Wie schreibt man Quarantäne?
Wie schreibt man Quarantäne?
Wie ist die englische Übersetzung für Quarantäne?
Beispielsätze für Quarantäne?
Anderes Wort für Quarantäne?
Synonym für Quarantäne?
Ähnliche Wörter für Quarantäne?
Antonym / Gegensätzlich für Quarantäne?
Zitate mit Quarantäne?
Erklärung für Quarantäne?
Quarantäne teilen?
Quarantäne {f}
Das Wort vorlesen lassen:DE - EN / Deutsch-Englisch für Quarantäne
🇩🇪 Quarantäne
🇺🇸
Quarantine
Übersetzung für 'Quarantäne' von Deutsch nach Englisch.
German-English translation for Quarantäne.
Quarantäne English translation.
Translation of "Quarantäne" in English.
Beispielsätze für bzw. mit Quarantäne
- In der Quarantäne und Absonderung fühlte sich mein Vater nicht sehr wohl.
- Die Absonderung der Patienten in Quarantäne war notwendig, um die Krankheit nicht weiterzusprechen.
- Die Quarantäne und somit die Absonderung der Infizierten dient zur Verhinderung der Ausbreitung einer Krankheit.
- In der Quarantäne liegt die Person in Absonderung, um anderen keine Krankheit weiterzugeben.
- In der Quarantäne besteht eine strikte Absonderung von anderen Menschen, um die Infektion nicht weiterzugeben.
- In der Schule muss die infizierte Person in Quarantäne und Absonderung gehen.
- Ich war in Quarantäne und musste eine Woche lang in meine Wohnung verbannt bleiben, um meine Absonderungszeit abzuhalten.
- Ich war während meines Urlaubs in Quarantäne und musste eine Absonderungszeit von drei Wochen einhalten, um sicherzustellen, dass ich nicht ansteckend bin.
- Der Arbeitnehmer ist aufgrund von Corona-Quarantäne in der Abstandszahlung gefallen.
- Wegen der Quarantäne musste die Firma eine weitere Abstandszahlung leisten.
- Infolge von Quarantäne-Maßnahmen musste die Firma mehrere Abstandszahlungen leisten.
- In der Quarantäne erhielt ein Reisender eine Anordnung zur Absonderung, um die Ausbreitung von Krankheitserregern zu verhindern.
- Die Behörden haben eine Anordnung häuslicher Quarantäne für alle Fälle verhängt, bei denen ein Verdacht auf Coronavirus besteht.
- Der Arzt erklärte, dass eine Anordnung häuslicher Quarantäne notwendig sei, um die weitere Verbreitung der Krankheit zu verhindern.
- Die Gesundheitsbehörden haben entschieden, eine Anordnung häuslicher Quarantäne für alle Menschen mit Symptomen aufzulegen.
- Bei Verdacht auf Infektion wird eine Anordnung häuslicher Quarantäne von den Behörden ausgesprochen.
- Die Stadtverwaltung hat eine Anordnung häuslicher Quarantäne erlassen, um die Ausbreitung des Virus zu stoppen.
- Die Ärzteschaft empfiehlt eine Anordnung häuslicher Quarantäne für mindestens 14 Tage bei bestätigter Infektion.
- In Fällen von Luftreisekrankheit wird eine Anordnung häuslicher Quarantäne verhängt, um die Infektionsgefahr zu minimieren.
- Die Behörden haben eine Anordnung häuslicher Quarantäne für alle Kontaktpersonen erlassen, die mit einem infizierten Menschen in Kontakt gekommen sind.
- Bei bestätigter Verbreitung einer Grippeepidemie wird eine Anordnung häuslicher Quarantäne von den Gesundheitsbehörden verhängt.
- Die ärztliche Beratung empfiehlt eine Anordnung häuslicher Quarantäne für mindestens 7 Tage bei Verdacht auf Infektion.
- Die Stadtverwaltung hat entschieden, eine Anordnung häuslicher Quarantäne für alle Menschen in einem bestimmten Stadtteil erlassen.
- Die Gesundheitsbehörden haben eine Anordnung häuslicher Quarantäne verhängt, um die Ausbreitung einer neuen Krankheit zu stoppen.
- Bei Verdacht auf Meningitis wird eine Anordnung häuslicher Quarantäne von den Behörden ausgesprochen, um die Infektionsgefahr zu minimieren.
- Die Ärzteschaft empfiehlt eine Anordnung häuslicher Quarantäne für mindestens 21 Tage bei bestätigter Infektion mit einem bestimmten Krankheitserreger.
- In Fällen von Tollwut wird eine Anordnung häuslicher Quarantäne verhängt, um die Infektionsgefahr zu minimieren und die Ausbreitung der Krankheit zu stoppen.
- Nach der langen Zeit in Quarantäne überkam sie eine leichte Anwandlung von Heimweh nach ihrem alten Leben.
- Die Patientin musste nach der Bluttransfusion in Quarantäne.
- Der Patient musste in Quarantäne, nachdem ihm eine Entzündung der Bronchien diagnostiziert wurde.
Anderes Wort bzw. Synonyme für Quarantäne
🙁 Es wurden keine Synonyme für Quarantäne gefunden.
Ähnliche Wörter für Quarantäne
🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Quarantäne gefunden.
Antonym bzw. Gegensätzlich für Quarantäne
🙁 Es wurde kein Antonym für Quarantäne gefunden.
Zitate mit Quarantäne
Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Quarantäne" enthalten.
„Die demokratischen Einrichtungen sind Quarantäne-Anstalten gegen die alte Pest tyrannenhafter Gelüste: als solche sehr nützlich und sehr langweilig.“
- II, 2. Aph. 289
Friedrich Nietzsche
Erklärung für Quarantäne
Die Quarantäne (Deutschland: [karanˈtɛːnə]; Österreich: [karanˈteːnɛ], [karanˈteːn] oder [kv~]; Schweiz auch: [kʊ̯aranˈtɛːnə]) ist eine zum Schutz einer Gesellschaft vor ansteckenden Krankheiten befristete, (behördlich angeordnete) Separation von Menschen, Tieren oder Pflanzen, die verdächtig sind, an bestimmten Infektionskrankheiten erkrankt oder Überträger dieser Krankheiten zu sein. Bei Import von Tieren und Pflanzen ist die Quarantäne überdies zum Ausschluss der Krankheitsverbreitung in den Einfuhrbestimmungen des jeweiligen Landes präventiv vorgesehen. Die Zeitdauer der Quarantäne richtet sich nach der Inkubationszeit der vermuteten Krankheit. Die Quarantäne ist eine sehr aufwendige, aber auch sehr wirksame seuchenhygienische Maßnahme, die insbesondere bei hochansteckenden Krankheiten mit hoher Sterblichkeit angewendet wird.
In Deutschland und Österreich ist Absonderung der Oberbegriff für Quarantäne und Isolierung.
Quelle: wikipedia.org
Quarantäne als Bild teilen
Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Quarantäne hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Quarantäne" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.
Hinweise
Das deutsche und das englische Wörterbuch basieren auf der Wortliste von Frank Richter welche unter GPL Version 2 or later; GNU General Public License verfügbar ist. Wie schreibt man was, verschiedene Schreibweisen und Beispielsätze sind Daten von wie-schreibt-man.com. Die Zitate stammen von Wikiquote, mit der Lizenz CC-BY-SA. Deutsche Morphologie-Daten, basierend auf Morphy (Link,Original source, Lizenz). Wir können keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite übernehmen.