Wie schreibt man Manövrieren?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Manövrieren

🇩🇪 Manövrieren
🇺🇸 Maneuvering 🔊 ▶

Übersetzung für 'Manövrieren' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Manövrieren. Manövrieren English translation.
Translation of "Manövrieren" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Manövrieren

• Die Segler verwendeten eine spezielle Festmacheboje, um den Wind auszumanövrieren.
• Mit der Hilfe der Ankerzugstange konnten wir unser Boot sicher aus einem engen Hafenbecken manövrieren.
• Durch die Verwendung einer Langsamstartvorrichtung können Güterzüge sicherer manövrieren.
• In dieser Branche gibt es viele Börsenspekulanten, die sich gegenseitig ausmanövrieren.
• Ich war begeistert, als ich das Segelboot durch den Sturm manövrieren konnte und nicht dem Winden ausgesetzt war.
• Im Training müssen die Feuerwehrleute die Druckspritze manövrieren können.
• Das Fußballteam muss sich immer auf den starken Eckstand des Gegners einstellen, damit sie ihn ausmanövrieren können.
• Das Einziehwerk des Baumaschinen-Kranks ist sehr präzise und kann in engen Räumen manövrieren.
• Das Raumschiff steuerte auf die geopotentielle Erdbahn, um ein effizientes Manövrieren zu ermöglichen.
• Der Pilot hatte Schwierigkeiten, auf dem engen Flugbrett zu manövrieren.
• Die Piloten haben die Fähigkeit, mit den Luftkissenförderern zu manövrieren.
• Das Schiff lief auf die Tacke und musste manövrieren.
• Der Gabelstaplerfahrer hatte Schwierigkeiten, den Stapler in einer engen Einfahrt zu manövrieren.
• Als erfahrener Gabelstaplerfahrer war der Mann in der Lage, den Stapler auch auf unebenem Gelände zu manövrieren.
• Die strategische Bedeutung von Bastionen liegt darin, dass sie den Feind in eine Engstelle manövrieren können.
• Der große Wasserbauch des Dampfers machte es schwierig, ihn durch die kleinen Schifffahrtsrouten zu manövrieren.
• Das Schiff musste langsam vor einem großen Baum manövrieren, um nicht gegen ihn zu laufen.
• Der Verdächtige versuchte, die Polizei in eine Behinderung strafrechtlicher Ermittlungen zu manövrieren.
• Der hohe Ballastwiderstand behinderte das Manövrieren des Lastkraftwagens auf der engen Straße.
• Der hohe Ballastwiderstand behinderte das Manövrieren der Segelboote auf dem kleinen See.
• Das Segelboot benötigte viel Platz, um am hinteren Mast (Besan) zu manövrieren.
• In der Raumfahrttechnik ist die Berücksichtigung von Transversalbeschleunigungen für das Manövrieren von Raumschiffen wichtig.
• Wir brauchten mehr Zeit, um den riesigen Blechhaufen durch das Tor zu manövrieren.
• Das Schiff konnte durch den Kanal ohne Schwierigkeiten navigieren und um die Blocke herum manövrieren.
• Der Domainbesetzer nutzte Phishing-Attacken, um die Opfer auszumanövrieren.
• Eine Gelenkkupplung ermöglicht es, Lastwagen leichter zu manövrieren.
• Der neue Einkaufswagen hat einen Gelenkrahmen, der es ermöglicht, ihn auch in enge Räume zu manövrieren.
• Die Trainer analysieren die Gegner und entwickeln ein Gelenkspiel, um sie auszumanövrieren.
• Um die gegnerische Mannschaft auszumanövrieren, benötigt man ein cleveres und geschicktes Gelenkspiel.
• Der Fußballtrainer hat auf gut Glück die richtige Strategie für das Spiel gewählt, um den Gegner auszumanövrieren.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Manövrieren

🙁 Es wurden keine Synonyme für Manövrieren gefunden.

Ähnliche Wörter für Manövrieren

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Manövrieren gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Manövrieren

🙁 Es wurde kein Antonym für Manövrieren gefunden.