Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Kolben

🇩🇪 Kolben
🇺🇸 Übersetzung nicht gefunden.

Übersetzung für 'Kolben' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Kolben. Kolben English translation.
Translation of "Kolben" in English.

Scrabble Wert von Kolben: 13

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Kolben

  • Die Abdampfmenge des Destillierkolbens misst man in Litern pro Stunde.
  • Aufgrund des Abdampfrückstands bildete sich eine feste Schicht auf dem Kolben.
  • Der Abdampfteil des Destillierkolbens sorgt für die Trennung von Flüssigkeit und Gas.
  • Der Student fand heraus, dass er sein altes Lötkolbenöl abziehen auf Flaschen sollte, um es sicher zu entsorgen.
  • Der Verschleiß der Kolbenringe ist ein wichtiger Faktor bei der Ersparnis von Benzin.
  • Die Abtriebsseite von Kolbenmaschinen ist besonders gefährlich und erfordert besondere Vorsicht.
  • Bei der Analyse verwenden wir eine Kombination aus einem Pipettierkolben und einem Analysentrichter.
  • Der Hubkolbenmotor hat oft nur ein Antriebsrad in jedem Zylinder.
  • Der Lötkolben wird bei der Auftragslötung verwendet, um die Elektronik zu verbinden.
  • Die Auftragslötung erfolgt mit einem Lötkolben und einer speziellen Schutzweste.
  • Der Brandmalkolben war ein wichtiger Bestandteil beim Löschfeuer der Feuerwehr.
  • Die Feuerwehrmannen hielten den Brandmalkolben bereit, falls das Feuer aufflammen sollte.
  • Mit dem Brandmalkolben konnten die Flammen schnell unter Kontrolle gebracht werden.
  • Der Brandmalkolben war ein hilfreiches Werkzeug bei der Löschaktion.
  • Die Feuerwehrmannin hielt den Brandmalkolben auf die brennende Holzhaufen gerichtet.
  • Durch das Ziehen des Brandmalkolbens konnten die Flammen unterdrückt werden.
  • Der Brandmalkolben war ein entscheidender Faktor beim Löschen von Waldbränden.
  • Die Feuerwehrmannen arbeiteten geschlossen, um mit dem Brandmalkolben das Feuer auszulöschen.
  • Mit dem Brandmalkolben konnten die Flammen schnell abgedeckt werden.
  • Der Brandmalkolben war ein wichtiger Teil der Ausrüstung einer Feuerwehrmannschaft.
  • Die Feuerwehrmannin schrie "Löschwasser!" und zog mit dem Brandmalkolben durch die Flammen.
  • Durch das Ziehen des Brandmalkolbens konnten die Flammen aufgerissen werden.
  • Der Brandmalkolben war ein wichtiger Werkzeug bei der Bekämpfung von Bränden in der Nähe von Öl- oder Gas-Tanklagern.
  • Die Feuerwehrmannen arbeiteten mit dem Brandmalkolben zusammen, um das Feuer zu löschen.
  • Durch den Einsatz des Brandmalkolbens konnten die Flammen schnell unter Kontrolle gebracht werden.
  • Der Bremsbandkolben benötigt regelmäßig Wartungsarbeiten, um die Sicherheit aufrechtzuerhalten.
  • Das Auto hat einen defekten Bremsbandkolben, der ersetzt werden muss.
  • Die Bremsen des Autos funktionieren nur, weil alle Bremsbandkolben intakt sind.
  • Ein Bremsbandkolben ist ein wichtiger Bestandteil jeder modernen Bremsanlage.
  • Der Mechaniker hat den defekten Bremsbandkolben bereits ersetzt und alles funktioniert wieder.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Kolben

🙁 Es wurden keine Synonyme für Kolben gefunden.

Ähnliche Wörter für Kolben

  • Kolbens

Antonym bzw. Gegensätzlich für Kolben

🙁 Es wurde kein Antonym für Kolben gefunden.

Zitate mit Kolben

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Kolben" enthalten.

„Alles Denken ist ihnen verhaßt. Sie pfeifen auf den Menschen! Sie wollen Maschinen sein, Schrauben, Räder, Kolben, Riemen - doch noch lieber als Maschinen wären sie Munition: Bomben, Schrapnells, Granaten. Wie gerne würden sie krepieren auf irgendeinem Feld! Der Name auf einem Kriegerdenkmal ist der Traum ihrer Pubertät.“

- Ödön von Horváth, Jugend ohne Gott

Denken

„Der Ackermann: Gott, der mein gewaltig ist und Euer, Ihm vertrau ich, daß er mich beschirme, Die verruchte Untat, die mich hinwirft, An euch streng und unerbittlich räche!“

- "Der Ackermann aus Böhmen", 1400, nach der Übertragung von E.G. Kolbenheyer, Prag 1943, S. 47

Johannes von Tepl

„Der Tod: Der Lust folgt Unlust, Abscheu dem Begehren.
Das ist des Lebens Lauf und Ende. Willst du
Vor Klugheit gackern, lerne das begreifen.“

- Johannes von Tepl, "Der Ackermann aus Böhmen", 1400, nach der Übertragung von E.G. Kolbenheyer, Prag 1943, S. 53

Tod

„Der Tod: Sieh, wie die holden Rosen in den Gärten,
Die düftestarken Lilien blühn und welken,
Wie in den Auen gleich den bunten Blumen,
Das kräftige Würzkraut dorrt, wie Riesenstämme
Und selbst der starre Felsblock in der Wildnis,
Die mächtigen Bären, starkgewaltige Löwen
Im Düster ihrer Wüstung enden müssen.“

- "Der Ackermann aus Böhmen", 1400, nach der Übertragung von E.G. Kolbenheyer, Prag 1943

Johannes von Tepl

„Die Einsamkeit ist ein dichter Mantel, und doch friert das Herz darunter.“

- Erwin Guido Kolbenheyer, Amor Dei, Ein Spinoza-Roman

Einsamkeit

„Ein Genie formt immer den höchsten Ausdruck der Natur, in der es lebt.“

- Erwin Guido Kolbenheyer, Montsalvach, Roman für Individualisten

Natur

„Es leuchtet! seht! - Nun lässt sich wirklich hoffen,
Dass, wenn wir aus viel hundert Stoffen
Durch Mischung - denn auf Mischung kommt es an -
Den Menschenstoff gemächlich komponieren,
In einen Kolben verlutieren (einschließen)
Und ihn gehörig kohobieren (durch stufenweise Destillation reinigen),
So ist das Werk im Stillen abgetan.“

- Faust II, Vers 6848 ff. / Wagner

Johann Wolfgang von Goethe

„Wer kämpft, muss einen Ort haben, wohin er den Kopf betten kann.“

- Erwin Guido Kolbenheyer, Klaas Y, Der große Neutrale

Kopf

„Wir müssen im Hohen und Gemeinen nach dem Ewigen fahnden; das ist unser Fallstrick und Verhängnis, doch also auch der heilige Weg.“

- Erwin Guido Kolbenheyer, Meister Joachim Pausewang, Kolbenheyer-Gesellschaft, 1958, ISBN 3926974206

Ewigkeit

Erklärung für Kolben

Kolben, von althochdeutsch kolbo „Keule“, steht für: Kolben (Botanik), die Form eines Blüten- oder Fruchtstandes Kolben (Gefäß), kugelförmiges oder konisches Glasgefäß Kolben (Technik), den beweglichen Teil im Zylinder einer Kolbenmaschine Kolben (Waffentechnik), den hinteren Teil des Schaftes bei Handfeuerwaffen Riechkolben, eine Struktur im Vorderhirn und Teil des Rhinencephalons; in salopper Sprache auch die Nase selbst Streitkolben, mittelalterliche Waffe Kolben ist ein geographischer Name: Berge: Kolben (Velburg), 557 m, in der Frankenalb auf dem Truppenübungsplatz Hohenfels bei Velburg, Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz, Bayern Kolben (Lengfeld), 489 m, im Oberpfälzer Wald bei Lengfeld, Stadt Neunburg vorm Wald, Landkreis Schwandorf, Bayern Kolben (Unterauerbach), 464 m, im Oberpfälzer Wald bei Unterauerbach, Gemeinde Schwarzach bei Nabburg, Landkreis Schwandorf, Bayern Kolben (Kleiner Odenwald), 408,9 m, im Kleinen Odenwald bei Moosbrunn, Gemeinde Schönbrunn, Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Württemberg Ort: Kolben (Wiggensbach), Einöde des Marktes Wiggensbach, Landkreis Oberallgäu, Bayern Kolben ist der Familienname folgender Personen: Emil Kolben (1862–1943), tschechischer Ingenieur und Firmengründer der Maschinenbaufirma ČKD Hans Werner Kolben (1922–1945), tschechoslowakischer deutschsprachiger Dichter Siehe auch:

Quelle: wikipedia.org

Kolben als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Kolben hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Kolben" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Kolben
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Kolben? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Kolben, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Kolben, Verwandte Suchbegriffe zu Kolben oder wie schreibtman Kolben, wie schreibt man Kolben bzw. wie schreibt ma Kolben. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Kolben. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Kolben richtig?, Bedeutung Kolben, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".