Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Rückzug

🇩🇪 Rückzug
🇺🇸 Withdrawal

Übersetzung für 'Rückzug' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Rückzug. Rückzug English translation.
Translation of "Rückzug" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Rückzug

  • Knöllchenbakterien auf dem Rückzug - Wie Chemikalien die Stickstoffbindung beeinflussen.
  • Um den Abbauhohlräumen ihre Stabilität zurückzugeben, werden manchmal Verfüllmaterialien eingesetzt.
  • Im Kraftwerk wird der Abdampfspeicher genutzt, um die Energie des austretenden Dampfes zurückzugewinnen.
  • Recyclinganlagen setzen effiziente Müllsammeltechniken ein, um wertvolle Materialien zurückzugewinnen.
  • Die Aufgabe des Müllverwerters besteht darin, den Müll zu reduzieren und Wertstoffe zurückzugewinnen.
  • Wir haben uns entschieden, die Ware zurückzugeben und einen Abmusterungsnachweis zu erhalten.
  • Ich habe mich entschieden, den Kauf zurückzugeben und die Refüsierung anzufordern.
  • Die Firma hat sich entschieden, den Kauf zurückzugeben und die Refüsierung anzufordern.
  • Fäkalien werden zu Abtrittsdünger verarbeitet, um Nährstoffe zurückzugewinnen.
  • In der Wissenschaft ist ein Abscheider erforderlich, um Stoffe wieder in ihrer natürlichen Form zurückzugewinnen.
  • Der Rückzug meiner Familie aus dem öffentlichen Leben führte zu einer erzwungenen Abscherung von mir selbst.
  • Es gibt keine Möglichkeit, das Abschlusszeugnis innerhalb von 30 Tagen zurückzugeben.
  • Der Rückzug war schnell und geordnet, dank dem sorgfältigen Arbeit von den Abzugsposten.
  • Nach der Stornierung kam sie am Absetzposten an, um ihre Fahrkarte zurückzugeben.
  • Die Politik muss sich dem Änderungszyklus der öffentlichen Meinung anpassen, um das Vertrauen der Bürger zurückzugewinnen.
  • Der Handel mit Ländern mit schwankender Währung macht es notwendig, auf Akkreditivwährungen zurückzugreifen.
  • Der Gartendesigner nutzte die Anflanschfläche als Rückzugsort für Vogelbeobachtung.
  • Die Athleten zeigten ihr Ehrenakzept nach dem Rückzug aus dem Wechsel.
  • Der Computer benötigt einen externen Aktivator, um von Standby in den Betriebszustand zurückzugelangen.
  • Die Firma hatte Schwierigkeiten, echte Kunden zu gewinnen und war gezwungen, auf Scheinkunden zurückzugreifen.
  • Ich habe mich entschieden, auf die Arbeitslosenhilfe zurückzugreifen, bis ich einen neuen Job gefunden habe.
  • Ein Aufhebungsvertrag ist eine Option für den Arbeitnehmer, um seine Freiheit zurückzugewinnen.
  • Der Befehl zum Rückzug wurde in der Kommandosprache gegeben.
  • Das Unternehmen machte große vergebliche Mühe, den Marktanteil zurückzugewinnen.
  • Das Unternehmen ging nicht an die vergebliche Mühe, um den Marktanteil von der Konkurrenz zurückzugewinnen.
  • Die Eheleute suchen in jedem Moment nach ihrer gemeinsamen Augenanker, um das Glück zurückzugewinnen.
  • Die alten Festungen waren oft mit dichten Feuermauern ausgestattet, um ein sicheres Rückzugsgebiet zu haben.
  • Der Strandbewacher warnte die Badenden vor dem Brandungsrisiko und riet ihnen zum Rückzug.
  • Der Nationalpark ist eines der letzten Rückzugsgebiete des gefährdeten Breitmaulnashorns.
  • Die Forscher suchen nach neuen Möglichkeiten, die Bronzekrankheit zu heilen und den Betroffenen ein normales Leben zurückzugeben.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Rückzug

🙁 Es wurden keine Synonyme für Rückzug gefunden.

Ähnliche Wörter für Rückzug

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Rückzug gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Rückzug

🙁 Es wurde kein Antonym für Rückzug gefunden.

Zitate mit Rückzug

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Rückzug" enthalten.

Rückzug ist manchmal eine erforderliche Taktik. Aber es ist keine Politik, mit der man immer leben kann.“

-

Margaret Thatcher

„Wir haben aufgehört, eine Nation auf dem Rückzug zu sein.“

- ''Margaret Thatcher am 3. Juli 1982 nach dem Sieg im , zitiert bei Thomas Kielinger: Maggie Thatcher scheitert an sich selbst.

Nation

Erklärung für Rückzug

Rückzug oder taktischer Rückzug (richtig: Ausweichen) bezeichnet in der Militärtaktik das gefechtsmäßige Lösen vom Feind. Es handelt sich um eine überwiegend geordnete Absetzbewegung. Die Flucht verläuft dagegen ungeordnet, unkoordiniert, teilweise ziellos und/oder planlos, mitunter panisch. Ein Ausweichen kann durch einen Angriff von überlegenen Kräften notwendig werden, wenn der Druck auf die eigenen Truppen zu groß wird. Er wird zumeist erforderlich, wenn die Einkesselung der eigenen Truppe droht oder die aktuelle Front oder Stellung keine optimale Ausgangsposition für weitere Aktionen (offensiv sowie defensiv) bietet, dem Feind dagegen aber gute Möglichkeiten eröffnet (z. B. einen Frontbogen zu schließen). Es wird auch von Ausweichen gesprochen, wenn eine angreifende Truppe nicht erfolgreich ist und sie angewiesen wird, ihren Angriff zu beenden und in ihre Ausgangsstellung zurückzukehren. Ausweichen wird meistens durch eine Nachhut gedeckt. Ausweichen ist auch eine Gefechtshandlung eines Jagdkampfzuges im Jagdkampf aus dem Versteck oder bei überraschendem Zusammentreffen mit auch unterlegenen Feindkräften, um selbst die Initiative zu behalten und sich nicht in passiven Gefechtshandlungen binden zu lassen. Geregelter Rückzug unter ständiger Feindeinwirkung wird oft als das schwierigste militärische Manöver überhaupt bezeichnet. Der Scheinrückzug ist eine Kriegslist. Er wird schon in den 36 Strategemen genannt, die in China wohl im 5. Jahrhundert verfasst wurden: "Ausgeruht den erschöpften Feind erwarten". Durch einen Scheinrückzug gewannen am 14. Oktober 1066 die französischen Normannen die Schlacht bei Hastings (Herzog Wilhelm der Bastard besiegte die Angelsachsen unter ihrem König Harald II.). Auch zur mongolischen Kriegführung gehörte der Scheinrückzug.

Quelle: wikipedia.org

Rückzug als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Rückzug hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Rückzug" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Rückzug
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Rückzug? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Rückzug, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Rückzug, Verwandte Suchbegriffe zu Rückzug oder wie schreibtman Rückzug, wie schreibt man Rückzug bzw. wie schreibt ma Rückzug. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Rückzug. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Rückzug richtig?, Bedeutung Rückzug, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".