Wie schreibt man Rückstände?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Rückstände

🇩🇪 Rückstände
🇺🇸 Residues 🔊 ▶

Übersetzung für 'Rückstände' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Rückstände. Rückstände English translation.
Translation of "Rückstände" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Rückstände

• Die schnelle Abarbeitung der Rückstände war unumgänglich.
• Beim Entfernen des Abbindungsfadens ist es wichtig, dass keine Rückstände in der Wunde verbleiben.
• Beim Reinigen des Abblasetanks entfernte der Arbeiter Rückstände von Chemikalien.
• Beim Abschilfern des Etiketts blieben Kleberückstände auf der Flasche zurück.
• Beim Abschilfern des Aufklebers vom Auto blieb eine klebrige Rückstände zurück.
• Das Abdeckband kann problemlos wieder entfernt werden, ohne Rückstände zu hinterlassen.
• Das Abdeckklebeband hinterlässt keine Rückstände, wenn es entfernt wird.
• Das Abdeckband lässt sich leicht entfernen, ohne Rückstände oder Beschädigungen auf der Oberfläche zu hinterlassen.
• Das Abklebband lässt sich leicht abreißen, ohne dass es Rückstände hinterlässt.
• Abklebbänder aus hochwertigem Material lassen sich leicht von Oberflächen entfernen, ohne Rückstände zu hinterlassen.
• Die Aberkennung des Mietvertrags wegen wiederholter Zahlungsrückstände führte zur Obdachlosigkeit.
• Die Abführung der Verdauungsrückstände erfolgt auf natürliche Weise.
• Die Ernterückstände auf dem Feld verstörten den Ackerbauer, da sie den Bodenhorizont geschädigt hatten.
• Bei der Reinigung des Sudkessels wird sorgfältig darauf geachtet, dass keinerlei Rückstände übrig bleiben.
• Die Ernterückstände werden im Winter zu den letzten Nahrungsquellen für die Brotenden.
• Im Katastrophenszenario war das Dampfprobeentnahmeventil zentral für die Überwachung der Druckstände.
• Die Desodorierung von Schädlingsrückständen hilft, im Sommer Schimmel zu vermeiden.
• Die Firma ist spezialisiert auf die Desoxidationsführung von Nickelrückständen.
• Die Desoxidationsführung von Zinkrückständen erfordert sorgfältige Beobachtung und Kontrolle.
• Die Aktienfirma musste ihre Dividendenrückstände aus dem Vorjahr abarbeiten.
• Der Vorstand entschied sich dafür, die Dividendenrückstände erst im nächsten Jahr zu zahlen.
• Durch die Auszahlung der Dividendenrückstände stieg der Aktienkurs merklich an.
• Die Unternehmensleitung arbeitete hart daran, ihre Dividendenrückstände in Ordnung zu bringen.
• Der Aktionär erhob Klage gegen das Unternehmen wegen ihrer ungebärdigen Dividendenrückstände.
• Im letzten Quartal konnten die Dividendenrückstände aus der vergangenen Zeit ausbezahlt werden.
• Die Hauptversammlung beschloss, die Dividendenrückstände in Form einer Sonderzahlung zu überreichen.
• Der Finanzbericht des Unternehmens enthält eine Auflistung der Dividendenrückstände für das vergangene Jahr.
• Die Bilanz zeigt ein hohes Niveau an Dividendenrückständen, was auf die gute Wirtschaftsleistung zurückzuführen ist.
• Durch die Zinseszinsen auf die Dividendenrückstände vergrößerten sich diese weiter.
• Der Vorstand berichtet über die Maßnahmen zur Abrechnung der Dividendenrückstände mit den Aktionären.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Rückstände

🙁 Es wurden keine Synonyme für Rückstände gefunden.

Ähnliche Wörter für Rückstände

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Rückstände gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Rückstände

🙁 Es wurde kein Antonym für Rückstände gefunden.