Wie schreibt man Rückerstattung?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Rückerstattung

🇩🇪 Rückerstattung
🇺🇸 Reimbursement 🔊 ▶

Übersetzung für 'Rückerstattung' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Rückerstattung. Rückerstattung English translation.
Translation of "Rückerstattung" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Rückerstattung

• Nach Ablauf der Abandonfrist ist keine Rückerstattung mehr möglich.
• Die Bearbeitungsdauer für die Rückerstattung dauert normalerweise fünf bis sieben Werktage.
• Der Kunde hat den Abmusterungsnachweis benötigt, um seinen Gelderückerstattungsantrag zu stellen.
• Am Abrechnungstag habe ich meine Steuererklärung abgegeben und hoffte auf eine Steuerrückerstattung.
• Das Abreisedatum ist für den Rückerstattungsbetrag von 80 % relevant.
• Die Abweichung in der Produktionsqualität führte zu einer erheblichen Steigerung der Rückerstattungen.
• Wir haben einen Gutschriftposten aufgrund eines Kundenvertrages, der uns eine Rückerstattung gewährt hat.
• Wir haben einen Gutschriftposten aufgrund von Steuerrückerstattungen und Absetzbeträgen erstellt, die uns zugutekamen.
• Die Firma akzeptiert keine Anfragen nach Rückerstattungen von Rechnungen.
• Wir mussten den gesamten Preis unserer Reise begleichen, da es keine Rückerstattung oder Gutschrift von Stornokosten gab.
• Wir können keine Rückerstattung anbieten, ohne die Auftragsnummer des Produkts.
• Der Darlehensvertrag erfordert die regelmäßige Rückerstattung von Zinsen und Kapital.
• Die Finanzbehörde verlangte von den Steuerzahler eine Dokumentenprüfung als Voraussetzung für die Zuteilung einer Steuerrückerstattung.
• Die Bahn investiert in die modernisierenden Bauprojekte mit einem Rückerstattungsvertrag eines dreißigstel des gesamten Investitionsbetrags.
• Die Steuerrückerstattung kann nur nach dem Abzug des fälligen Steuerbetrags geleistet werden.
• Ein Fehler im Rechnungssystem hat zur Falschrechnung geführt, was zu einer Rückerstattung führte.
• Der Verleihvertrag enthielt eine Vereinbarung über die Rückerstattung des Leasingbetrags bei Rückgabe.
• Die Förderdarlehensbedingungen sind sehr streng, um die Rückerstattung sicherzustellen.
• Die Formfüllung ist ein wichtiger Schritt bei der Beantragung von Steuerrückerstattungen.
• Das Unternehmen gab eine Rückerstattung in Form eines Freimaßes für eine verspätete Lieferung der Ware.
• Bei der Kaufpreisrückerstattung wird auch die Garantieübernahme erfasst.
• Um einen Rückerstattungsanspruch geltend machen zu können, benötigen wir die Artikelkontonummer.
• Nach einer Kündigung des Lehrvertrags ist eine Rückerstattung von Zahlungen nicht mehr möglich.
• Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die Rückerstattung innerhalb des Ausleihdatums haben, da es nicht verlängert wird.
• Die Anzahlungsgarantie sichert dir die Rückerstattung deiner Anzahlung, wenn du innerhalb von 30 Tagen kündigst.
• Wenn der Käufer die Ware nicht abholen will, kann er um eine Rückerstattung der Avalprovision bitten.
• Um eine Rückerstattung zu beantragen, musste man einen Abbuchungsbeleg vorlegen.
• Der Steuerberater hat den Barbetrag für die Einkommensteuern bereits bezahlt und erhalten einen Rückerstattungsbetrag.
• Die Steuererklärung zeigte einen negativen Kassensaldo, aber durch Rückerstattungen konnte das Ergebnis verbessert werden.
• Wir haben eine 5%ige Rückerstattung bei jeder Barzahlung im Restaurant.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Rückerstattung

🙁 Es wurden keine Synonyme für Rückerstattung gefunden.

Ähnliche Wörter für Rückerstattung

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Rückerstattung gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Rückerstattung

🙁 Es wurde kein Antonym für Rückerstattung gefunden.