Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Probe

🇩🇪 Probe
🇺🇸 Sample

Übersetzung für 'Probe' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Probe. Probe English translation.
Translation of "Probe" in English.

Scrabble Wert von Probe: 11

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Probe

  • Die in den Linienproben erfassten Stämme, Balken und Bretter wurden ausgemessen und in drei Kategorien eingeteilt: natürliches Schwemmholz, Bauholz und Brennholz.
  • Die Dienstmann-Institute lassen diese Probe noch zu, da von den 3500 deutschen Städten noch lange nicht 200 sich ihrer Einführung erfreuen.
  • Einweg-Tragelaken 370 Probe-Exemplar, verrottbar gemäß VDI 3891 .
  • Die Zersetzung von DNA-Proben kann bei forensischen Untersuchungen helfen.
  • Bei starkem Regen wird die Stabilität des Abdichtungssystems auf die Probe gestellt.
  • Der Geologe fand Abelit in der Gesteinsprobe.
  • Die Verwendung des Abelson-Tukey-Score-Tests half den Forschern, die Stichprobenfehler zu minimieren und robuste Ergebnisse zu erhalten.
  • Der Wissenschaftler hat die Proben mit Formalin fixiert, um sie für weitere Analysen haltbar zu machen.
  • Ein Spezialist für Abfallanalytik kann Proben entnehmen und im Labor analysieren.
  • In der Medizin wird die Abfangleitung von Blutproben im Labor durchgeführt.
  • Zur Verbesserung der Wasserqualität werden regelmäßig Proben aus dem Abflusskanal genommen und analysiert.
  • Nach heftigen Niederschlägen wurde das Abflussvermögen der Regenrinnen auf die Probe gestellt.
  • Die Autohändlerin bat den Kunden, eine kostenlose Abgasprobe machen zu lassen.
  • Bei der jährlichen Inspektion wurde die schlechte Abgasprobe festgestellt.
  • Der Fahrzeugwart hat uns bereits die Ergebnisse der Abgasprobe gezeigt.
  • Infolge der Abgasprobe muss mein Auto umgerüstet werden.
  • Die Abgasprobe hat ergeben, dass unser Bus nicht den Anforderungen entspricht.
  • Bei meiner Abgasprobe habe ich das Gefühl, dass etwas nicht stimmt.
  • Wir können nicht mehr mit dem Auto fahren, bis wir die Abgasprobe gemacht haben.
  • Die Werkstatt hat die Abgasprobe an einem anderen Tag erneut durchgeführt.
  • Wenn man keine Abgasprobe macht, kann es zu schweren Problemen kommen.
  • Es ist wichtig, regelmäßige Abgasproben für unser Fahrzeug durchzuführen.
  • Nach der Abgasprobe wurden Reparaturen an meinem Wagen erforderlich.
  • Eine schlechte Abgasprobe kann erhebliche Geldausgaben zur Folge haben.
  • Die Meldung über das potenzielle Gift in einem neuen Medikament bewog uns zu einer weiteren Analyse von Proben mit einem speziellen Abklatschpräparat.
  • Nachdem man uns die Proben übergeben hatte, arbeiteten wir an einer Analyse mit einem sehr empfindlichen Abklatschpräparat.
  • Die Spezialisten analysierten Proben von Chemikalien mit einem neuen, besonders sensiblen Abklatschpräparat zur Erkennung gefährlicher Substanzen.
  • Der Wert der Abklingzeitkonstante kann nicht genau ermittelt werden, daher müssen Proben wiederholt gemessen werden.
  • Durch die Erhöhung der Probenmenge wurde die Signifikanzschwelle für das Ergebnis erreicht.
  • Die neuen Mitarbeiter müssen sich an verschiedenen Tests erproben.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Probe

🙁 Es wurden keine Synonyme für Probe gefunden.

Ähnliche Wörter für Probe

  • Proben

Antonym bzw. Gegensätzlich für Probe

🙁 Es wurde kein Antonym für Probe gefunden.

Zitate mit Probe

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Probe" enthalten.

„Da sagte Mose zum Volk: Fürchtet euch nicht! Gott ist gekommen, um euch auf die Probe zu stellen. Die Furcht vor ihm soll über euch kommen, damit ihr nicht sündigt.“

- ''''

Mose

„Das Lachen ist die sicherste Probe auf einen Menschen.“

- Der Jüngling (Ein grüner Junge)

Fjodor Dostojewski

„Das Leben ist nichts weiter als das Proben für eine Vorstellung, die niemals stattfindet.“

-

Die fabelhafte Welt der Amelie

„Die verschiedenen heute festzustellenden Auflösungstendenzen bezüglich der Ehe, wie uneheliche Lebensgemeinschaften und die »Ehe auf Probe«, bis hin zur Pseudo-Ehe zwischen Personen des gleichen Geschlechts sind hingegen Ausdruck einer anarchischen Freiheit, die sich zu Unrecht als wahre Befreiung des Menschen ausgibt.“

- ''Zur Eröffnung der Pastoraltagung der Diözese Rom zum Thema Familie in der Lateranbasilika in Rom am 6. Juni 2005

Benedikt XVI.

„Dies Oesterreich ist eine kleine Welt,
In der die große ihre Probe hält,
Und waltet erst bei uns das Gleichgewicht,
So wird's auch in der andern wieder licht.“

- Prolog zum 26. Februar 1862. (Zu Wien im Operntheater gesprochen.) Vers 97ff. Aus: Sämtliche Werke. Hist.-krit. Ausgabe besorgt von Richard Maria Werner. Erste Abteilung. Neue Subskriptions-Ausgabe, 2. unv. Auflage. 6. Band. Berlin: Behr, 1905. S. 421.

Friedrich Hebbel

„Ich kann dir versichern: Ich stellte diese Christen oft auf die Probe. Ich fragte sie aus, um zu sehen, ob sie irgendeine Vorstellung vom großen Ali, dem schönsten aller Menschen, hätten. Ich fand, sie hatten nie davon sprechen hören.“

- Persische Briefe, Nr. 35

Charles de Montesquieu

„Sei immer redlich, wenn du auch betrogen wirst; denn das ist der Probestein des Wackeren, dass er selten auf redliche Menschen trifft und doch sich selber gleich bleibt.“

- Die Märchen aus dem Phantasus / Liebesgeschichte der schönen Magelone und des Grafen Peter von Provence / 3. Wie der Ritter Peter von seinen Eltern zog. 1. Band. Berlin: Reimer. 2. Auflage, 1844. S. 336.

Ludwig Tieck

„Wenn dasselbe zufällige Zusammentreffen sich nie zum zweitenmale ereignen würde, so hätten wir damit eine leichte Probe, um es von einem jeden Zusammentreffen, das ein Resultat von Gesetzen ist, zu unterscheiden.“

- System der deduktiven und induktiven Logik, Siebenzehntes Capitel. Vom Zufall und seiner Elimination,

John Stuart Mill

Erklärung für Probe

Probe (von mittellateinisch proba, von lateinisch probare: billigen, probieren, prüfen, untersuchen) steht für: Test, Überprüfung, ob etwas wie vorgesehen funktioniert Probe (Darbietung), Vorbereitungsarbeit zu einer Aufführung, einem Auftritt oder einer Aufnahme Probe (Mathematik), die Kontrolle eines Rechenergebnisses Probekörper, siehe Prüfkörper Analysenprobe, zu untersuchendes Material in den Naturwissenschaften Probeprägung, eine versuchshalber hergestellte Münze Produktprobe, Warenprobe zu Werbezwecken Die Probe, eine Kurzgeschichte von Herbert Malecha, 1955 Probe (Einheit), altes Längenmaß eine Klassenarbeit (beispielsweise im Kanton Aargau) probe (englisch für ‚Sonde‘) steht für: Prüfspitze in der elektrischen Messtechnik Ford Probe, ein Sportcoupé Probe (Informatik), ein Prüfskript bzw. -programm Probe Ridge, Gebirgskamm auf der Alexander-I.-Insel in der Antarktis PROBE ist die Abkürzung für: Proxy Based Estimation, ein Verfahren zur Aufwandsschätzung in der Softwaretechnik P.R.O.B.E., Preternatural Research Bureau, eine britische Filmreihe, 1994, 1995, 1996 und 2015 Siehe auch: Anprobe, das Testen von Bekleidung Experiment Sample, Begriffsklärung Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Probe beginnt Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Probe enthält

Quelle: wikipedia.org

Probe als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Probe hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Probe" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Probe
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Probe? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Probe, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Probe, Verwandte Suchbegriffe zu Probe oder wie schreibtman Probe, wie schreibt man Probe bzw. wie schreibt ma Probe. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Probe. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Probe richtig?, Bedeutung Probe, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".