Wie schreibt man Rücktritt?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Rücktritt

🇩🇪 Rücktritt
🇺🇸 Resignation 🔊 ▶

Übersetzung für 'Rücktritt' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Rücktritt. Rücktritt English translation.
Translation of "Rücktritt" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Rücktritt

• Die Abandonklausel schützt den Käufer vor unerwarteten Kosten und Risiken im Falle eines Vertragsrücktritts.
• Die Missbilligung der Vorgänge im Wirtschaftssektor hat zum Rücktritt des Vorstands geführt.
• Der Professor hielt eine bewegende Abschiedsrede anlässlich seines Rücktritts aus dem Lehramt.
• Mit einer Reiserücktritts-Abtrennpolizze können Unannehmlichkeiten bei Stornierungen abgemildert werden.
• Nach ihrem Rücktritt als CEO übernahm der Vorstandsvorsitzende die Aufgaben der abtretenden Geschäftsleitung.
• Der Vorwurf der Ämteranhäufung führte zum Rücktritt des Ministers.
• Die politische Verschärfung zwischen den beiden Parteien führte zum Rücktritt des Regierungschefs.
• Der Vorwurf einer Feigenblattaktion gegen den Abgeordneten führte zu einem politischen Skandal und seinen Rücktritt.
• Der Alterspräsident übernahm die Leitung der Sitzung nach dem überraschenden Rücktritt des Vorsitzenden.
• Nach dem Rücktritt des früheren Parlamentspräsidenten übernahm sie die Rolle der Alterspräsidentin.
• Nach seinem Rücktritt wurde der Altkanzler zum Ehrenpräsidenten ernannt.
• In seiner Erinnerungen beschrieb der Altkanzler seine Entscheidung zum Rücktritt.
• Die Opposition forderte den Amtsinhaber auf, seinen Rücktritt zu erklären.
• Nach dem Rücktritt ihrer Vorgänger übernahmen die Amtsnachfolgerinnen ihre Ämter.
• In der Diskussion über den Rücktritt des Ministers stand auch die Möglichkeit einer Amtsniederlegung im Raum.
• Nach dem Skandal entschied sich der Abgeordnete für seine freiwillige Amtsniederlegung und Rücktritt aus der politischen Arbeit.
• Der Vorstandsvorsitzende gab seinen Rücktritt bekannt und entschloss sich zur freiwilligen Amtsniederlegung für die Zukunft.
• Der Rücktritt des Amtsträgers führte zu einer Übergangszeit vor seiner offiziellen Amtsabtretung.
• Nach dem Rücktritt des alten Bürgermeisters wurde die Amtsvorsteherin zur neuen Leiterin der Gemeinde ernannt.
• Nach 10 Jahren im Amt gab der Bundeskanzler seinen Rücktritt bekannt und einen Amtswechsel an.
• Nach 25 Jahren im Dienst gab der Minister seine Rücktrittserklärung ab und einen Amtswechsel an.
• Der Vorwurf der Anfechtung führte zum Rücktritt des Ministers.
• Der Kunde hat eine Anfrage zum Rücktritt von seinem Vertrag abgegeben.
• Die politische Partei musste einen neuen Führer nach dem Rücktritt des alten wählen.
• Die Pöbelei der Fans führte zum Rücktritt des Trainer des Fußballteams.
• Die Medien berichteten über die Unterstellung, dass der Politiker persönlich für den Rücktritt verantwortlich sei.
• Die Unterstellungen eines Korruptionsskandals führten zum Rücktritt des Ministers.
• Die Reiseagentur gab dem Kunden einen Hinweis, dass eine Reiserücktrittsversicherung empfehlenswert ist.
• Die Kritiker fordern den Rücktritt des gesamten Börsevorstands auf.
• Der Vorwurf von Böswilligkeit führte zu einem Rücktritt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Rücktritt

🙁 Es wurden keine Synonyme für Rücktritt gefunden.

Ähnliche Wörter für Rücktritt

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Rücktritt gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Rücktritt

🙁 Es wurde kein Antonym für Rücktritt gefunden.