Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Platz

🇩🇪 Platz
🇺🇸 Place

Übersetzung für 'Platz' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Platz. Platz English translation.
Translation of "Platz" in English.

Scrabble Wert von Platz: 11

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Platz

  • Skrupel haben dort keinen Platz.
  • Das schnelle Wachstum und die große Innovationskraft der Finanzmärkte ließen das Fehlen einer effektiven Aufsicht über die Finanzdienstleister zu einem erheblichen Wettbewerbsnachteil für den Finanzplatz Deutschland werden.
  • Zerdrückt man diese Hülsen, so zerplatzen sie mit einem leichten knallen.
  • 2'er Pack: 2x Kerzenleuchter schlicht, unaufdringlich-elegant, für Kamin, Tisch oder für andere besondere Plätze (brass candle Holder) edel poliert Höhe ca, 8,1cm, Breite Fuss 6cm, für Kerzen mit 2cm Durchmesser .
  • Wie geht es für den Finanzplatz Frankfurt weiter?
  • Beim Check-in am Bahnhof kannst du Sitzplätze reservieren.
  • Manche Flussaale wandern über Tausende von Kilometern, um zu ihren Laichplätzen zu gelangen.
  • Süßwasseraale können erstaunliche Distanzen zurücklegen, um zu ihrem Laichplatz zu gelangen.
  • Die Aachenerin kennt sich bestens in den engen Gassen und Plätzen ihrer Heimat aus.
  • Die breite Aaltreppe bot genügend Platz für Fußgänger sowie Fahrradfahrer.
  • Der junge Fischer beobachtete gespannt, wie sein Vater die Aalreuse sorgfältig im Fluss platzierte.
  • Bei Sonnenuntergang kehrten die Aaskrähen zu ihren Schlafplätzen zurück.
  • Die Abacá-Industrie spielt eine wichtige Rolle bei der Schaffung von Arbeitsplätzen auf den Philippinen.
  • Die Abaka-Industrie bietet zahlreiche Arbeitsplätze und fördert die lokale Wirtschaft.
  • Die Modifikationen an der Architektur des Gebäudes haben zu einer besseren Nutzung des Platzes geführt.
  • Nach dem Verlust des Arbeitsplatzes beantragte der Kläger eine Abänderungsklage, um die Höhe der Kindesunterhaltszahlungen zu reduzieren.
  • Der Abbau von Arbeitsplätzen kann zu wirtschaftlichen Problemen führen.
  • Der Kohleabbau hat in der Region viele Arbeitsplätze geschaffen.
  • Der Abbau von alten Gebäuden ermöglicht Platz für neue Entwicklungen.
  • Der Abbau von Arbeitsplätzen in der Automobilindustrie kann zu sozialen Problemen führen.
  • Meine Oma backt immer leckere Plätzchen zu Weihnachten.
  • Die Firma plant den Abbau von Arbeitsplätzen, um Kosten zu senken.
  • Die Arbeiter müssen das alte Gebäude abbauen, um Platz für den Neubau zu schaffen.
  • Bei der Demontage des Spielplatzes wurden alle alten Spielgeräte entfernt.
  • Durch den Abbau von Rohstoffen können neue Arbeitsplätze geschaffen werden.
  • Viele Menschen leiden unter dem Abbau von Arbeitsplätzen in der Industrie.
  • Die Gewerkschaften kämpfen für den Erhalt von Arbeitsplätzen und den Abbau von Lohnungleichheit.
  • Der Abbau von Arbeitsplätzen kann eine große Belastung für die betroffenen Mitarbeiter sein.
  • Die Gewerkschaft kämpft für den Erhalt der Arbeitsplätze und gegen den Abbau von Sozialleistungen.
  • Durch den Abraumbau wird Platz für die eigentliche Förderung geschaffen.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Platz

🙁 Es wurden keine Synonyme für Platz gefunden.

Ähnliche Wörter für Platz

  • Plätzen
  • Platze
  • Plätze
  • Platzes

Antonym bzw. Gegensätzlich für Platz

🙁 Es wurde kein Antonym für Platz gefunden.

Zitate mit Platz

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Platz" enthalten.

„... man kämpfte ums Überleben, und im Gehirn eines Wesens, das um sein Leben kämpft, hat die Vernunft keinen Platz.“

- Terry Brooks, Das Schwert von Shannara. München, 2000. Übersetzer: Tony Westermayr. ISBN 3442249740

Gehirn

„Alles hat seinen Platz.“

-

Russische Sprichw

„Auf Michaels Kappe wäre noch Platz für zwei weitere Sterne.“

- Willi Weber (8.)

Zitat des Tages/Archiv 2006

„Auf einer gewissen Stufe der Reife angelangt, wird die bestimmte historische Form abgestreift und macht einer höhern Platz.“

- Karl Marx, Das Kapital, Dritter Band, MEW, Bd. 25, S. 890f

Reife

„Bedürftigkeit steht zwar unseren Wünschen entgegen, aber sie begrenzt sie auch. Überfluss vermehrt zwar unsere Bedürfnisse, aber hilft uns auch, sie zu befriedigen. Ist man am rechten Platz, so ist man glücklich.“

- Nachgelassene Maximen, Maxime 481

Luc de Vauvenargues

„Bei all seinen Fehlern und Schwächen wird ihm die Geschichte einen Ehrenplatz unter den Vorkämpfern des internationalen Proletariats sichern, mag dieser Platz auch immer bestritten werden, solange es Philister auf diesem Erdenball gibt, gleichviel ob sie die polizeiliche Nachtmütze über die langen Ohren ziehen oder ihr schlotterndes Gebein unter dem Löwenfell eines Marx zu bergen suchen.“

- Franz Mehring, in: Karl Marx - Geschichte seines Lebens, 14. Kapitel: Der Niedergang der Internationalen: 9. Nachwehen. Gesammelte Schriften, Band 3. Berlin/DDR, 1960, S. 508.

Michail Alexandrowitsch Bakunin

„Bei einem Denker sollte man nicht fragen: welchen Standpunkt nimmt er ein, sondern: wie viele Standpunkte nimmt er ein? Mit anderen Worten: hat er einen geräumigen Denkapparat oder leidet er an Platzmangel, das heißt: an einem `System´?“

- Egon Friedell, Steinbruch. Vermischte Meinungen und Sprüche. Wien, 1922. S. 23.

Denken

„Blas dich nicht auf: sonst bringet dich / zum Platzen schon ein kleiner Stich.“

- Vorspiel 21

Friedrich Nietzsche

„Blas dich nicht auf: sonst bringet dich
zum Platzen schon ein kleiner Stich.“

- Friedrich Nietzsche, Die fröhliche Wissenschaft, Vorspiel 21

Stich

„Broadwaystar heißt: der immer parate Tisch im überfüllten Restaurant, Zahnarzt am spielfreien Sonntag, Taxi im Platzregen [...] Interviews, Radioshows, Fernsehshows, Gesangsstunden, Tanztraining, Gesundbleiben, Pünktlichsein, Stimme schonen.“

- Hildegard Knef, 200 Jahre USA, Sonderbeilage des Stern Nr. 16/1976 vom 8. April 1976, S. 98

Gesundheit

„Broadwaystar heißt: der immer parate Tisch im überfüllten Restaurant, Zahnarzt am spielfreien Sonntag, Taxi im Platzregen, mit Präsidenten Arm in Arm in Fotolinsen lächeln, Interviews, Radioshows, Fernsehshows, Gesangsstunden, Tanztraining, Gesundbleiben, Pünktlichsein, Stimme schonen.“

- Der geschenkte Gaul - Bericht aus einem Leben. Molden Wien Zürich 1970. S. 391 . Zitiert in: 200 Jahre USA, Sonderbeilage des Stern Nr. 16/1976 vom 8. April 1976, S. 98

Hildegard Knef

„Da haben Spieler auf dem Platz gestanden, gestandene Spieler.“

- Günter Netzer, Der Spiegel, 31. Dezember 2005,

Spieler

„Das Feuer verbrennt den Platz, auf welchen es fällt.“

-

T

„Das Leben ist wie eine Limousine. Wir fahren zwar alle zusammen, aber jeder von uns hat einen Platz. Es gibt einen Rücksitz und einen Vordersitz - mit einer Glasscheibe dazwischen.“

-

Sabrina

„Das Relief nimmt einen Platz ein zwischen einem Gemälde auf einer flachen Oberfläche und einer vollen Skulptur.“

- Thomas Eakins, "A Drawing Manual", Philadelphia Museum of Art und Yale University Press : New Haven und London 2005, ISBN 0-300-10847-8, S. 89, Übersetzung:

Thomas Eakins

„Denn wo Gespenster Platz genommen,
Ist auch der Philosoph willkommen.
Damit man seiner Kunst und Gunst sich freue,
Erschafft er gleich ein Dutzend neue. “

- Faust II, Vers 7843 ff. / Mephistopheles

Johann Wolfgang von Goethe

„Der Chinesische Turm is der ruhigste Platz von ganz München.“

- Fredl Fesl, aus »Chinesischer Turm« auf dem Album "Ein Bayrischer Abend", Smm (Sony Music), 1997

M

„Der Flugplatzspatz nahm auf dem Flugplatz Platz. Auf dem Flugplatz nahm der Flugplatzspatz Platz.“

-

Zungenbrecher

„Der eine freie Tag war zu wenig. Schwuppdiwupp war schon wieder heute.“

- Erklärungsversuch für Platz zehn im Einzel zwei Tage nach ihrem Olympiasieg in der Verfolgung im Februar 2010, Focus, 19. Februar 2010,

Magdalena Neuner

„Die Gerechten aus den Völkern haben einen Platz in der kommenden Welt. - Talmud, zitiert im Wikipediaartikel:“

-

Platz

„Die Kommunisten müssen auch beim Lernen ein Vorbild sein: Sie sollten zu jeder Zeit sowohl die Lehrer der Massen als auch ihre Schüler sein.“

- Mao Tse-Tung, Der Platz der Kommunistischen Partei Chinas im nationalen Krieg (Oktober 1938), Ausgewählte Werke Mao Tse-Tungs, Bd. II''

Kommunist

„Ehre, Deutscher, treu und innig
Des Erinnerns werten Schatz,
Denn der Knabe spielte sinnig,
Klopstock, einst auf diesem Platz.“

- Parabolisch - Schulpforta

Johann Wolfgang von Goethe

„Ein Leben, das einem Ziel zustrebt, läßt wenig Platz für Erinnerungen.“

- Elementarteilchen ISBN 2-290-35171-7

Michel Houellebecq

„Ein Trainer is nich ein Idiot. Ein Trainer seh, was passieren in Platz.“

- über seinen eigenen Berufsstand, Pressekonferenz am 10. März 1998 -

Giovanni Trapattoni

„Ein politischer Riese zu werden kann nicht unsere Sache sein. Aber ein 75-Millionen Volk im Herzen Europas braucht eine Vorstellung von seinem Platz in der Welt, soll es sich nicht selbst verächtlich werden.“

- Der deutsche Standort, Stuttgart 1967

Klaus Mehnert

„Eine Welt, die Platz für die Öffentlichkeit haben soll, kann nicht nur für eine Generation errichtet oder nur für die Lebenden geplant sein; sie muss die Lebensspanne sterblicher Menschen übersteigen.“

- Vita Activa oder Vom tätigen Leben", Seite 68, Piper Verlag, 2002

Hannah Arendt

„Es es ist oft leichter, eine Wahrheit zu entdecken, als ihr den gehörigen Platz anzuweisen.“

- Ferdinand de Saussure, Grundfragen der allgemeinen Sprachwissenschaft, Walter de Gruyter & Co, Berlin 1967, S. 79

Wahrheit (a-m)

„Es gibt also eine gewisse Doppelmoral: Die Gesellschaft versteht sich als säkular, weist aber der christlichen Religion im öffentlichen Leben einen zentralen Platz zu.“

- Birgit Rommelspacher, „Anerkennung und Ausgrenzung“

S

„Es hilft uns nichts, das Böse zu verneinen; gegen das Böse hilft uns nur, die Welt so mit Gutem anzufüllen, daß schließlich das Böse keinen Platz mehr hat. Und so hilft es uns nichts, den Krieg zu beklagen; vor dem Krieg schützt uns nur ein Verhältnis der Nationen, in dem sie sich zusammenwirkend alle wohler fühlen als auseinanderstrebend.“

- Hermann Bahr, Neue Freie Presse, Wien, 10. März 1912, S. 31, Sp. 6,

Krieg

„Für beide ist kein Platz nach den Ansprüchen, die Österreich macht, also können wir uns auf die Dauer nicht vertragen. Wir atmen einer dem anderen die Luft vor dem Munde fort, einer muss weichen oder vom anderen »gewichen werden«, bis dahin müssen wir Gegner sein.“

- 1853 in einem Brief an Ludwig Friedrich Leopold von Gerlach, enger Vertrauter des preußischen Königs Friedrich Wilhelm IV.

Otto von Bismarck

Erklärung für Platz

Ein Platz oder Stadtplatz ist im städtebaulichen Kontext eine in der Regel von Gebäuden umbaute freie Fläche in Städten. Plätze sind häufig Brennpunkte des öffentlichen Lebens in der Stadt. Sie sind daher das zentrale Thema und Raumelement des Städtebaus. Zentrale Plätze sind die „gute Stube“ vieler Städte und repräsentieren die Stadtherren oder Bürgerschaft. Sie sind daher zumeist besonders aufwendig gestaltet. Oft liegen wichtige öffentliche Gebäude wie Rathäuser und Kirchen an zentralen Plätzen. Die umliegenden Bauwerke haben prächtige Schaufassaden. Der Platz selbst wird mit Monumenten und Brunnen dekoriert, der Bodenbelag besteht oft aus wertvollen Materialien. Plätze werden in der jeweiligen Landessprache benannt, so z. B. Square (englisch), Place (französisch), Piazza (italienisch) oder Plaza (spanisch).

Quelle: wikipedia.org

Platz als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Platz hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Platz" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Platz
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Platz? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Platz, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Platz, Verwandte Suchbegriffe zu Platz oder wie schreibtman Platz, wie schreibt man Platz bzw. wie schreibt ma Platz. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Platz. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Platz richtig?, Bedeutung Platz, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".