Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Nadel

🇩🇪 Nadel
🇺🇸 Needle

Übersetzung für 'Nadel' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Nadel. Nadel English translation.
Translation of "Nadel" in English.

Scrabble Wert von Nadel: 6

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Nadel

  • Der Heilpraktiker verwendete einen Ligaturfaden, um Akupunkturnadeln zu fixieren.
  • Die Spannung im Raum war fast greifbar - man konnte förmlich eine Nadel fallen hören.
  • Ein Arzt kann entweder durch eine Nadel oder durch den Drän-Kanal operieren.
  • Die Maschine ist mit einer modernen Abnadelvorrichtung ausgestattet.
  • Die Abnadelvorrichtung wird bei der Herstellung von Nähmaschinen verwendet.
  • Die Firma entwickelt neue Abnadelvorrichtungen für die Textilindustrie.
  • Der Werkzeugmechaniker reparierte die defekte Abnadelvorrichtung.
  • Wir müssen die alte Abnadelvorrichtung durch eine neue ersetzen.
  • Die Abnadelvorrichtung ist ein wichtiger Bestandteil der Webmaschine.
  • Die Bedienungsanleitung erklärt, wie man die Abnadelvorrichtung benutzt.
  • Bei diesem Produkt wird die Abnadelvorrichtung nicht benötigt.
  • Der Kunde bestellte eine spezielle Abnadelvorrichtung für seine Nähmaschine.
  • Die Abnadelvorrichtung muss regelmäßig gereinigt werden.
  • Wir entwickeln innovative Lösungen für die Abnadelvorrichtung in der Automobilindustrie.
  • Der Maschinenbauer installierte eine neue Abnadelvorrichtung im Produktionsprozess.
  • Die Abnadelvorrichtung ist ein wichtiger Komponenten bei der Herstellung von Schuhsohlen.
  • Die Abnadelvorrichtung kann in verschiedenen Größen und Ausführungen geliefert werden.
  • Die Firma bietet eine Garantie für die Abnadelvorrichtung über fünf Jahre.
  • Die Nadeln hinterließen in dem Stoff viele kleine Stiche, die man beim Anblick bemerkte.
  • Die Änderin verwendete die Abstichstange, um den Faden durch die Nadel zu ziehen.
  • Die Tischlerin verwendete die Abstichstange, um den Faden an der Nadel zu befestigen.
  • Wir müssen die Nadel vom Faden abtrennen, damit wir weiterarbeiten können.
  • Das Aderlass-Eisen besteht aus einem Metallstab mit einer Nadel oder einem Messer an der Spitze.
  • In den Nadelwäldern lebt eine starke Population von Schwarzdrosseln.
  • Die Aneurysma-Nadel wird verwendet, um eine Blutung im Gehirn zu stoppen.
  • Der Arzt musste schnell handeln und die Aneurysma-Nadel verwenden.
  • Die Aneurysma-Nadel ist ein chirurgisches Instrument zum Abfangen von Blutungen.
  • Bei dieser Operation wurde eine Aneurysma-Nadel verwendet, um das Blut zu stoppen.
  • Der Chirurg hat eine Aneurysma-Nadel benötigt, um die Blutung zu kontrollieren.
  • Die Aneurysma-Nadel ist ein wichtiger Teil der Notfallmedizin.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Nadel

🙁 Es wurden keine Synonyme für Nadel gefunden.

Ähnliche Wörter für Nadel

  • Nadeln

Antonym bzw. Gegensätzlich für Nadel

🙁 Es wurde kein Antonym für Nadel gefunden.

Zitate mit Nadel

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Nadel" enthalten.

„Denn es ist leichter, dass ein Kamel durch ein Nadelöhr gehe, als dass ein Reicher in das Reich Gottes komme.“

- Lukas 18,25parr

Geld

„Du hast die Nadel(spitze) getroffen.“

- Rudens (Das Schiffstau), 1306, V.ii / Labrax, der Kuppler

Plautus

„Du hast die Sache mit der Nadel(spitze) getroffen.“

- Plautus, Rudens 1306 / Labrax

Nadel

„Eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr denn ein Reicher in den Himmel.“

- ''Dieses Tier gelangte nur durch einen Übersetzungsfehler aus dem Griechischen in die deutsche Fassung der Bibel: statt 'kamälon (Seil) wurde ka'mälos fälschlicherweise zur Übersetzung herangezogen. Trotz dieser Tatsache lebt dieser offensichtliche übersetzerische Missgriff im deutschen Sprichwort weiter.''

Kamel

„Müsste Edison eine Nadel im Heuhaufen finden, würde er einer fleißigen Biene gleich Strohhalm um Strohhalm untersuchen, bis er das Gesuchte gefunden hat.“

- Nikola Tesla, New York Times, 19. Oktober 1931

Thomas Alva Edison

Nadel ohne Spitz ist nicht viel nütz.“

-

Deutsche Sprichw

„Wohin die Nadel (geht), dahin (geht) auch der Faden (Abhängigkeit).“

-

Russische Sprichw

Erklärung für Nadel

Eine Nadel (als gemeingermanische Bezeichnung zur indogermanischen Wurzel nē-, „mit dem Faden arbeiten, nähen“, gebildet) ist ein längliches, dünnes Werkzeug aus hartem Material (früher Knochen, heute meist Metall) mit einer Spitze am unteren Ende. Als Nähnadel hat das längliche, runde oder flache Stechwerkzeug am oberen Ende eine Öffnung, das sogenannte Nadelöhr oder kurz: Öhr. Bei einer Stecknadel ist das obere Ende verdickt, um vor Verletzung der Finger zu schützen. Viele Gegenstände, die im weitesten Sinne eine ähnliche Form oder Funktion haben, werden ebenfalls als Nadeln bezeichnet.

Quelle: wikipedia.org

Nadel als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Nadel hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Nadel" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Nadel
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Nadel? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Nadel, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Nadel, Verwandte Suchbegriffe zu Nadel oder wie schreibtman Nadel, wie schreibt man Nadel bzw. wie schreibt ma Nadel. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Nadel. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Nadel richtig?, Bedeutung Nadel, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".