Übersetzung

DE - EN / Deutsch-Englisch für Regel

🇩🇪 Regel
🇺🇸 Rule

Übersetzung für 'Regel' von Deutsch nach Englisch. German-English translation for Regel. Regel English translation.
Translation of "Regel" in English.

Scrabble Wert von Regel: 6

Dabei können Sie von folgender Bepunktung der Buchstaben ausgehen: 1 Punkt - A, D, E, I, N, R, S, T, U; 2 Punkte - G, H, L, O; 3 Punkte - B, M, W, Z; 4 Punkte - C, F, K, P; 6 Punkte - Ä, J, Ü, V; 8 Punkte - Ö, X; 10 Punkte - Q, Y. Das „ß“ gibt es beim Scrabble nicht und muss durch zwei „s“ ersetzt werden.

SCRABBLE® is a registered trademark of J.W. Spear & Sons Limited

Beispielsätze für bzw. mit Regel

  • Nicht umsonst wurde der Aachener Weihnachtsmarkt in den letzten Jahren regelmäßig unter die Top 10 der europäischen Weihnachtsmärkte gewählt.
  • Spezielle Regelungen zur Aalfischerei.
  • Um regelmäßige Berichte über den Zustand der Aalbestände und zur Aalfischerei erstellen zu können, hat die Fischereiverwaltung des Landes 2010 unter anderem begonnen, den natürlichen Aalaufstieg in den Gewässern zu erfassen.
  • Eine Aalleiter besteht in der Regel aus einer Rinne oder Röhre, in der durch eingebaute Querleisten, Steine, Reisig oder Kunststoffborsten die Strömung so weit abgebremst wird, dass die kleinen Aale dagegen anschwimmen können.
  • Details zu Regeln des Wahlkampfes.
  • Fantastische Drachen bevölkern schon seit Jahrtausenden unsere Welt: Sie haben eine gespaltene Zunge, Adlerklauen, den Kopf eines Löwen oder Kamels und können in der Regel fliegen und Feuer speien.
  • Folgende Gefahren sind in der Regel im Grundschutz der Wohngebäudeversicherung enthalten: .
  • Weitere Regeln zur Konjugation von leidtun.
  • Aus der Sicht des Umweltschutzes wird durch den Einsatz von selektiven und aktiven Katalysatoren in der Regel Energie eingespart und die Menge an Nebenprodukten reduziert.
  • Die Aachenerin besuchte regelmäßig den berühmten Weihnachtsmarkt in ihrer Stadt.
  • Im Aalener Rathaus findet regelmäßig der Wochenmarkt statt.
  • Der Aalpass wird vom Fischereiverband ausgestellt und muss regelmäßig erneuert werden.
  • Die Aalpässe müssen regelmäßig erneuert werden, um sicherzustellen, dass die Fischer die geltenden Vorschriften einhalten.
  • Die Behörden kontrollieren regelmäßig die Aalpässe der Fischer, um sicherzustellen, dass alle Aale legal gefangen werden.
  • Die Aalmuttern müssen regelmäßig überprüft werden, um sicherzustellen, dass sie fest angezogen sind.
  • Durch das regelmäßige Anziehen der Aalmuttern wird eine sichere Verbindung gewährleistet.
  • Die Aalräucherei bietet regelmäßig Führungen an, bei denen man einen Blick hinter die Kulissen werfen kann.
  • Der Fischer kontrollierte regelmäßig die Aalreuse und befreite gefangene Aale, die noch zu klein waren.
  • Die Fischer mussten die Aalreuse regelmäßig reparieren, da die Strömung und andere Faktoren Schäden verursachten.
  • Es ist wichtig, regelmäßig Sport zu treiben, um den Körper stark und gesund zu aa machen.
  • Wenn du vergisst, dein Bett regelmäßig zu lüften, wird es sich bald zum Stinker machen.
  • Das Unternehmen investiert regelmäßig in den Ausbau des A-Betriebs.
  • Im A-Betrieb werden regelmäßig neue Produkte entwickelt und auf den Markt gebracht.
  • Die A-bewerteten Schulen erhalten regelmäßig positive Rückmeldungen von Eltern und Schülern.
  • Die Modifizierungen am Spielregeln sorgten für mehr Spielspaß bei den Teilnehmern.
  • Der Vater reichte eine Abänderungsklage ein, um die Besuchsregelung für sein Kind anzupassen.
  • Der Vormund reichte eine Abänderungsklage ein, um die Vormundschaftsregelungen für das behinderte Kind anzupassen.
  • Die Parteien einigten sich auf eine Abänderungsurkunde, um die Zahlungsmodalitäten neu zu regeln.
  • Mit der Abänderungsurkunde wurden die Haftungsregelungen des Vertrags geändert.
  • Mit der Abänderungsurkunde wurden die Verpflichtungen der Vertragsparteien neu geregelt.

Anderes Wort bzw. Synonyme für Regel

🙁 Es wurden keine Synonyme für Regel gefunden.

Ähnliche Wörter für Regel

  • Regeln

Antonym bzw. Gegensätzlich für Regel

🙁 Es wurde kein Antonym für Regel gefunden.

Zitate mit Regel

Es werden auch Zitate angezeigt die Teile von "Regel" enthalten.

„Aber Demokratie ist nicht immer eine Sache von einsamen Entscheidungen, sondern in der Regel ein Geschäft der Meinungsbildung vieler.“

- Angela Merkel, in einem Interview mit der Berliner Zeitung vom 7. November 2007

Demokratie

„Alles Wissen besteht in einer sicheren und klaren Erkenntnis.“

- René Descartes, Regeln zur Leitung des Geistes

Wissen

„Allgemeines Verbot der Kinderarbeit ist unverträglich mit der Existenz der großen Industrie und daher leerer frommer Wunsch. Durchführung desselben - wenn möglich - wäre reaktionär, da, bei strenger Regelung der Arbeitszeit nach den verschiednen Altersstufen und sonstigen Vorsichtsmaßregeln zum Schutz der Kinder, frühzeitige Verbindung produktiver Arbeit mit Unterricht eines der mächtigsten Umwandlungsmittel der heutigen Gesellschaft ist.“

- Karl Marx, Kritik des Gothaer Programms, MEW 19, 32

Unterricht

„Anerkennung geht in der Regel nur so weit, als sie dazu dient, dem Anerkennenden selbst Relief zu geben.“

- Karl Gutzkow, Gutzkows Werke, Bd. 4

Anerkennung

„Ausnahmen sind nicht immer Bestätigungen der alten Regel; sie können auch die Vorboten einer neuen Regel sein.“

- Marie von Ebner-Eschenbach, Aphorismen

Ausnahme

„Bei allen Kriegen, insbesondere den Bügerkriegen sind die ersten Erfolge in der Regel von entscheidender Wirkung.“

- Geschichte der drei Volkserhebungen in Baden, Bern 1849

Gustav Struve

„Bei allen Kriegen, insbesondere den Bügerkriegen, sind die ersten Erfolge in der Regel von entscheidender Wirkung.“

- Gustav Struve, Geschichte der drei Volkserhebungen in Baden, Bern 1849

Krieg

„Bevor man beobachtet, muss man sich Regeln für seine Beobachtungen machen.“

- Émile V

Jean-Jacques Rousseau

„Bevor man beobachtet, muß man sich Regeln für seine Beobachtungen machen.“

- Jean-Jacques Rousseau, Émile

Beobachtung

„Bis in den katholischen Klerus ist doch bekannt, dass man die Gesellschaft nicht nach den Regeln der Betriebswirtschaft organisieren sollte.“

- Jürgen Trittin, taz, 3. Mai 2005

Gesellschaft

„Daher nun ist die erste, ja schon für sich allein beinahe ausreichende Regel des guten Stils diese, dass man etwas zu sagen habe: O, damit kommt man weit!“

- Arthur Schopenhauer, Über Schriftstellerei und Stil

Stil

„Das Leben auf dem Fußballfeld ist einfach. Da gibt es Regeln, die werden nicht eingehalten, es wird gefoult, getrickst, der Schiedsrichter pfeift, und letztendlich wissen alle, wie sie sich zu verhalten haben. Das Leben draußen ist komplizierter, undurchsichtiger, wie ein Dschungel.“

- ''im Interview mit Arno Luik. Stern Nr. 34/2010, 19. August 2010, S. 122

Lothar Matth

„Das Schicksal gewinnt immer … Zumindest dann, wenn sich die Leute an die Regeln halten.“

- Terry Pratchett, Echt zauberhaft

Leute

„Das Schicksal gewinnt immer... Zumindest dann, wenn sich die Leute an die Regeln halten.“

- Terry Pratchett, Echt zauberhaft

Schicksal

„Das Ziel der Wissenschaft ist es immer gewesen, die Komplexität der Welt auf simple Regeln zu reduzieren.“

- Benoît Mandelbrot

Wissenschaft

„Das, was man als schön bezeichnet, entsteht in der Regel aus der Praxis des täglichen Lebens. So entdeckten unsere Vorfahren, die wohl oder übel in dunklen Räumen wohnen mussten, irgendwann die dem Schatten innewohnende Schönheit.“

- in Lob des Schattens. Entwurf einer japanischen Ästhetik, aus dem Japanischen von Eduard Klopfenstein, Manesse Verlag 1993, 8. Aufl., ISBN 978-3-7175-4039-7, S. 33 (陰翳礼讃)

Tanizaki Jun

„Das, was man als schön bezeichnet, entsteht in der Regel aus der Praxis des täglichen Lebens.“

- Tanizaki Jun’ichirō, Lob des Schattens. (陰翳礼讃)

Sch

„Dem wahren Gesicht des Islam begegnet man nicht auf der deutschen Islamkonferenz. Man begegnet ihm in Ländern wie Pakistan. Dieser Islam richtet sich gegen alle, die nicht nach den Regeln des Koran leben - gegen Demokraten, gegen Atheisten und vor allem gegen Frauen. Und die Welt schaut wie paralysiert zu.“

- Zafer Şenocak, „Der Terror kommt aus dem Herzen des Islam“, Die Welt, 29. Dezember 2007,

Demokratie

„Denn durch das Schaffen des Mannes kommt in der Regel Geld ins Haus, durch das Wirtschaften der Frau aber geht das meiste drauf.“

- Xenophon, Wirtschaftslehre, 3

Geld

„Denn durch das Schaffen des Mannes kommt in der Regel Geld ins Haus, durch das Wirtschaften der Frau geht aber das meiste drauf.“

- Xenophon, Wirtschaftslehre, 3

M

„Der Irrsinn ist bei Einzelnen etwas seltenes - aber bei Gruppen, Parteien, Völkern, Zeiten die Regel.“

- Aph. 156

Friedrich Nietzsche

„Der Kapitalismus hat viel Gutes. Extremer Kapitalismus ist Wettbewerb. Und Wettbewerb ist gut. Wenn man keinen Wettbewerb hat, muss man morgens nicht aufstehen. Aber der Kapitalismus hat auch seine negativen Seiten. Er ist nicht fair. Der Markt kann - selbst wenn Regeln vorhanden sind - alles bestimmen. Er lässt nur die aggresivsten Leute nach oben.“

- Stern Nr. 1/2011, 29. Dezember 2010, S. 117

Nicolas Berggruen

„Der Kapitalismus hat viel Gutes. Extremer Kapitalismus ist Wettbewerb. Und Wettbewerb ist gut. Wenn man keinen Wettbewerb hat, muss man morgens nicht aufstehen. Aber der Kapitalismus hat auch seine negativen Seiten. Er ist nicht fair. der Markt kann - selbst wenn Regeln vorhanden sind - alles bestimmen. Er lässt nur die aggresivsten Leute nach oben.“

- Nicolas Berggruen, Stern Nr. 1/2011, 29. Dezember 2010, S. 117

Kapitalismus

„Der Koran fließt über von ausgezeichneten moralischen Empfehlungen und Geboten. Er ist so aufgebaut, dass wir nicht eine einzige Seite lesen können ohne auf Maximen zu stoßen, denen alle Menschen zustimmen müssen. Seine fragmentarische Einteilung führt zu Texten, Leitmotiven und Regeln, die in sich abgeschlossen sind in einer Weise, dass sie für den normalen Menschen in jeder Lebenslage zutreffen.“

- John William Draper, A History of the Intellectual Development of Europe

Regel

„Derjenige Geschmack ist gut, der mit den Regeln übereinkömmt, die von der Vernunft, in einer Art von Sachen, allbereit fest gesetzet worden.“

- Johann Christoph Gottsched, Versuch einer critischen Dichtkunst

Vernunft

„Die Ausnahme bestätigt die Regel.“

-

Polnische Sprichw

„Die Entwicklung der Mathematik hin zu immer größerer Präzision hat, wie wir alle wissen, zur Formalisierung großer Gebiete derselben geführt, so dass man jedes Theorem beweisen kann, indem man nichts benutzt als einige mechanische Regeln.“

- Kurt Gödel, Einleitung zur Veröffentlichung der Unvollständigkeitssatzes, 1931

Pr

„Die Vergangenheit ist ein fremdes Land; dort gelten andere Regeln.“

- The Go-Between, 2008, Edition Epoca

L. P. Hartley

„Die Wissenschaft versucht, allgemeine Regeln aufzustellen, die den gegenseitigen Zusammenhang der Dinge und Ereignisse in Raum und Zeit bestimmen. Für diese Regeln, beziehungsweise Naturgesetze wird allgemeine und ausnahmslose Gültigkeit gefordert – nicht bewiesen.“

- 1941, zitiert nach:

Albert Einstein

„Die Zeit entzieht in der Regel den meisten Dingen ihr Gift und macht sie harmlos.“

- Haruki Murakami, Mister Aufziehvogel, btb Verlag, 8. Auflage, Dezember 2000, ISBN 978-3-442-72668-4, S. 103

Zeit

Erklärung für Regel

Regel steht für: Regel (Richtlinie), in Übereinkunft festgelegt Spielregel bei Gesellschaftsspielen, als Kurzform Wettkampfregel im Sport, als Kurzform umgangssprachlich die Menstruation Regel ist der Familienname folgender Personen: Albert Regel (1845–1908), deutsch-russischer Mediziner, Botaniker, Zentralasienforscher und Archäologe Anatoli Robertowitsch Regel (1915–1989), russischer Physiker und Hochschullehrer Constantin Andreas von Regel (1890–1970), russisch-litauischer Botaniker Dirk Regel (* 1968), deutscher Fernsehregisseur Eduard August von Regel (1815–1892), deutscher Gärtner und Botaniker Friedrich Ludwig Andreas Regel (1770–1826), deutscher lutherischer Theologe und Lehrer Friedrich Wilhelm Regel (1811–1877), deutscher Jurist und Politiker Fritz Regel (1853–1915), deutscher Geograph Günther Regel (1926–2021), deutscher Kunstpädagoge Jordi Regel, heute Jordi Truxa (* 1973), deutscher Münzgestalter und Produktdesigner Renate Regel (* 1976), deutsche Schauspielerin Robert Eduardowitsch Regel (1867–1920), russischer Botaniker Susanne Regel (* 1974), deutsche Oboistin Wadim Robertowitsch Regel (1917–2004), russischer Physiker und Hochschullehrer Wilhelm Regel (1857–1932), russischer Byzantinist Siehe auch: Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel mit Regel beginnt Liste aller Wikipedia-Artikel, deren Titel Regel enthält Regularien (Gesamtheit von Regeln) Reggel (Valérie Reggel) Regl (Begriffsklärung)

Quelle: wikipedia.org

Regel als Bild teilen

Du möchtest andere auf die richtige Schreibweise von Regel hinweisen? Hier kannst du passende Bilder zu "Regel" direkt auf Social Media teilen. Klicke dazu einfach bei dem jeweiligen Bild auf und wähle die gewünschte Variante bzw. Social Media Plattform aus.

Schreibtipp Regel
Neutrales Bild (900x900 Pixel)
Wie schreibt man Regel? Bedeutung, Synonym, Antonym & Zitate.

Tags

Regel, Wie schreibt man dieses Wort, verschiedene Schreibweisen, Wörterbuch, Konjunktion, Genus, Rechtschreibung, Grammatik und Stil, Schreiben richtig lernen, Wie man schreibt, Man schreibt, Formulierung, klein und getrennt, klein und zusammen, groß und zusammen, groß und getrennt, Gendergerecht schreiben, Wie schreibt man hier das Wort, Deutsch-Englisch-Übersetzung für Regel, Verwandte Suchbegriffe zu Regel oder wie schreibtman Regel, wie schreibt man Regel bzw. wie schreibt ma Regel. Orthographisch ähnliche Wörter. Translate Regel. Wie schreibt man denn das? Wie schreibt man Regel richtig?, Bedeutung Regel, Beliebt, Verwandt, Wörter, Aussprache, Betonung, Worttrennung, Wortart

Demnächst verfügbar: Gedichte, Sprüche, Zitate, Aphorismen, Wortformen, Deklination, alle Bedeutungen und "Was bedeutet das?".