Wie schreibt man Herdfeuer?

Erklärung für Herdfeuer

Herdfeuer (Originaltitel kroatisch Ognjište : Roman iz ličkog seljačkog života = Der Herd : Roman aus dem bäuerlichen Leben der Lika) ist ein Bauernroman von Mile Budak (1889–1945), der 1938 erstmals in kroatischer Sprache veröffentlicht wurde. Budaks Hauptwerk erschien 1943 erstmals in deutscher Übersetzung und wurde 2023 neu aufgelegt. Der Roman ist ein Musterstück der realistischen Dorferzählung; einem Genre, welches die besten Leistungen für die kroatische und serbische Literatur hervorbrachte (z. B. auch durch die Autoren Josip Kozarac, Dinko Šimunović, Slavko Kolar sowie Laza Lazarević, Janko Veselinović, Borisav Stanković). Den auch in seiner deutschen Ausgabe zeitgenössisch erfolgreichen Roman, zählte der Slawist Reinhold Trautmann zu den „großen slavischen Romanen“. Für den Literaturkritiker Josef Laßl war der Roman ein ebenso bedeutendes Werk, wie die Erzählungen des Literaturnobelpreisträgers Ivo Andrić. Gegenstand des Romans ist die Zadruga, die früher bei den Südslawen verbreitete Form der Großfamilie, deren Struktur durch drei Generationen am Beispiel zweier miteinander versippten Großfamilien erzählt wird. In dem über 900 Seiten umfassenden Werk zeichnet Budak, ein kulturgeschichtlich sehr interessantes Bild der heute nicht mehr bestehenden Zadruga. Er schildert die Landschaft sowie das alte Volksleben und die Volkssitten der Lika und steigert „das Leben seiner Likabauern zum epischen Sinnbild des menschlichen Kämpfertums auf Erden.“

Quelle: wikipedia.org