Wie schreibt man Rückzug?

DE - EN / Deutsch-Englisch für Rückzug

🇩🇪 Rückzug
🇺🇸 Withdrawal 🔊 ▶

Übersetzung für 'Rückzug' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Rückzug. Rückzug English translation.
Translation of "Rückzug" in English.

Beispielsätze für bzw. mit Rückzug

• Knöllchenbakterien auf dem Rückzug - Wie Chemikalien die Stickstoffbindung beeinflussen.
• Um den Abbauhohlräumen ihre Stabilität zurückzugeben, werden manchmal Verfüllmaterialien eingesetzt.
• Im Kraftwerk wird der Abdampfspeicher genutzt, um die Energie des austretenden Dampfes zurückzugewinnen.
• Recyclinganlagen setzen effiziente Müllsammeltechniken ein, um wertvolle Materialien zurückzugewinnen.
• Die Aufgabe des Müllverwerters besteht darin, den Müll zu reduzieren und Wertstoffe zurückzugewinnen.
• Wir haben uns entschieden, die Ware zurückzugeben und einen Abmusterungsnachweis zu erhalten.
• Ich habe mich entschieden, den Kauf zurückzugeben und die Refüsierung anzufordern.
• Die Firma hat sich entschieden, den Kauf zurückzugeben und die Refüsierung anzufordern.
• Fäkalien werden zu Abtrittsdünger verarbeitet, um Nährstoffe zurückzugewinnen.
• In der Wissenschaft ist ein Abscheider erforderlich, um Stoffe wieder in ihrer natürlichen Form zurückzugewinnen.
• Der Rückzug meiner Familie aus dem öffentlichen Leben führte zu einer erzwungenen Abscherung von mir selbst.
• Es gibt keine Möglichkeit, das Abschlusszeugnis innerhalb von 30 Tagen zurückzugeben.
• Der Rückzug war schnell und geordnet, dank dem sorgfältigen Arbeit von den Abzugsposten.
• Nach der Stornierung kam sie am Absetzposten an, um ihre Fahrkarte zurückzugeben.
• Die Politik muss sich dem Änderungszyklus der öffentlichen Meinung anpassen, um das Vertrauen der Bürger zurückzugewinnen.
• Der Handel mit Ländern mit schwankender Währung macht es notwendig, auf Akkreditivwährungen zurückzugreifen.
• Der Gartendesigner nutzte die Anflanschfläche als Rückzugsort für Vogelbeobachtung.
• Die Athleten zeigten ihr Ehrenakzept nach dem Rückzug aus dem Wechsel.
• Der Computer benötigt einen externen Aktivator, um von Standby in den Betriebszustand zurückzugelangen.
• Die Firma hatte Schwierigkeiten, echte Kunden zu gewinnen und war gezwungen, auf Scheinkunden zurückzugreifen.
• Ich habe mich entschieden, auf die Arbeitslosenhilfe zurückzugreifen, bis ich einen neuen Job gefunden habe.
• Ein Aufhebungsvertrag ist eine Option für den Arbeitnehmer, um seine Freiheit zurückzugewinnen.
• Der Befehl zum Rückzug wurde in der Kommandosprache gegeben.
• Das Unternehmen machte große vergebliche Mühe, den Marktanteil zurückzugewinnen.
• Das Unternehmen ging nicht an die vergebliche Mühe, um den Marktanteil von der Konkurrenz zurückzugewinnen.
• Die Eheleute suchen in jedem Moment nach ihrer gemeinsamen Augenanker, um das Glück zurückzugewinnen.
• Die alten Festungen waren oft mit dichten Feuermauern ausgestattet, um ein sicheres Rückzugsgebiet zu haben.
• Der Strandbewacher warnte die Badenden vor dem Brandungsrisiko und riet ihnen zum Rückzug.
• Der Nationalpark ist eines der letzten Rückzugsgebiete des gefährdeten Breitmaulnashorns.
• Die Forscher suchen nach neuen Möglichkeiten, die Bronzekrankheit zu heilen und den Betroffenen ein normales Leben zurückzugeben.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Rückzug

🙁 Es wurden keine Synonyme für Rückzug gefunden.

Ähnliche Wörter für Rückzug

🙁 Es wurden keine ähnlichen Wörter für Rückzug gefunden.

Antonym bzw. Gegensätzlich für Rückzug

🙁 Es wurde kein Antonym für Rückzug gefunden.