Öffnung zu verhindern.
• Ich habe versucht, den Hebelverschluss meiner Weinflasche neu anzupassen.
• Der Hebelverschluss meiner Saft-Flasche ist sehr einfach und sicher zu bedienen.
• Die Flasche hat einen abnehmbaren Hebelverschluss, der leicht zu reinigen ist.
• Ich bin nicht überzeugt von dem stabilen Hebelverschluss dieser Mineralwasserflasche.
• Der Hebelverschluss meiner Joghurtschale-Flasche funktioniert wie ein Klickverschluss.
• Die Flasche hat einen wertvollen Hebelverschluss, der sicherstellt, dass die Inhalte nicht auslaufen.
• Ich bin auf der Suche nach einer Flasche mit einem sicheren Hebelverschluss und einer klaren Etikettierung.
• Der Hebelverschluss meiner Kaffee-Flasche ist ein bisschen klemmig, aber ich kann ihn trotzdem öffnen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Hebelverschluss

• Korkenverschluss
• Drehkappe
• Kapselverschluss
• Verschraubungsdeckel
• Schraubdeckel
• Abstecher
• Deckelflaschenverschluss
• Kapselflasche
• Schnabeldeckel (teilweise verwendet)
• Stopfen (teilweise verwendet, mehr auf das Stopfen des Halses abzielend)
• Verschraubungskappe
• Flaschenverschlusskappe
• Kapselschnalle
• Verschlussdeckel
• Abstecherkappe

Ähnliche Wörter für Hebelverschluss

• Stopfenverschluss
• Stülpenverschluss
• Drehverschluss
• Schraubverschluss (obwohl dieser oft ohne Hebel ist)
• Korkenverschluss
• Einschraubenverschluss
• Einpragervorschuss
• Schnellverschluss (wie bei einigen Plastikflaschen)
• Wenn du spezifischer nach einem "Hebel" suchst, wäre auch das Wort "Schraubkappe" möglich, da oft eine Schraube oder Hebel verwendet wird, um die Flasche abzuschließen.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Hebelverschluss

🙁 Es wurde kein Antonym für Hebelverschluss gefunden.