Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Kollege

🇩🇪 Kollege
🇺🇸 Colleague

Übersetzung für 'Kollege' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Kollege. Kollege English translation.
Translation of "Kollege" in English.

Scrabble Wert von Kollege: 14

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Kollege

  • Seine abartige Arroganz machte ihn bei seinen Kollegen unbeliebt.
  • Meine Kollegen sagten, sie würden mir helfen, das Projekt abzuschließen, aber man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
  • Seine Abfälligkeit gegenüber den neuen Kollegen war offensichtlich.
  • Sein abruptes Renegatentum sorgte für Misstrauen und Verwirrung unter seinen Kollegen.
  • Nach dem turbulenten Start hat sich die Arbeitsbeziehung zwischen den Kollegen stabilisiert.
  • In meinem Büro hängt das Abfallverzeichnis, damit meine Kollegen und ich wissen, wie wir unseren Müll richtig entsorgen können.
  • Der Kfz-Meister übernahm die Übergabestelle bei der Werkstatt von seinem Kollegen.
  • Der Kassierer gab bekannt, dass er nach dem Abgang eines langjährigen Kollegen wieder in den Ruhestand geht.
  • Die Auseinandersetzungen zwischen Kollegen endeten mit einem gemeinsamen Abgang.
  • Der Abgangsprozess eines langjährigen Kollegen ist für alle Mitarbeiter ein Verlust.
  • Der Manager ging zur Abgangsstelle, um mit den Kollegen zu sprechen.
  • In der Sitzung wurde die Frau Abgeordnete von ihren Kollegen unterstützt.
  • Die wissenschaftlichen Traktate eines Forschers werden oft von Kollegen rezensiert.
  • Die Ablaufsprache ist ein entscheidender Aspekt bei der Kommunikation zwischen Kollegen.
  • Die Missbilligung durch die Kollegen hat den Mann schwer getroffen.
  • Die Missbilligung des Verhaltens durch die Kollegen hat zur Versetzung des Mitarbeiters geführt.
  • Die Entscheidung zur Ablehnung des neuen Mitarbeiters fand keine Zustimmung bei den Kollegen.
  • Die Ablösung des alten Lehrers durch einen jüngeren Kollegen war nicht unumstritten.
  • Die Firma zahlt seinen ehemaligen Kollegen eine Ablöse von 50.000 Euro.
  • Die Antipathie zwischen den beiden Kollegen ist offensichtlich, seit sie anfangen, sich zu streiten.
  • Die Abneigung zwischen den beiden Kollegen sorgte für ein unbehagliches Klima im Büro.
  • Die Kollegen halfen ihrer Chefin, ihre Abneigung gegen Kot zu überwinden.
  • Seine Kollegen halfen ihm, seine Enttäuschung durch einen erfolgreichen Fußballspiel abreagieren.
  • Nach dem Testen einer neuen App bekam ich eine Abreibung von meinen Kollegen wegen einiger Fehler.
  • Im Gespräch mit dem Kollegen fand der Manager einen wichtigen Öffnungsfunken und konnte eine Lösung für das Problem finden.
  • Als erfolgreiche Dresseurin wird sie von ihren Kollegen respektiert und geschätzt.
  • Wir haben das Abrüstungsjahrbuch der Vereinten Nationen mit den Kollegen besprochen.
  • Die Meinungen und Einschätzungen der Kollegen waren sehr unterschiedlich.
  • Sie verabschiedete sich von ihren Kollegen und ging nach Hause.
  • Die Kollegen von Sarah organisierten eine Überraschungsabschiedsfeier, um ihr zum Abschied zu gratulieren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Kollege

🙁 Es wurden keine Synonyme für Kollege gefunden.

Ähnliche Wörter für Kollege

  • Kollegen

Antonym bzw. Gegensätzlich für Kollege

🙁 Es wurde kein Antonym für Kollege gefunden.

Zitate mit Kollege

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Kollege" enthalten.

„Das ist der schlimmste Präsident seit Hermann Göring.“

- Helmut Kohl über Wolfgang Thierse, laut "DER SPIEGEL" während eines Essens unter Kollegen am 29. August 2002, nicht bestätigt

Hermann G

„Es geht doch immerhin um mehr als die Hälfte der Bevölkerung! Frauen können doch einfach mal von all ihren männlichen Kollegen die Gehaltszettel öffnen und eine Randale veranstalten.“

- , «Frauen sollen Randale machen»

Charlotte Roche

„Ich weiß, dass es im deutschen Pressewesen Oasen gibt, in denen noch die Luft der Freiheit weht. Ich bin glücklich, in einer solchen Oase zu leben. Aber wie viele von meinen Kollegen können das von sich sagen?“

- Paul Sethe, SPIEGEL. 5. Mai 1965

Journalismus

„Jeder Buschneger hat in Zukunft die Möglichkeit, seine Kollegen in Österreich zu behandeln.“

- über das neue Ärztegesetz, Der Standard, 13. Oktober 1998

J

„Soll zwischen uns kein fernster Zwist sich regen
Ich liebe mir den Zaubrer zum Kollegen.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Faust II, Vers 6141 / Schatzmeister

Kollege

„Soll zwischen uns kein fernster Zwist sich regen,
Ich liebe mir den Zaubrer zum Kollegen.“

- Johann Wolfgang von Goethe, Faust II, Vers 6141 / Schatzmeister

Zauberer

„Soll zwischen uns kein fernster Zwist sich regen, Ich liebe mir den Zaubrer zum Kollegen.“

- Faust II, Vers 6141 f./ Schatzmeister

Johann Wolfgang von Goethe

„Und der Parteigeist, der meistens Kollegen trennt, macht dem Friedfertigsten das Leben am sauersten und füllt die Lustörter der Wissenschaften mit Hader und Zank.“

- An G. A. Bürger, 20. Februar 1782

Johann Wolfgang von Goethe

„Viele Kollegen machen sich vor, daß man zwar ein halbes Jahr lernen muß, um ein Schwein zu zerlegen, oder drei Jahre, um einen Anzug nähen zu können, daß aber jeder schreiben kann, sobald er etwas erregt ist.“

- Vom Umgang mit Wörtern. Weismann Verlag, München 1978, ISBN 3-921040-53-1, S. 91

Ernst Alexander Rauter

Erklärung für Kollege

Kollege (von lateinisch collega „Amtsgenosse“, „Standesgenosse“; daher veraltet auch „Kollega“) ist im deutschen Sprachgebrauch die Bezeichnung, die sich Personen untereinander geben, die im selben Unternehmen, derselben Institution oder im selben Beruf tätig sind.

Quelle: wikipedia.org

Kollege als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Kollege hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Kollege" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Kollege
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Kollege? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Kollege, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Kollege, Verwandte Suchbegriffe zu Kollege oder wie schreibtman Kollege, wie schreibt man Kollege bzw. wie schreibt ma Kollege. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Kollege. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Kollege richtig?, Bedeutung Kollege, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".