Wie schreibt man Kadenz?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Kadenz

🇩🇪 Kadenz
🇺🇸 Cadence 🔊 ▶

Übersetzung für 'Kadenz' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Kadenz. Kadenz English translation.
Translation of "Kadenz" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Kadenz

• Die Dekadenz der Gesellschaft spiegelte sich in ihrer Hingabe an die Luxusgüter wider.
• Der Film thematisierte die Dekadenz eines einst reichen Adelshauses.
• Durch seine extravagante Kleidung gab er sein Dasein als Symbol der Dekadenz preis.
• Die wirtschaftliche Krise war das Resultat der allgemeinen Dekadenz des Landes.
• Der Poet sah in der modernen Gesellschaft eine tief greifende Dekadenz.
• In seiner Abrechnung mit der Bourgeoisie kritisierte er deren Dekadenz.
• Die Dekadenz der Kultur zeigte sich in der Gleichgültigkeit gegenüber sozialen Problemen.
• Er warnte vor der Gefahr der Dekadenz, die von der Zerstreuung durch Medien und Technologie herrührt.
• Das Theaterstück handelte von einer Familie, deren Dekadenz durch ihre Skrupellosigkeit gekennzeichnet war.
• In der Kunst des 19. Jahrhunderts kam es zu einer Dekadenz der Formen und eines verlorenen Glaubens an die Schönheit.
• Die Dekadenz des politischen Systems führte zu einer Krise der Demokratie.
• Er sah in der modernen Gesellschaft eine Ausdrucksform der allgemeinen Dekadenz der Werte.
• Der Kritiker beschrieb die Dekadenz eines einst renommierten Restaurants als Symbol für die verlorene Qualität.
• Die wirtschaftliche Krise war nur das Symptom einer tiefergreifenden Dekadenz des gesamten Systems.
• In seinen Briefen an Freunde thematisierte er seine eigene Dekadenz und sein Gefühl der Ohnmacht.
• Bitte beachte, dass das Wort "Libertine" im Deutschen manchmal negativ konnotiert ist und oft mit Ausschweifung oder moralischer Dekadenz assoziiert wird.
• Ein Unterhebelrepetierer verfügt normalerweise über eine höhere Kadenz als andere Waffenarten.
• Ich liebe es, im April zu sehen, wie meine Gartenforsythie sich in einen goldgelben Kaskadenzauber verwandelt.
• Die Musikband verwendet eine Halbkadenz, um die Stimmung zu wechseln.
• Der Komponist verwendete eine Halbkadenz in seinem letzten Orchesterwerk.
• In der Konzertmusik wird oft eine Halbkadenz eingesetzt, um Spannung aufzubauen.
• Die Sängerin singt die Halbkadenz mit viel Emotion und Gefühl.
• Die Halbkadenz ist ein wichtiger Bestandteil der Musikkomposition.
• Der Pianist beherrscht die Halbkadenz perfekt, um den Song zu beenden.
• In der Klaviermusik wird oft eine Halbkadenz verwendet, um die Dynamik abzuschwächen.
• Die Sängerin singt den Refrain mit einer Halbkadenz an den Enden.
• Der Dirigent hat entschieden, eine Halbkadenz in das Konzert einzubinden.
• Die Halbkadenz ist ein wichtiger Bestandteil der Musiktheorie.
• Der Komponist verwendet eine Halbkadenz, um die Stimmung von Traurigkeit zu erzeugen.
• In der Chormusik wird oft eine Halbkadenz eingesetzt, um die Stimmen zusammenzuführen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Kadenz

🙁 Es wurden keine Synonyme für Kadenz gefunden.

Ähnliche Wörter für Kadenz

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Kadenz gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Kadenz

🙁 Es wurde kein Antonym für Kadenz gefunden.