Wie schreibt man Lebensumstände?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Lebensumstände

🇩🇪 Lebensumstände
🇺🇸 Living conditions 🔊 ▶

Übersetzung für 'Lebensumstände' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Lebensumstände. Lebensumstände English translation.
Translation of "Lebensumstände" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Lebensumstände

• Die Bildungshilfe setzt sich dafür ein, die Analphabetinnen aus ihren benachteiligten Lebensumständen herauszuführen.
• Die Änderung der Lebensumstände kann dazu beitragen, das Affektentzugssyndrom des Patienten zu verringern.
• Die Behandlung des Aufmerksamkeitsdefizitsyndroms sollte immer unter Berücksichtigung der Lebensumstände und der individuellen Bedürfnisse durchgeführt werden.
• Ein junges Paar nimmt am Kurs "Tierbeobachtung" teil, bei dem sie sich mit den Lebensumständen der Breitnasenaffen auseinandersetzen.
• Die philippinische Diaspora ist bekannt für ihre Fähigkeit, sich an neue Lebensumstände anzupassen und in den neuen Heimatländern schnell Fuß zu fassen.
• In dem Dokumentarfilm ging es um die Lebensumstände von Flüchtlingen in einer Großstadt.
• Die Film-Dokumentation zeigt die Lebensumstände in einem kleinen Dorf.
• Der Autor beschrieb die Erbärmlichkeit der Lebensumstände in den Armenvierteln.
• Bei einer Änderung des Lebensumständes muss der Familienzuschlag erneut beantragt werden.
• Der Langschnauzen-Spinnerdelfin hat eine sehr hohe Anpassungsfähigkeit und kann sich leicht an neue Lebensumstände anpassen.
• Die Frauenkrankheit kann durch stressige Lebensumstände ausgelöst werden.
• Die Forschung zeigt, dass es unterschiedliche Frauentypen gibt, die je nach Lebensumstände reagieren.
• Der Historiker schrieb ein Buch über die Lebensumstände von Friedrich August der Gerechte in der Vergangenheit.
• Die hauptsächlich durch die Lebensumstände bedingte Gebrechlichkeit bei älteren Menschen kann leicht verhindert werden, wenn sie regelmäßig körperlichen Aktivitäten nachgehen.
• Die Lebensumstände in den Armenvierteln waren besonders hart vor dem Zweiten Weltkrieg.
• Die Betreuer im Asylheim helfen den Flüchtlingen, ihre Lebensumstände zu verbessern und eine erfolgreiche Integration zu erreichen.
• Im Asylverfahren müssen auch die Lebensumstände des Antragstellers ermittelt werden.
• Durch die Aufenthaltsduldung können Menschen ihre Lebensumstände verbessern.
• Einige Männer bevorzugen die Barbehebung wegen ihrer Berufs- oder Lebensumstände.
• Die Befindlichkeit eines Menschen wird oft durch ihre tägliche Routine und Lebensumstände beeinflusst.
• Die Beleibtheit von Kindern hängt stark mit ihrer Umgebung und ihren Lebensumständen zusammen.
• Die literarischen Sichtweisen können oft nicht mehr mit den realen Lebensumständen in Einklang gebracht werden.
• Im Interview wurden die Lebensumstände des Kandidaten abgefragt, um ihn als potenziellen Mitarbeiter auszuwerten.
• Die Änderung in seiner Lebensumstände spiegelt sich in seiner Gesichtsfarbe wider.
• Nach einer operativen Hämorrhoidenentfernung müssen Patienten sich einige Wochen lang von schwierigen Lebensumständen fernhalten.
• Die Menschen haben eine unveräußerliche Handlungsmacht bei der Gestaltung ihrer eigenen Lebensumstände.
• Der Heimatdichter Oskar Loerke beschrieb in seinen Werken die Lebensumstände einfacher Menschen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Lebensumstände

🙁 Es wurden keine Synonyme für Lebensumstände gefunden.

Ähnliche Wörter für Lebensumstände

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Lebensumstände gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Lebensumstände

🙁 Es wurde kein Antonym für Lebensumstände gefunden.